Kapitel 2 Sicherheitsvorschriften
Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung
DE
DE
Eine andere als die unter der „bestimmungsgemäßen Verwendung" festgelegte oder über
diese hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß!
Für Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung
GB
GB
Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung können Risiken auftreten!
Nicht bestimmungsgemäße Verwendungen sind z. B.:
FR
FR
Umbau und Veränderung der Etikettieranlage
Bei eigenmächtigen Umbauten und Veränderungen der Maschine erlischt jegliche Haf-
tung und Gewährleistung durch den Hersteller! Dies gilt auch für Eingriffe und Program-
mänderungen an programmierbarem Steuerungssystem sowie Parameteränderungen an
Regelgeräten, soweit diese nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind.
NL
NL
Das elektromagnetische Verhalten der Maschine kann durch Ergänzungen oder Verände-
rungen jeglicher Art beeinträchtigt werden.
Nehmen Sie deshalb keine Änderungen oder Ergänzungen an der Maschine ohne die
Rücksprache und schriftliche Zustimmung des Herstellers vor.
IT
ES
RU
Version: 24.05.2016
trägt der Betreiber die alleinige Verantwortung,
übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung.
der Betrieb in explosionsfähiger Atmosphäre
der Etikettierer gelangt in Kontakt mit Lebensmitteln ...
Seite 14 von 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
ML-DE