Capitolo 1 Generalità
Le istruzioni per l'uso sono valide per il sistema indicato nel titolo e per il numero di serie
indicato.
Le istruzioni per l'uso devono essere sempre accessibili nel luogo d'impiego del sistema e
devono essere lette e applicate dalle persone incaricate a lavorare sul sistema.
Salvo errori di stampa, errori e modifiche secondo lo stato attuale della tecnica. Per mag-
giore chiarezza, le figure possono essere riprodotte senza le protezioni.
Avvertenze sull'uso delle Istruzioni per l'uso
Di seguito trovate la spiegazione dettagliata della simbologia di scrittura e raffigurazione
usata nel presente manuale di assistenza.
Tasti ed interruttori che devono essere azionati vengono riportati tra parentesi
quadre.
Es.: Premere il tasto [Start] per applicare la modifica...
Le operazioni che devono essere eseguite in una successione fissa, sono nume-
rate.
Passo
1
Informazioni specifiche vengono riportate in grassetto e/o contrassegnate in gri-
gio.
Questo è un esempio per una informazione specifica!
Tutte le immagini (Fig.) sono numerate per ogni capitolo. Ciò significa che un ri-
mando a "Fig. 2-1" corrisponde alla 1°. figura del Capitolo 2.
Le immagini spesso sono ridotte alle informazioni essenziali e pertanto possono
divergere dall'originale. L'eventuale assenza di coperture o dispositivi di prote-
zione sulle illustrazioni serve solo ed esclusivamente per una migliore compren-
sione.
Per rispettare la versatilità delle varianti, le immagini a titolo di esempio o di prin-
cipio possono divergere fortemente dall'originale o non corrispondervi.
Le figure si limitano in parte all'illustrazione di una variante (ad es. solo RH o solo
LH...), in particolare quando il contenuto delle informazioni può essere applicato
su un'altra variante.
Versione: 24.05.2016
Procedimento
Staccare la spina dalla presa...
pagina 5 di 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
ML-IT
GB
GB
GB
FR
FR
NL
NL
IT
ES
RU