Obligaciones Del Propietario; Personas Autorizadas - Weber Legi-Air 2050 Traduccion De Las Instrucciones

Capítulo 2 Normas de seguridad

Obligaciones del propietario

Estas instrucciones de servicio forman parte de la etiquetadora y deben guardarse
siempre en la cercanía de la misma.
Para garantizar un funcionamiento seguro de la etiquetadora, el propietario se
compromete a lo siguiente:

garantizar la seguridad de las personas que trabajan con la etiquetadora.

observar de forma coherente los datos y especificaciones técnicos relativos a las
condiciones de montaje, conexión, ambientales y de servicio.

cumplir las normativas de seguridad específicas de la etiquetadora.

utilizar en todo momento el equipo de protección personal que corresponda.

renovar los carteles y las placas identificativas de las zonas de peligro cuando
estos sufran daños o se pierdan por algún motivo.

asegurarse de que las personas que están recibiendo instrucción o formación o
están en prácticas trabajan siempre bajo la vigilancia continua de un técnico
experto.

encargar los trabajos que deban realizarse en el equipamiento eléctrico
exclusivamente a electricistas debidamente cualificados.

acudir a personal debidamente formado o a técnicos de Bluhm Weber Group
para la reparación de las averías de la instalación.

garantizar que el personal técnico recibe formación adecuada en lo que se
refiere al manejo del mando integrado antes de realizar trabajos de
parametrización.
Si no entiende alguna parte de estas instrucciones de servicio, póngase en
contacto de inmediato con su representante local de Bluhm Weber.

Personas autorizadas

En estas instrucciones de servicio se considera autorizadas a las personas siguientes:
Los usuarios son personas que

han recibido la debida instrucción sobre el uso de la etiquetadora.

tienen la edad mínima necesaria según la ley.

han leído y entendido estas instrucciones de servicio.
Los usuarios están autorizados a

poner en marcha o detener la etiquetadora.

sustituir las etiquetas o las cintas de impresión.

realizar los trabajos de limpieza necesarios conforme a lo descrito en el capítulo
"Mantenimiento y servicio".
El personal técnico está formado por usuarios que

han finalizado
electrotécnicos
o mecánicos).

han realizado con éxito algún curso de formación de Bluhm Weber Group.
El personal técnico está autorizado a

realizar trabajos de reparación y servicio en la etiquetadora y sus componentes.
Versión: 24/05/2016
una formación técnica
Página 19 de 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
adecuada (por ejemplo,
DE
GB
FR
NL
IT
ES
RU
como
ML-ES