Descargar Imprimir esta página

Orbisana SERVOX digital XL Manual Del Usuario página 35

Juego completo de laringófono

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
Het opslaan van de instellingen in de spraakprocessor kan tot 30 seconden duren. Wacht na het voltooien van de instellingen 30 seconden en
schroef dan pas het deksel onderaan los en verwijder de batterijhouder, schuif de titanium huls er van onderen op, plaats de batterijhouder
terug en schroef het deksel onderaan er terug op.
5.8 Fijnafstelling van de toonhoogte
Door de schroefdop (F) te draaien, kan de toonhoogte nog enigszins worden veranderd. Zorg ervoor dat u de schroefdop niet te vast
aandraait, zodat deze niet wordt beschadigd.
Voor een 'helderder toon' draait u de schroefdop iets vaster
Voor een "zuiverder geluid" bij maximaal volume, draait u de schroefdop een beetje los
5.9 Instellen van het volume
Waarschuwing
• Houd het SERVOX
digital XL spraakhulpmiddel nooit direct aan één oor of plaats het erop!
®
Het volume kan worden geregeld met het wieltje van de volumeregelaar naast de knoppen.
Volume met één trap verhogen -> 1 x het wiel naar boven schuiven
Volume met één trap verlagen -> 1 x het wiel naar beneden schuiven
Het maximale volume ligt bij ca. 87 dB.
Volume voor beide knoppen tegelijk wijzigen
Geen knop indrukken
Wieltje naar boven of beneden duwen
Druk op één van de knoppen om het volume te controleren
Herhaal dit proces tot het gewenste volume is bereikt
Volume voor een knop wijzigen
Afbeelding (19) Wieltje van de
De knop indrukken en ingedrukt houden
volumeregelaar
Duw het wieltje van de volumeregelaar zo vaak omhoog of omlaag tot het gewenste volume is bereikt
5.10 Bevestigingspunten
Waarschuwing
• Plaats het SERVOX
digital XL spraakhulpmiddel slechts op een intacte, gezonde huid!
®
Afbeelding (20) Bevestigingspunt
Afbeelding (21) Bevestigingspunt
aan de mondbasis
op de wang
worden uitgesproken. Door wijziging van de druk waarmee het SERVOX
beweging van het spraakhulpmiddel van het bevestigingspunt naar omhoog of omlaag kunnen geluiden worden gevarieerd.
Oefen, indien mogelijk, het gebruik van het spraakhulpmiddel als onderdeel van een logopedische therapie.
Opmerking
Als het SERVOX
®
digital XL spraakhulpmiddel in de minder dominante hand wordt vastgehouden, kunnen andere voorwerpen te-
gelijkertijd in de dominante hand worden vastgehouden of gebruikt.
5.11 Aanwijzingen voor de spraakvorming
Oefen het terugvinden van uw optimaal bevestigingspunt.
Ook bij het bewegen van het hoofd of de kaak moet het huidcontact behouden blijven en mag het SERVOX
niet worden losgemaakt van het bevestigingspunt. Verlies van contact heeft een negatieve invloed op de geluidskwaliteit en de verstaan-
baarheid.
Beeld u in dat u heel stil fluistert. Zo kan het ademgeruis worden gereduceerd. Oefen "pseudofluisteren" – alleen met mondlucht fluis-
teren.
Oefen eerst de vocalen. Schakel pas over op woorden als de vocalen goed verstaanbaar zijn.
Niet overdreven articuleren. Dit kan resulteren in een faryngeale stem en zorgt ervoor dat u onverstaanbaar klinkt voor uw toehoorders.
Spreek in het begin langzaam en pauzeer op gepaste wijze, zodat uw spraak zo natuurlijk mogelijk klinkt.
Leer eerst alleen met knop A te spreken. Als u zich zeker voelt wat het gebruik van knop A betreft, voeg dan ook knop B toe.
Oefen het begingeluid aan het begin van het spreken of het stopgeluid aan het einde van het spreken.
Oefen door luidop gedichten of teksten te lezen
Probeer bij het spreken uw normale mimiek en gebaren te behouden.
Probeer vooral de nek en de schouders losjes en ontspannen te houden.
68 van 184
Bevestigingspunten zijn de plaatsen op de keel, de mondbasis of de
wang waar het geluid bij de plaatsing van het SERVOX
digital XL
®
spraakhulpmiddel door het weefsel kan worden doorgegeven.
Huidplooien, littekens, baardhaar of kleding tussen het spraakhul-
pmiddel en de huid kunnen de geluidskwaliteit beïnvloeden. Het
geluid moet zuiver zijn en zonder ruis, zoals gebrom. Het optimale
bevestigingspunt is de plek die het geluid het best doorlaat.
Om het beste individuele bevestigingspunt te vinden, moet het
spraakhulpmiddel op alle bevestigingspunten voor een spiegel wor-
den geplaatst en uitgeprobeerd.
Om de klanken uit te proberen, moet de mond iets worden ge-
opend of moet een langgerekte klinker, zoals een lange "AAAA",
®
digital XL op het bevestigingspunt wordt geduwd of door een lichte
®
digital XL spraakhulpmiddel
6 Foutopsporing
Foutenpatroon
Mogelijke oorzaak
SERVOX
®
digital XL
Het deksel onderaan is niet vastgedraaid, het
spraakhulpmiddel
contact met de batterijen is onderbroken.
reageert niet
Accu's/batterijen leeg of defect
SERVOX
digital XL spraakhulpmiddel
Het volume is te laag ingesteld
®
produceert geen of een te zwak geluid
De schroefdop zit los
Instellingen voor volume of geluiden
Softwarefout
worden niet opgeslagen of kunnen
niet worden gewijzigd ondanks cor-
recte instellingsmethoden.
7 Accessoires
7.1 SERVOX
®
digital XL schroefdoppen hard geluid en zacht geluid"
Beoogd gebruik: De SERVOX
digital XL schroefdop gaat door het SERVOX
®
en brengt zo geluiden voort die via direct contact met keel- of wangweefsel naar de mond kunnen worden over-
gebracht en kunnen worden gebruikt om te spreken.
Productbeschrijving: Het SERVOX
®
digital XL spraakhulpmiddel wordt met de voorgemonteerde SERVOX
digitale schroefdop hard geleverd. De SERVOX
digitale schroefdop zacht produceert in vergelijking daarmee een
®
gedempt geluid, de SERVOX
®
digitale schroefdop hard produceert een helderder geluid. De bovenkant van de
SERVOX
digitale schroefdop zacht is helder van kleur om hem te onderscheiden.
®
Vervanging van de schroefdop
Controleer voor gebruik de schroefdop op beschadigingen. Gebruik beschadigde schroefdoppen niet.
Reinig en desinfecteer de schroefdop voor de eerste ingebruikneming en vervanging.
Om de schroefdop te vervangen, schroeft u hem van het spraakhulpmiddel los en schroeft u de gewenste
schroefdop er recht en handvast op. De ringvormige, zwarte afdichtring op de (G) schroefdraad tussen de be-
huizing van het spraakhulpmiddel en het schroefdopje mag niet worden samengedrukt.
7.2 SERVOX
®
digital XL mondbuisje met adapter
Beoogd gebruik: Via het SERVOX
digital XL mondbuisje wordt het geluid voor de productie van geluid als alternatief naar de mondholte
®
overgebracht, wanneer het SERVOX
®
digital XL spraakhulpmiddel niet op één op de bevestigingspunten kan worden aangebracht.
Productbeschrijving: Als het niet mogelijk is om het SERVOX
tie of tijdens bestraling, kan het spraakhulpmiddel samen met het mondbuisje worden gebruikt.
Mondbuisje en adapter moeten voor de eerste ingebruikneming en na elk gebruik worden gereinigd en gedesinfecteerd. Om ze te gebruiken,
plaatst u eerst het gekozen mondbuisje op de adapter en duwt u vervolgens de adapter op de schroefdop van het spraakhulpmiddel tot hij
goed vastzit. De adapter kan ook zonder mondbuisje worden gebruikt.
Lange buis (2 x)
Korte buis (2 x)
Steek het uiteinde van het buisje in de hoek van de
Zet het uiteinde van het buisje een beetje zijwaarts
mond tussen de bovenste rij tanden en de wang
in de mondhoek (zachter en luider dan de lange
(vervormbaar, lang buisje).
mondbuis)
Afbeelding (23) mondbuisjes
Opmerking
De adapter en het mondbuisje moeten tijdens het gebruik regelmatig worden gecontroleerd op vochtigheid en indien nodig wor-
den afgedroogd. Het warme en vochtige milieu dat door vochtigheid wordt gecreëerd, bevordert de toename van bacteriën. Vocht
kan het spraakhulpmiddel beschadigen.
7.3 SERVOX
®
digital XL snoerset
Waarschuwing
• Draag het SERVOX
digital XL spraakhulpmiddel steeds gecontroleerd voor het lichaam!
®
• Zorg ervoor dat het SERVOX
®
digital XL spraakhulpmiddel of het snoer niet verstrikt of bekneld kunnen raken!
• Laat kinderen niet zonder toezicht alleen bij het SERVOX
Oplossing
Controleer het deksel onderaan. Het moet recht en hand-
vast zijn vastgedraaid.
Vervang de accu's/batterijen
Volume verhogen
Controleer de schroefdop en draai hem zo nodig recht en
handvast.
Neem contact op met Orbisana Healthcare GmbH of
de lokale Orbisana Healthcare distributeur en stuur het
spraakhulpmiddel op voor onderhoud of reparatie.
digital XL spraakhulpmiddel trillen
®
®
Afbeelding (22)
schroefdoppen
®
digital XL spraakhulpmiddel op de huid te plaatsen, bijv. direct na een opera-
Adapter
Plaats de adapter in de hoek van
de mond. (luider dan beide mondbuisjes)
digital XL spraakhulpmiddel achter!
®
NL
69 van 184

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

37575