Erklärung Zu Den Verwendeten Fachbegriffen - Weber Legi-Air 2050 Traduccion De Las Instrucciones

Kapitel 1 Allgemeines
Erklärung zu den verwendeten Fachbegriffen
Fachbegriff
Abwickler (Unwinder)
Anblas/Abblas-Luft
(Air Blast)
Applikator
Auf- und Abspuler
Aufwickler (Rewinder)
Automatikbetrieb
Bad Tag
Blow-On
Default
DIP-Schalter
(DIP switches)
Display
Druckjob
Druckkopf
Etikettenbahn (Label Liner)
Etiketten-Ende-
Vorwarnung:
(Low Label Warning)
Version: 24.05.2016
Erklärung
Aufnahme der Etikettenrolle(i. d. R. für 3 Zoll Papphülsen-
kern). Der Abwickler ermöglicht ein leichtgängiges, ruckfreies
Abwickeln der Etikettenrolle und wird über eine Rollenbremse
dosiert (siehe auch Tänzerarm). Abwickler können auch
einen motorischen Antrieb besitzen.
Luft die zum Zeitpunkt der Etikettierung über Bohrungen in
der Stempelplatte (bei Blow-Box per Schlauchdüsen) auf das
Etikett wirkt, um es so berührungslos auf ein Produkt zu
spenden.
Bezeichnung für Etikettenspender bzw. Mimik die den Spen-
destempel verfährt.
Siehe Auf- bzw. Abwickler
Aufnahme (i. d. R. für 3 Zoll Papphülsenkern) zum Aufwickeln
des Etiketten-Trägerbands. Der Aufwickler spult das Träger-
papier das aus dem Druckmodul zurückgeführt wird auf. Ge-
steuert wird er mittels Tänzerarm (siehe Tänzerarm). Auf-
wickler besitzen einen motorischen Antrieb.
Siehe Etikettierbetrieb
Mit "Bad Tag" wird ein fehlerhafter Transponder eines RFID-
Etikettes bezeichnet. Dieses Tag konnte nicht gelesen
und/oder beschrieben werden. (s. auch Tag).
Berührungsloser Spendemodus, bei dem der Spendestempel
das bedruckte Etikett durchs Vakuum übernimmt und auf das
Produkt anbläst ohne den Spendestempel zu verfahren.
Siehe Werkseinstellung
DIP steht für die Abkürzung „Dual In-line Package". DIP-
Schalter sind Miniaturschalter, die mit 4 bis 8 Schaltern aus-
gestattet sind. Über die Schalter kann der Schaltzustand
(offen / geschlossen) mit einem spitzen Gegenstand (Bleistift
ö. ä.) umgestellt werden. In Abhängigkeit von der Schalterpo-
sition wird die Konfiguration des Etikettierers festgelegt.
Anzeigefeld, in dem Status-Informationen dem Bediener an-
gezeigt werden.
Etikettenlayout, bestehend aus Grafik, Barcodes... Druckda-
ten inkl. Steuerbefehle
Geschwindigkeit ...) , die per Datenschnittstelle an den Dru-
cker geschickt werden.
Siehe Thermoleiste
Silikonisiertes Trägerband, worauf einzelne Etiketten haften
Ein optischer Sensor (Reflexions-Lichttaster) der zur Erken-
nung eines (eingestellten) Mindest- Etiketten-Rollen-
Durchmessers zwecks Warnung dient
Seite 7 von 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
(Druck- Menge, -Kontrast, -
DE
GB
ML-DE