Descargar Imprimir esta página

Ethicon Echelon Flex Manual Del Usuario página 180

Publicidad

Осмотрите новую кассету на предмет защитной крышки для клипс. Если крышка отсутствует, не используйте кассету.
25
Внимание! Перед использованием инструмента следует тщательно оценить толщину ткани. См. Таблицу с кодом изделия для
кассеты.
ОСТОРОЖНО! Установка в аппарат сменных кассет, неподходящих по типу или размеру, может привести к рассечению ткани
без сшивания (например, при установке сменной кассеты на 35 мм в инструмент на 45 мм).
26
Вставьте новую кассету, сдвинув ее к нижней части канальной бранши так, чтобы выступы кассеты вошли в углубления для
выравнивания. Защелкните кассету, чтобы она надежно встала на место. Снимите и утилизируйте защитную крышку для скобок.
Теперь инструмент заряжен и готов к использованию (рис. 4).
Внимание! После снятия защитной крышки для скобок осмотрите поверхность новой кассеты. Если видны синие выталкиватели,
необходимо заменить кассету на другую. (Если видны синие выталкиватели, возможно, в кассете нет клипс.)
Утилизация аккумуляторного блока
Аккумуляторный блок содержит встроенную функцию саморазрядки батареи, для автоматической активации которой его необходимо
установить в инструмент. Аккумуляторный блок не обязательно должен оставаться в инструменте – он будет автоматически разряжаться
и после извлечения. После извлечения, в зависимости от местных нормативов, аккумуляторный блок можно положить в контейнер для
утилизации использованных аккумуляторов или в контейнер для обычного мусора.
Примечание. Аккумулятор, используемый в данном устройстве, содержит 1,2-диметоксиэтан.
Перед установкой в инструмент
Если аккумуляторный блок необходимо утилизировать до установки в инструмент (например, если истек указанный на упаковке
срок годности изделия или в случае повреждения), сначала установите блок в инструмент, а затем извлеките, чтобы включить
встроенную функцию саморазрядки.
После использования инструмента
Перед утилизацией аккумуляторный блок необходимо извлечь из инструмента.
Если перед утилизацией требуется обеззараживание аккумуляторного блока, выполните инструкции по Очистке и дезинфекции
аккумуляторного блока, указанные ниже.
Чтобы извлечь аккумуляторный блок, вытяните его, нажав на выступы разблокировки (рис. 17).
Примечание. Разбирать аккумуляторный блок не требуется.
Очистка и дезинфекция аккумуляторного блока
ОСТОРОЖНО! Не используйте автоклав, этиленоксид или ионизирующее излучение для стерилизации или дезинфекции
аккумуляторного блока.
Ручная очистка
Перед очисткой извлеките аккумуляторный блок из инструмента.
1
Примечание. Аккумуляторный блок не следует погружать в воду или чистящие растворы.
Очистите поверхности аккумуляторного блока с помощью pH-нейтрального моющего средства или pH-нейтрального
2
ферментного чистящего средства, приготовленного в соответствии с инструкциями производителя.
3
Используйте щетку с мягкой щетиной, чтобы вручную очистить аккумуляторный блок с помощью моющего раствора.
Убедитесь, что области с щелями тщательно очищены.
4
5
Тщательно смойте моющий раствор теплой водопроводной водой.
Выполните визуальную проверку, чтобы убедиться в удалении мусора.
6
При необходимости повторите очистку для придания аккумуляторному блоку визуальной чистоты.
7
Химическая дезинфекция
Дезинфицирующие средства следует приготавливать и использовать в соответствии с рекомендациями производителя. Химическое
дезинфицирующее средство рекомендуется смывать водопроводной водой.
Средство Simple Green D Pro 3
10%-ный дезинфицирующий раствор (гипохлорита натрия)
70%-ный изопропиловый спирт
Используемые стандартные обозначения
Информация, относящаяся к безопасному и тщательному выполнению задачи, следует за сообщениями с формулировкой
«ОСТОРОЖНО!», «Внимание!» и «Примечание». Эти сообщения встречаются во всей документации.
Их следует прочесть, прежде чем переходить к следующему действию в текущей процедуре.
ОСТОРОЖНО! Формулировка «ОСТОРОЖНО!», указывает на процедуры по эксплуатации или обслуживанию, методы или условия,
невнимательное выполнение которых может привести к получению травмы или летальному исходу.
Внимание! Формулировка «Внимание!», указывает на процедуры по эксплуатации или обслуживанию, методы или условия,
невнимательное выполнение которых может привести к повреждению или уничтожению оборудования.
Примечание. Формулировка «Примечание» указывает на проблему эксплуатации или обслуживания, методы или условия, на которые
необходимо обратить внимание для эффективного выполнения задачи.
®
5

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Pve35aVasecr35