Bostitch BTCN560 Manual Del Usuario página 108

GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
nORsk
not constitute CE compliance for the products.
SNOERLOOS SPIJKERAPPARAAT 18V LI-ION
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
BTCN560, BTCN565
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
Gratulerer!
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
Bostitch verktøy er presisjonsbygde og designet for høy
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
hastighet og høyt volum av stifting. De gir effektiv, pålitelig
drift når de brukes korrekt og nøyaktighet. Som med alle fine
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
elektriske verktøy må produsentens anvisninger følges for best
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten. resultat. Kontakt din Bostitch representat eller forhandler med
eventuelle spørsmål om verktøyet eller bruken av det.
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
Tekniske data
ikke CE overholdelse for produkterne.
Spenning
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
Type
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
Batteritype
Utløsersmodus
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
Magasinvinkel
τα προϊόντα.
Spiker
lengde
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
skaftdiameter
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
vinkel
hodegeometri
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
collation type
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
Vekt (uten batteripakke)
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
Støyverdier og vibrasjonsverdier (triax vektor sum) i henhold til EN60745-2-16:
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
L (lydtrykksnivå)
PA
L (lydeffektnivå)
WA
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
K (usikkerhet for det
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
angitte støynivå)
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
Verdi vibrasjonsutslipp
a =
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
h
Usikkerhet K =
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nivået for vibrasjonsutslipp angitt i dette informasjonsbladet er
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE blitt målt iht. standardiserte tester gitt i EN60745, og kan brukes
til å sammenligne ett verktøy med et annet. Det kan brukes til
prezentowanych produktów.
forberedende vurdering av eksponering.

ADVARSEL: Angitt nivå for vibrasjonsutslipp gjelder for
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
hovedbruksområdene for verktøyet. Dersom verktøyet
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
brukes i andre bruksområder, med annet tilbehør
prezentowanych produktów.
eller er dårlig vedlikeholdt, kan vibrasjonsutslippene
avvike. Dette kan øke eksponeringsnivået betydelig for
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
hele arbeidsperioden.
En vurdering av nivået for vibrasjonseksponeringen bør
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
også tas med i beregningen når verktøyet er slått av eller
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
106
BTCN560 BTCN565
V 18
DC
1
Li-Ion
Sekvensiell/ Sekvensiell/rask
slagaktivering
33°
mm 50–90
mm 2,8–3,3
30–34°
klippet eller klippet eller
offset-rund offset-rund
papir/trådsveising papir/trådsveising
kg 3,53
dB(A) 84
dB(A) 95
dB(A) 3
m/s 3,8
2
m/s 1,5
2
når det går uten faktisk å gjøre en jobb. Dette kan redusere
eksponeringsnivået betydelig for hele arbeidsperioden.
Sett i verk ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte
operatøren mot følgene fra vibrasjon, som f.eks.: Holde
ved like verktøy og tilbehør, holde hendene varme,
organisere arbeidsmønster.
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING MED EU
Maskineridirektiv
18
1
Trådløs rammestiftemaskin
Li-Ion
BTCN560, BTCN565
Bostitch erklærer at de produktene som er beskrevet under
syklus
Tekniske data er i samsvar med:
33°
2006/42/EU, EN60745-1:2009 +A11:2010, EN60745-2-16:2010.
Disse produktene samsvarer også med direktiv 2014/30/EF og
50–90
2011/65/EF. For mer informasjon, vennligst kontakt Bostitch på
2,8–3,3
følgende adresser eller se baksiden av håndboken.
30–34°
Undertegnede er ansvarlig for sammenstillingen av den tekniske
filen og fremsetter denne erklæringen på vegne av Bostitch.
3,53
Colin Earl
Adm. dir.
84
Europe, Middle East & Africa
95
3
Stanley Black & Decker bvba
Kanaalweg 112 IZ Ravenshout zone 3
3980 Tessenderlo, Belgium
3,8
26.01.2017
ADVARSEL: Les bruksanvisningen slik at skaderisikoen
1,5
kan reduseres.
Definisjoner: Retningslinjer for sikkerhet
Definisjonene nedenfor beskriver alvorlighetsnivået de
enkelte signalordene er. Les brukerhåndboken og vær spesielt
oppmerksom på disse symbolene.

FARE: Angir en eksisterende farlig situasjon som,
og hvis den ikke unngås, vil føre til dødsfall eller
alvorlig personskade.

ADVARSEL: Angir en potensielt farlig situasjon som,
og hvis den ikke unngås, kan føre til dødsfall eller
alvorlig personskade.

FORSIKTIG: Angir en potensielt farlig situasjon som,
og hvis den ikke unngås, kan føre til mindre eller
moderat personskade.