Reproducción - Operaciones Básicas; Reproducción De Una Cinta; Reprodução De Uma Cassete - Sony DCR-TRV38 Manual De Instrucciones

— Reproducción – Operaciones básicas —
Reproducción de una
cinta
Usted podrá contemplar la cinta grabada en la
pantalla de cristal líquido. Si cierra el panel de
cristal líquido, podrá contemplar las imágenes
reproducidas en el visor. Usted también podrá
controlar la reproducción utilizando el mando a
distancia suministrado con su videocámara.
(1) Ponga el selector POWER en VCR
manteniendo presionado el pequeño botón
verde.
(2) Presione OPEN para abrir el panel de cristal
líquido.
(3) Presione para rebobinar la cinta.
(4) Para iniciar la reproducción, presione
(5) Ajuste el volumen realizando los pasos
siguientes.
1 Presione FN para hacer que se visualice
PAGE1.
2 Presione VOL. Aparecerá la pantalla de
ajuste del volumen.
3 Presione – (para reducir el volumen)/
+ (para aumentar el volumen).
4 Presione OK para volver a PAGE1.
3
2
5
.
4
OK
– +
VOL
Indicador de barras
— Reprodução – Operações básicas —
Reprodução de uma
cassete
Pode-se monitorizar as imagens gravadas na fita
pelo écran LCD. Caso feche o painel LCD, poderá
monitorizar a imagem de reprodução pelo visor
electrónico. É possível controlar a reprodução
utilizando o telecomando fornecido com a sua
videocâmara.
(1) Regule o interruptor POWER a VCR enquanto
preme a pequena tecla verde.
(2) Carregue em OPEN para abrir o painel LCD.
(3) Carregue em
para rebobinar a fita.
(4) Carregue em para iniciar a reprodução.
(5) Regule o volume seguindo os passos abaixo.
1 Carregue em FN para exibir PAGE1.
2 Carregue em VOL. O écran para regular o
volume aparece.
3 Carregue em – (para diminuir o volume)/
+ (para aumentar o volume).
4 Carregue em
PAGE1.
1
OK para retornar a
VCR
OFF(CHG)
CAMERA
MEMORY/
NETWORK
51