Optionele Accessoires; Bescherming Van Het Milieu - Bostitch BTCN560 Manual Del Usuario

GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
nEDERLanDs
not constitute CE compliance for the products.
OPMERKING: NOOIT smeermiddelen of
schoonmaakmiddelen in het werktuig
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
spuiten of op een andere manier
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
aanbrengen. Dit kan een grote invloed
hebben op de levensduur en de prestatie
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
van het werktuig.
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
Reiniging
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën

van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
WAARSCHUWING: Blaas vuil en stof uit de
hoofdbehuizing met droge lucht, zo vaak u ziet dat
vuil zich in en rond de luchtopeningen ophoopt. Draag
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
goedgekeurde oogbescherming en een goedgekeurd
ikke CE overholdelse for produkterne.
stofmasker als u deze procedure uitvoert.

WAARSCHUWING: Gebruik nooit oplosmiddelen of
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
andere bijtende chemicaliën voor het reinigen van
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
niet-metalen onderdelen van het gereedschap. Deze
chemicaliën kunnen het materiaal dat in deze onderdelen
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
is gebruikt verzwakken. Gebruik een doek die uitsluitend
met water en milde zeep is bevochtigd. Zorg dat er nooit
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
enige vloeistof in het gereedschap komt; dompel nooit
τα προϊόντα.
enig onderdeel van het gereedschap in een vloeistof.

Optionele accessoires

IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo

documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
WAARSCHUWING: Aangezien accessoires die niet
door Bostitch zijn aangeboden niet met dit product zijn
getest, kan het gebruik van dergelijke accessoires met
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
dit gereedschap gevaarlijk zijn. Om het risico op letsel te
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
verminderen dient u uitsluitend door Bostitch aanbevolen
accessoires met dit product te gebruiken.
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
Neem contact op met uw leverancier voor verdere informatie
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
over de geschikte accessoires.

Bescherming van het milieu

ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
Gescheiden inzameling. Producten en batterijen die
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
zijn voorzien van dit symbool, mogen niet bij het
normale huishoudelijke afval worden weggegooid.
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
Producten en batterijen bevatten materialen die
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
kunnen worden teruggewonnen en gerecycled, zodat de vraag
naar grondstoffen afneemt. Recycle elektrische producten en
batterijen volgens de lokale voorschriften. Nadere informatie is
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
beschikbaar op www.2helpU.com.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
Herlaadbare accu
prezentowanych produktów.
Deze duurzame accu moet herladen worden als hij niet krachtig
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
genoeg blijkt tijdens het uitvoeren van klussen die daarvoor vlot
verliepen. Aan het einde van zijn technische levensduur dient u
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
dit werktuig weg te gooien met respect voor het milieu:
prezentowanych produktów.
• Gebruik de accu helemaal op en verwijder deze vervolgens
uit het werktuig.
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
• Lithium-ion-cellen recyclebaar. Breng ze terug bij uw
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
leverancier of naar het milieupark bij u in de buurt. De
ingezamelde accu's zullen worden gerecycled of op juiste
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
wijze tot afval worden verwerkt.
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
102