Sony DCR-TRV38 Manual De Instrucciones página 180

Conexión de su videocámara a un
PC utilizando el cable USB (Para
usuarios de Windows)
Entorno del PC recomendado
cuando haya realizado la conexión
utilizando el cable USB y desee
contemplar las imágenes de un
"Memory Stick" en dicho PC
Entorno de Windows recomendado
OS (Sistema operativo):
Microsoft Windows 98, Windows 98SE,
Windows Me, Windows 2000 Professional,
Windows XP Home Edition, o Windows XP
Professional
Se requiere la instalación estándar.
Sin embargo, la operación no se asegurará si el
sistema operativo mencionado arriba es una
actualización.
CPU (Unidad central de proceso):
MMX Pentium 200 MHz o de mayor velocidad
Monitor:
Color de alta calidad de 800 × 600 puntos como
mínimo (color de 16 bits, 65 000 colores). (A
800 × 600 puntos o menos, 256 colores o menos,
no se visualizará la pantalla para instalación del
controlador USB.)
Otros:
Como norma deberá existir un puerto USB.
Windows Media Player deberá estar instalado
(para reproducir imágenes móviles).
Notas
•Las operaciones para el entorno Windows no se
garantizarán si conecta simultáneamente dos o
más equipos USB a un solo PC, o si utiliza un
distribuidor (hub).
•Es posible que algunos equipos no funcionen
dependiendo del tipo de equipos USB que esté
utilizando simultáneamente.
•Las operaciones no se garantizarán para todos
los entornos de PC mencionados anteriormente.
•Windows y Windows Media son marcas
registradas de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos y/o en otros países.
•Pentium es marca comercial o registrada de
Intel Corporation.
•Todos los demás productos mencionados aquí
pueden ser marcas comerciales o registradas de
sus respectivas compañías. Además, "TM" y
"®" no se mencionan en cada caso en este
manual.
180
Ligação da sua videocâmara a um
computador pessoal utilizando o cabo
USB (Aos utilizadores do Windows)
Ambiente de uso recomendado
para o computador quando
efectuar a ligação através do cabo
USB e assistir as imagens de um
"Memory Stick" num computador
Ambiente Windows recomendado
Sistema operativo:
É requerido a instalação padrão do Microsoft
Windows 98, Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition ou Windows XP Professional.
Entretanto, a operação não é assegurada se o
ambiente acima for um sistema operativo
actualizado.
CPU:
MMX Pentium 200 MHz ou mais veloz
Monitor:
Colorido intenso de no mínimo 800 × 600 pontos
(cores de 16 bits, 65.000 cores) (Com 800 × 600
pontos ou inferior, 256 cores ou inferior, o écran
de instalação do controlador USB não é exibido).
Outros:
A porta USB deve ser fornecida como padrão.
Windows Media Player deve estar instalado
(para reproduzir imagens móveis).
Notas
•As operações não são garantidas para o
ambiente Windows, caso ligue
simultaneamente dois ou mais equipamentos
USB a um único computador, ou quando se
utiliza uma boca de ligação.
•Dependendo do tipo de equipamento USB que
for utilizado simultaneamente, alguns
equipamentos podem não funcionar.
•As operações não são garantidas para todos os
ambientes de computador recomendados,
mencionados acima.
•Windows e Windows Media são marcas
registadas de Microsoft Corporation nos
Estados Unidos e/ou outros países.
•Pentium é uma marca comercial ou marca
registada de Intel Corporation.
•Todos os outros nomes de produtos doravante
mencionados podem ser marcas comerciais ou
marcas registadas de suas respectivas
empresas. Ademais, "TM" e "®" não são
mencionados em cada caso neste manual.