Descargar Imprimir esta página

Orbisana SERVOX digital XL Manual Del Usuario página 52

Juego completo de laringófono

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
Napomena
• Prije prve uporabe potpuno napunite punjive baterije. (Pridržavajte se uputa za uporabu punjivih baterija i punjača!)
• Da biste govorno pomagalo mogli upotrebljavati bez prekida, uvijek imajte pri ruci 4 napunjene rezervne punjive baterije/4 pune
AAA baterije.
• Pri umetanju punjivih baterija/baterija obratite pozornost na polaritet.
Držač baterija govornog pomagala SERVOX
Vađenje držača baterija:
Donji poklopac (E) odvrnite u smjeru suprotnom od smjera kazaljke na satu,
pritom čvrsto držite titanijsku čahuru kako ne bi skliznula s govornog pomagala.
Držač baterija (H) izvucite ravno.
Slika (2) Vađenje držača baterija
Umetanje punjivih baterija/baterija:
Na dnu držača baterija (H) označeni su polovi baterije/punjive baterije.
4 potpuno napunjene AAA punjive baterije/4 pune AAA baterije umetnite u
držač baterija u skladu s polovima označenima na dnu držača baterija.
Umetanje držača baterija:
Na gornjoj strani držača baterija nalazi se klin za fiksiranje (I) koji se u unutrašnjosti
govornog pomagala umeće u odgovarajuću rupu za klin u unutrašnjosti govornog
pomagala kako bi se držač baterija fiksirao u ispravnom položaju.
Slika (3) Umetanje punjivih baterija
Držač baterija (H) poravnajte s pomoću klina za fiksiranje (I) uz lijevi rub tipki i s
pomoću oznake za vođenje na držaču baterije sa sredinom tipki kao što je prika-
zano na slici 4.
Držač baterija (H) umećite ravno, polako i bez pritiska u govorno pomagalo sve
dok klin za fiksiranje (I) ne uđe u rupu za klin.
Na kraju ponovno ravno postavite donji poklopac i zavrnite ga rukom.
5.3 Pokazivač razine napunjenosti punjivih baterija
Kada snaga punjivih baterija/snaga baterija opadne, treperi žuta LED žaruljica na regu-
Slika (4) Poravnavanje i umetanje držača baterija
latoru glasnoće/pokazivaču razine napunjenosti punjivih baterija (C). Kada snaga pun-
jivih baterija nije više dostatna za održavanje normalnih funkcija, LED žaruljica svijetli
trajno i ne proizvodi se ton.
Zamijenite punjive baterije ili baterije.
Slika (5) Pokazivač razine napunjenosti punjivih baterija
5.4 Skidanje ili postavljanje titanijske čahure
Oprez
• Opasnost od ozljede: Pri skidanju odn. postavljanju titanijske čahure koža se može ukliještiti.
• Titanijsku čahuru pomičite polako i oprezno!
Titanijska čahura štiti električne komponente govornog pomagala SERVOX
identifikacijskim oznakama govornog pomagala te uklonjiva zaštita za vezicu za pričvršćenje vezice za nošenje.
Skidanje ili postavljanje titanijske čahure
Odvrnite donji poklopac i izvadite držač baterija
(H).
Govorno pomagalo držite za čep s navojem pa
titanijsku čahuru skinite prema dolje odn. gur-
nite je odozdo.
Zatim ponovno umetnite držač baterija i ponov-
no zavrnite donji poklopac.
Slika (6) Titanijska čahura
Slika (8) Označna pločica sa svim identi-
Slika (9) Zaštita za vezicu za pričvršćenje vezice za
fikacijskim oznakama
nošenje
102 od 184
®
digital XL unaprijed je montiran.
®
digital XL. Ispod titanijske čahure nalaze se i označna pločica s
Slika (7) Donji poklopac
Slika (10) 2 DIP prekidača za namještanje
frekvencije tona
5.5 Očitavanje serijskog broja
Serijski broj nalazi se na označnoj pločici govornog pomagala SERVOX
ski broj, odvrnite donji poklopac i skinite titanijsku čahuru s kućišta.
Na plastičnom kućištu koje se nalazi ispod serijski broj naveden je na označnoj pločici pored oznake
„SN".
5.6 Uporaba tipki
U prirodnom govoru pojedinačni slogovi, riječi ili dijelovi rečenice naglašavaju se promjenom visine
tona. Stoga govorno pomagalo SERVOX
®
digital XL ima dvije tipke kojima su dodijeljene različite visine
tona.
Slika (12) Upravljački elementi
Slika (13) Rukovanje tipkama naginjanjem palca
Κουμπί Α
Tipka B
U tvorničkoj postavci gornja tipka (A) unaprijed je namještena za dublju frekvenciju tona kao osnovnog tona za govor, a donja tipka (B) za
višu frekvenciju tona za naglašavanje pojedinačnih slogova, riječi ili dijelova rečenice. Visina tona svake tipke može se pojedinačno namjestiti.
Za govor pritisnite tipku (A) (osnovni ton)
Za naglašavanje pojedinih elemenata govora nakratko se prebacite na tipku (B).
Tipkama se može rukovati kažiprstom i srednjim prstom ili naginjanjem palca (pogledajte slike 13 i 14).
5.7 Namještanje frekvencije tona
Upozorenje
• Govorno pomagalo SERVOX
®
digital XL nikada ne držite na uhu!
• Govorno pomagalo SERVOX
®
digital XL nikada ne namještajte dok ga držite na mjestu prislanjanja!
Da bi govor zvučao što prirodnije, visinu tona trebalo bi prilagoditi što bliže prijašnjem registru glasa.
Namještanje frekvencije tona tipki
Najprije skinite titanijsku čahuru, ponovno umetnite držač baterija i ponovno zavrnite donji poklopac.
Na stražnjoj strani kućišta nalaze se 2 DIP prekidača. Svakom od DIP prekidača dodijeljena je jedna tipka.
Dodjela „A" i „B" označena je na strani DIP prekidača.
Dodjela DIP prekidača
Tipka A = DIP prekidač 2
Slika (15) DIP prekidači
Tipka B = DIP prekidač 1
DIP prekidači mogu se aktivirati kemijskom olovkom.
Mogućnosti namještanja s pomoću DIP prekidača i tipke
Ako su oba DIP prekidača u položaju OFF (gore), frekvencija tona zaštićena je od izmjene.
Ako je DIP prekidač jedne tipke u položaju ON, pritiskom na obje tipke moguće je povećati ili smanjiti
frekvenciju tona te tipke.
Povećavanje frekvencije za 1 Hz -> 1 x pritisnite tipku A
Smanjivanje frekvencije za 1 Hz -> 1 x pritisnite tipku B
Ponovljeno pritiskanje povećava ili smanjuje u koracima po 1 Hz
Ako se neka tipka dulje drži pritisnutom, vrijednost se kontinuirano povećava ili smanjuje.
Namještanje tipke A
Slika (16) Namještanje
DIP prekidač 2 pomaknite u položaj ON (dolje)
DIP prekidač 1 pomaknite u položaj OFF (gore)
Namještanje frekvencije tona tipke A s pomoću obiju tipki
DIP prekidač 2 ponovno pomaknite u položaj OFF (gore) kako biste spremili postavku i zaštitili je od
izmjena
Namještanje tipke B
DIP prekidač 1 pomaknite u položaj ON (dolje)
Slika (17) Namještanje tipke A
DIP prekidač 2 pomaknite u položaj OFF (gore)
Namještanje frekvencije tona tipke B s pomoću obiju tipki
DIP prekidač 1 ponovno pomaknite u položaj OFF (gore) kako biste spremili postavku i zaštitili je od
izmjena
Nakon završetka namještanja oba DIP prekidača moraju ponovno biti u položaju OFF (gore).
Spremanje postavki u procesoru govornog pomagala može potrajati do 30 sekundi. Nakon završetka
namještanja pričekajte 30 sekundi pa tek tada odvrnite donji poklopac i izvadite držač baterija, gurnite
Slika (18) Namještanje tipke B
titanijsku čahuru odozdo, ponovno umetnite držač baterija i ponovno zavrnite donji poklopac.
®
digital XL. Da biste očitali serij-
Slika (11) Oznaka serijskog broja
Slika (14) Rukovanje tipkama kažipr-
stom i srednjim prstom
Regulator glasnoće (kotačić)
HR
103 od 184

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

37575