Fagor 8065 Serie Manual De Instalación página 3

Man u a l de in s t ala ci ón
Acerca del producto...................................................................................................................... 7
Declaración de conformidad ....................................................................................................... 11
Histórico de versiones ................................................................................................................ 13
Condiciones de seguridad .......................................................................................................... 15
Condiciones de garantía............................................................................................................. 19
Condiciones de reenvío .............................................................................................................. 21
Mantenimiento del CNC.............................................................................................................. 23
CAPÍTULO 1 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE.
1.1 Instalación del software en el CNC................................................................................ 25
1.1.1 Modos de trabajo y protección del software en el CNC. ............................................ 27
1.2 Instalación del software en el PC (simulador)................................................................ 29
1.3 Actualizar la versión de software. .................................................................................. 31
1.3.1 Actualización del software desde versiones anteriores. ............................................ 32
1.4 Requisitos para antes y después de la puesta a punto del CNC................................... 33
1.5 Instalación de software de terceros. .............................................................................. 34
1.6 Configuración del software. ........................................................................................... 35
1.6.1 Carpeta MTB (Machine Tool Builder)......................................................................... 36
1.6.2 Carpeta USERS. ........................................................................................................ 37
CAPÍTULO 2 PARÁMETROS MÁQUINA.
2.1 Homogeneización de parámetros entre el CNC y el regulador Sercos. ........................ 41
2.2 Parámetros a verificar antes de la puesta en marcha. .................................................. 43
2.3 Parámetros máquina generales..................................................................................... 45
2.4 Parámetros máquina generales. Canales de ejecución. ............................................... 74
2.5 Parámetros máquina de los ejes y cabezales. .............................................................. 96
2.6 Parámetros máquina de los ejes. Gamas de trabajo................................................... 128
2.7 Parámetros máquina del modo manual. ...................................................................... 164
2.7.1 Ejemplo de personalización de volantes y teclas de jog.......................................... 169
2.8 Parámetros máquina de la tabla de funciones M......................................................... 173
2.9 Parámetros máquina de las cinemáticas. .................................................................... 175
2.9.1 Configuración de las cinemáticas. ........................................................................... 175
2.9.2 Definición de las cinemáticas del cabezal (tipos 1 a 8)............................................ 179
2.9.3 Definición de las cinemáticas de la mesa (Tipos 9 a 12). ........................................ 183
2.9.4 Definición de las cinemáticas del cabezal - mesa (Tipos 13 a 16). ......................... 187
2.9.5 Definición de las cinemáticas del cabezal (tipos 17 a 24)........................................ 191
2.9.6 Definición de las cinemáticas del eje –C– (Tipos 41 a 42). ..................................... 195
2.9.7 Definición de las cinemáticas del eje –C– (Tipo 43). ............................................... 197
2.9.8 Definición de las cinemáticas OEM (Tipos 100 a 105). ........................................... 198
2.9.9 Configuración de transformaciones angulares......................................................... 199
2.10 Parámetros máquina del almacén. .............................................................................. 201
2.10.1 Tipos de almacén..................................................................................................... 204
2.11 Parámetros máquina del HMI (interface). .................................................................... 206
2.12 Parámetros máquina OEM. ......................................................................................... 212
CAPÍTULO 3 INTRODUCCIÓN AL PLC.
3.1 Programa de PLC. ....................................................................................................... 218
3.2 Estructura modular del programa de PLC. .................................................................. 219
3.3 Ejecución del programa de PLC. ................................................................................. 220
3.4 Recursos del PLC. ....................................................................................................... 221
3.4.1 Numeración de las entradas y salidas físicas. ......................................................... 224
3.5 Funcionamiento de un temporizador. .......................................................................... 226
3.5.1 Modo monoestable. Entrada TG1. ........................................................................... 228
3.5.2 Modo retardo a la conexión. Entrada TG2. .............................................................. 230
3.5.3 Modo retardo a la desconexión. Entrada TG3. ........................................................ 232
3.5.4 Modo limitador de la señal. Entrada TG4................................................................. 234
3.6 Funcionamiento de un contador. ................................................................................. 236
CAPÍTULO 4 PROGRAMACIÓN DEL PLC.
4.1 Proposiciones directivas. ............................................................................................. 241
I N D I C E
CNC 8065
(R : 1309)
EF
·3·