Utilización De La Función De Aumento Gradual/Desvanecimiento; Utilização Da Função De Fusão Gradual Da Imagem - Sony DCR-TRV38 Manual De Instrucciones

Utilización de la función
de aumento gradual/
desvanecimiento
Usted podrá utilizar la función de aumento
gradual/desvanecimiento para dar un aspecto
más profesional a sus grabaciones.
NORM. FADER
(normal)
MOSC. FADER
(mosaico)
BOUNCE 1) 2)
OVERLAP 2)
2)
WIPE
2)
DOT
MONOTONE
Cuando utilice la función de aumento gradual, la
imagen cambiará gradualmente de blanco y
negro a color.
Cuando utilice la función de desvanecimiento, la
imagen cambiará gradualmente de color a blanco
y negro.
1)
Usted podrá utilizar BOUNCE cuando
D ZOOM de esté ajustado a OFF en los
ajustes del menú.
2)
Usted solamente podrá realizar el aumento
gradual.
[a]
STBY
[b]
STBY
Utilização da função
de fusão gradual da
imagem
Pode-se efectuar a fusão gradual de abertura ou
de encerramento para dar às gravações um toque
profissional.
MONOTONE
Na fusão de abertura, a imagem muda
gradualmente de preto e branco para colorido.
Na fusão de encerramento, a imagem muda
gradualmente de colorido para preto e branco.
1)
Pode-se utilizar BOUNCE quando D ZOOM em
estiver regulado em OFF nos parâmetros do
menu.
2)
Somente é possível a fusão de abertura.
REC
REC
67