Режимы Подачи; Режим Tamp-Blow; Blow-On; Переменный Ход - Weber Legi-Air 2050 Traduccion De Las Instrucciones

Глава 4 Описание этикетировочной машины
Режимы подачи
DE
Legi-Air 2050
различные режимы подачи могут быть сконфигурированы с помощью DIP-
переключателей (см. главу «Управление»).
Режим Tamp-Blow
Распечатываемая
GB
запускающего импульса перемещается к продукту, а затем продувается на продукт.
Режим Tamp-Blow используется часто, так как этикетка наносится на продукт
бесконтактным образом, и тем самым обеспечивается способ работы без
изнашивания компонентов.

Blow-On

FR
Распечатанная этикетка захватывается накладывающим штампом с помощью
вакуума и продувается на продукт без перемещения устройства подачи этикеток.
Этот режим аппликации может использоваться не во всех случаях. При этом
необходимо провести испытания в реальных условиях.
Переменный ход
Без использования датчика переменного хода, управление процессами продува и
NL
втягивания осуществляется по времени. Задание момента времени является
постоянным и оптимальным способом, если накладывающий штамп выдвигается
полностью.
При переменном ходе датчик накладывающего штампа запускает процессы продува
и втягивания, как только накладывающий штамп приближается к продукту на
заданное расстояние. То есть, накладывающий штамп реагирует переменным
образом в зависимости от высоты продукта.
IT

Inverted Tamp Blow (RFID)

Этот способ этикетирования является вариантом режима Tamp Blow. При этом
накладывающий штамп с напечатанной этикеткой находится в состоянии ожидания
в выдвинутом положении. Затем триггер запускает процессы продува и втягивания.
Этот режим обеспечивает более точное позиционирование этикетки. Он не может
быть использован с датчиком переменного хода.
ES
RU
Версия: 24.05.2016
наносит этикетки на неподвижные или движущиеся продукты. При этом
этикетка подается
стр. 28 из 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
на вакуумный штамп, посредством
ML-RU