Weber Legi-Air 2050 Traduccion De Las Instrucciones página 452

Глава 6 Монтаж и первый ввод в эксплуатацию
DE
Входы
+24V / GND
(24 В /
масса)
GB
Trigger
(Триггер)
Start
(Запуск)
FR
Reset
(Сброс)
NL
Примеры подключения:
IT
ES
RU
Выходы
READY/ALARM
(ГОТОВ/АВАРИЯ)
Версия: 24.05.2016
Функция
Служит для электропитания устройств распознавания. Они могут нагружаться
внутренним напряжением системы 24 В пост. тока до макс. 100 мА.
Запуск процесса подачи в соответствии с конфигурацией. Сигнал запуска
может поступать через фотоячейку или ПЛК. Импульс должен иметь 10-30 В
пост. тока и длительность не менее 50 мс, а также правильную полярность.
Вход защищен от неправильной полярности. Ток ограничен добавочным
сопротивлением (2,2 к). Переход из неактивного состояния (нет тока в
оптроне) в активное (ток в оптроне) распознается как сигнал запуска (передний
фронт).
Функция соответствует кнопке [START] (см. Рис. 6-3 стр. 40) на панели
управления и может переключаться в режим дистанционного активирования с
помощью беспотенциального контакта. Переключите вход на массу (GND)
этикетировочной машины.
Этот вход соответствует кнопке [Reset] (см. Рис. 6-3 стр. 40) на панели
управления и может переключаться в режим дистанционного активирования с
помощью беспотенциального контакта. Переключите вход на массу (GND)
этикетировочной машины.
Функция
общая ошибка. Выход реле READY/ALARM. Сигнал активен (READY =
НО; ALARM = НЗ), если выполнены все последующие условия:

Была нажата кнопка [START]

Принтер готов к печати вне зависимости от возможно имеющихся
заданий печати.

Принтер не находится в состоянии паузы (в PAX).
стр. 42 из 68
GND
START
Рис. 6-5: Примеры переключения для START И RESET
40037053 BTA Legi-Air 2050
GND
RESET
ML-RU