Bostitch BTCN560 Manual Del Usuario página 174

GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
TÜRkçE
not constitute CE compliance for the products.
TROUBLESHOOTING GUIDE (continued)
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
SORUN SEBEP
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
Alet çalışıyor Derinlik ayarı sığa ayarlı
fakat çivileri tam
Alet iş parçasına sıkıca oturmuyor
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
çakmıyor
Uzun çivilerle darbeli mod seçili
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
(Sadece BTCN560)
Malzeme ve çivi uzunluğu
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
Hasarlı veya eski vuruş bıçağı ucu
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
Alet kusursuz çakma ucu ile
kullanılıyor
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
Alet henüz ısınmamış
ikke CE overholdelse for produkterne.
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
Yanlış hız kullanımı
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
Hasarlı çalışma mekanizması Yetkili Bostitch servisine başvurun.
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη Alet çalışıyor Şarjörde çivi yok
fakat çivi
Yanlış boyut veya açılı çivi
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
çakmıyor
Ağızda birikinti var
τα προϊόντα.
Şarjörde birikinti var
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
Eskimiş şarjör
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
Hasarlı veya eski vuruş
bıçağı
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
İtme yayı hasarlı
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
Çivi sıkışmış Yanlış boyut veya açılı çivi
Önceki sıkışma temizliği/
incelemeden sonra şarjör
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
vidaları sıkılmamış
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
Hasarlı veya eski vuruş
bıçağı
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
Malzeme ve çivi uzunluğu
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Ağızda birikinti var
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
Alet henüz ısınmamış
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Yanlış hız kullanımı
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Eskimiş şarjör
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
İtme yayı hasarlı
prezentowanych produktów.
Boş atış kilidi yalnızca şarjörde 7-9
çivi kaldığında ve kullanıcı temas
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
tetiğine aşırı güç uygulayarak kilidi
devre dışı bıraktığında devreye girer
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
172
ÇÖZÜM
Derinlik ayarını daha derin olacak şekilde döndürün.
Aleti iş parçasına sıkıca oturtmak için uygun gücü uygulayın. Kullanma kılavuzuna bakın.
Sıralı modu seçin.
Eğer alet takılmaya devam ederse (Takılma bırakma kolunu kullanmak zorunda bırakacak) çok sert
olmayan uygun malzeme ve çivi boyutuna geçin.
Vuruş/dönüş tertibatını değiştirin. Yetkili Bostitch servisine başvurun.
Kusursuz çakma ucunu çıkartın.
Yeni aletler, parçalarının ısınması için 500 ila 1000 çivi çakmaya ihtiyaç
duymaktadır. Bu süre içinde uzun çivilerin çakılmasında zorluk yaşamanız
durumunda kısa çivi takın.
Yumuşak ahşaplara uzun halkalı çiviler çakarken veya hız 1'de sert malzemelere
halkalı çiviler takarken, hızı 2. pozisyona getirin.
Şarjöre çivi doldurun.
Sadece önerilen çivileri kullanın. Bkz. Teknik Veriler.
Ağız bölümünü temizleyin ve yatağa sıkışan kırık çivi parçaları olup olmadığını
kontrol edin
Şarjörü temizleyin.
Şarjörü değiştirin. Yetkili Bostitch servisine başvurun.
Vuruş bıçağını değiştirin. Yetkili Bostitch servisine başvurun.
Yayı değiştirin, yetkili Bostitch servisine başvurun.
Sadece önerilen çivileri kullanın. Bkz. Teknik Veriler.
Şarjördeki altıgen cıvataları verilen anahtar ile sıktığınızdan emin olun.
Vuruş bıçağını değiştirin. Yetkili Bostitch servisine başvurun.
Eğer alet takılmaya devam ederse (Takılma bırakma kolunu kullanmak zorunda
bırakacak) çok sert olmayan uygun malzeme ve çivi boyutuna geçin.
Ağız bölümünü temizleyin ve yatağa sıkışan kırık çivi parçaları olup olmadığını kontrol edin.
Yeni aletler, parçalarının ısınması için 500 ila 1000 çivi çakmaya ihtiyaç duymaktadır. Bu süre içinde uzun
çivilerin çakılmasında zorluk yaşamanız durumunda kısa çivi takın.
Yumuşak ahşaplara uzun halkalı çiviler çakarken veya hız 1'de sert malzemelere halkalı çiviler takarken,
hızı 2. pozisyona getirin.
Şarjörü değiştirin. Yetkili Bostitch servisine başvurun.
Yayı değiştirin. Yetkili Bostitch servisine başvurun.
Boş atış kilidini devre dışı bırakmak için şarjöre çivi doldurun.