Chapitre 2 Prescriptions de sécurité
Utilisation conforme
La sécurité de fonctionnement de l'étiqueteuse est garantie uniquement en cas
d'utilisation conforme.
Une utilisation est conforme lorsque...
l'étiqueteuse est utilisée exclusivement pour un étiquetage automatique de pro-
duits mobiles ou stationnaires.
les interventions manuelles sont réalisées uniquement après l'arrêt de
l'étiqueteuse.
l'étiqueteuse est utilisée avec les produits spécifiés convenus avec le client ainsi
qu'avec les étiquettes spécifiées et également convenues. Les produits et les
étiquettes doivent ce faisant correspondre en tous points aux spécifications con-
signées* et convenues entre le fabricant de la machine et le client.
Les « spécifications consignées » sont définies en général dans la documentation SAB (description de l'application du
*
système) et sont remises au client avec la confirmation de commande.
l'étiqueteuse n'est pas utilisée dans un environnement capable d'exploser. (Au-
cune caractéristique de protection antidéflagrante !).
l'étiqueteuse ne parvient pas en contact direct avec les denrées alimentaires.
l'étiqueteuse n'est pas utilisée pour une application extérieure.
l'étiqueteuse est utilisée avec un curseur automatique sur l'ouverture de sortie de
la matrice
pour une utilisation dans un environnement humide.
l'étiqueteuse est utilisée avec des mesures de ventilation supplémentaires dans
un carter de protection en acier inoxydable pour une utilisation dans un environ-
nement soumis à un air agressif (par ex. air salé ou similaire).
l'étiqueteuse est utilisée avec des mesures de ventilation supplémentaires dans
un carter de protection pour une utilisation dans un environnement poussiéreux
avec des particules en suspension dans l'air.
l'étiqueteuse est utilisée exclusivement pour le secteur industriel.
les conditions et instructions de travail prescrites dans ce mode d'emploi sont
respectées.
les défauts sur l'étiqueteuse, pouvant menacer la sécurité, sont immédiatement
signalés puis éliminés par un personnel qualifié formé et instruit.
la maintenance est effectuée correctement.
l'étiqueteuse fonctionne exclusivement dans un état parfait.
les dispositifs de sécurité ne sont pas shuntés ni mis hors service.
aucune modification arbitraire n'est entreprise sur la machine.
l'étiqueteuse est maniée et commandée uniquement par un personnel adéquat,
voir « Personnes autorisées » (voir page 19). Ces personnes doivent avoir lu et
compris le mode d'emploi.
Un maniement de l'étiqueteuse ne tenant pas compte d'un de ces points est considérée
comme étant non conforme et peut entraîner de graves dommages corporels et matériels.
Version: 24.05.2016
Page 13 sur 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
ML-FR
DE
GB
FR
NL