APRILIA Pegaso 650 Manual De Taller página 101

SISTEMA DI ALIMENTAZIONE / SISTEMA DE ALIMENTACIÓN / FUEL SYSTEM
Legenda
1) Filtro carburante
2) Coperchio
3) Vite
4) Valvola a farfalla
5) Rondella di battuta
6) Guarnizione OR
7) Blocco portavalvola
8) Molla
9) Coperchio
10) Dado di regolazione
11) Valvola a ghigliottina
12) Membrana
13) Anello
14) Albero valvola
15) Molla
16) Leva di regolazione
17) Rondella
18) Dado
19) Albero valvola
20) Anello
21) Tappo
22) Vite drenaggio
23) Molla
24) Molla
25) Vite
26) Piastra
27) Vite
28) Guarnizione
29) Guarnizione OR
30) Galleggiante
31) Supporto galleggiante
32) Polverizzatore
33) Getto del massimo
34) Spillo
35) Valvola a spillo
36) Vaschetta
37) Rondella
38) Molla
39) Regolatore del minimo
40) Fascetta
41) Attuatore
42) Vite di regolazione aria
43) Molla
44) Rondella
45) Guarnizione OR
46) Anello
47) Vite
48) Piastra
49) Tubo di sfiato
50) Guarnizione
51) Guarnizione di tenuta
52) Raccordo
53) Collare
54) Curva
55) Vite
56) Controdado
57) Raccordo
58) Molla
59) Guida attuatore
60) Gommino
61) Gommino
Pie de la ilustración
1) Filtro combustible
2) Tapa
3) Tornillo
4) Válvula de mariposa
5) Arandela de tope
6) Junta tórica
7) Bloque portaválvula
8) Muelle
9) Tapa
10) Dado de ajuste
11) Válvula de guillotina
12) Membrana
13) Anillo
14) Eje válvula
15) Muelle
16) Palanca de ajuste
17) Arandela
18) Tuerca
19) Eje válvula
20) Anillo
21) Tapón
22) Tornillo drenaje
23) Muelle
24) Muelle
25) Tornillo
26) Placa
27) Tornillo
28) Junta
29) Junta tórica
30) Flotador
31) Soporte flotador
32) Atomizador
33) Surtidor del máximo
34) Aguja
35) Válvula de aguja
36) Recipiente
37) Arandela
38) Muelle
39) Regulador del ralentí
40) Abrazadera
41) Accionador
42) Tornillo de regulación aire
43) Muelle
44) Arandela
45) Junta tórica
46) Anillo
47) Tornillo
48) Placa
49) Tubo de purga
50) Junta
51) Junta de retén
52) Empalme
53) Collar
54) Curva
55) Tornillo
56) Contratuerca
57) Empalme
58) Muelle
59) Guía accionador
60) Goma
61) Goma
Key
1) Fuel filter
2) Cover
3) Screw
4) Throttle valve
5) Washer
6) O-ring
7) Valve-holder unit
8) Spring
9) Cover
10) Adjusting nut
11) Gate valve
12) Membrane
13) Ring
14) Valve shaft
15) Spring
16) Adjusting lever
17) Washer
18) Nut
19) Valve shaft
20) Ring
21) Plug
22) Drain screw
23) Spring
24) Spring
25) Screw
26) Plate
27) Screw
28) Gasket
29) O-ring
30) Float
31) Float support
32) Spray nozzle
33) Max. speed mixturet
34) Needle
35) Needle valve
36) Fuel chamber
37) Washer
38) Spring
39) Idling adjuster
40) Clamp
41) Actuator
42) Air screw
43) Spring
44) Washer
45) O-ring
46) Ring
47) Screw
48) Plate
49) Breather pipe
50) Gasket
51) Seal
52) Pipe fitting
53) Collar
54) Bend
55) Screw
56) Lock nut
57) Pipe fitting
58) Spring
59) Actuator guide
60) Rubber element
61) Rubber element
4 - 11