Descargar Imprimir esta página

Orbisana SERVOX digital XL Manual Del Usuario página 89

Juego completo de laringófono

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
5.8 Fina nastavitev višine zvoka
Z vrtenjem vijačnega pokrovčka (F) lahko višino zvoka še rahlo spremenite. Pri tem pazite na to, da vijačnega pokrovčka ne privijete preveč, da
ga ne poškodujete.
Za »jasnejši zvok« vijačni pokrovček narahlo privijte.
Za »čistejši zvok« pri največji glasnosti vijačni pokrovček rahlo sprostite.
5.9 Nastavitev glasnosti
Opozorilo
• Pripomočka za govor SERVOX
®
digital XL nikoli ne držite ali nameščajte neposredno na uho!
Glasnost lahko nastavite s kolescem na nastavitvi glasnosti poleg tipk.
Povečanje glasnosti za eno stopnjo -> kolesce 1 × potisnite gor.
Znižanje glasnosti za eno stopnjo -> kolesce 1 × potisnite dol.
Največja glasnost je pri pribl. 87 dB.
Spreminjanje glasnosti obeh tipk naenkrat
Ne pritisnite nobene tipke.
Kolesce potisnite gor ali dol.
Za preverjanje glasnosti pritisnite eno od tipk.
Postopek ponavljajte, dokler ne dosežete želene glasnosti.
Spreminjanje glasnosti za eno tipko
Slika (19) Kolesce nastavitve
glasnosti
Pritisnite in držite tipko.
Kolesce nastavitve glasnosti tolikokrat pritisnite gor ali dol, dokler ne dosežete želene glasnosti.
5.10 Točke uporabe
Opozorilo
• Pripomoček za govor SERVOX
®
digital XL namestite samo na nepoškodovano, zdravo kožo!
Slika (20) Točka uporabe na
Slika (21) Točka uporabe na licih
dnu ustnic
z rahlim premikom pripomočka za govor s točke uporabe gor ali dol lahko zvok variira.
Če je mogoče, vadite uporabo pripomočka za govor v sklopu logopedske obravnave.
Napotek
Če pripomoček za govor SERVOX
digital XL držite z manj dominantno roko, lahko v dominantni roki istočasno držite ali uporabl-
®
jate druge predmete.
5.11 Napotki za tvorjenje govora
Vadite iskanje svoje optimalne točke uporabe.
Tudi ob premiku glave ali čeljusti ohranjajte stik s kožo in pripomočka za govor SERVOX
ne odmaknite s točke uporabe. Izguba stika negativno vpliva na kakovost zvoka in razumljivost.
Predstavljajte si, da povsem tiho šepetate. Tako lahko zmanjšate šum ob dihanju. Vadite »psevdo
šepetanje« – šepetanje samo z zrakom ust.
Najprej vadite samoglasnike. Na besede preidite šele, ko so samostalniki dobro razumljivi.
Ne artikulirajte pretirano. Pri tem lahko pride do faringealnega glasu, kar lahko privede do tega,
da ste za poslušalce nerazumljivi.
Na začetku govorite počasi in imejte smiselne premore, da bo vaš govor zvenel kar se da naravno.
Govor najprej vadite samo s tipko A. Ko menite, da upravljanje tipke A obvladate, začnite dodatno
uporabljati še tipko B.
Vadite povišan ton ob začetku govorjenja oz. znižan ton ob zaključku govorjenja.
Vadite z glasnim branjem pesmi ali besedil.
Pri govoru poskusite ohraniti svojo normalno mimiko in gestiko.
Poskusite ostati sproščeni, predvsem v območju vratu in ramen.
176 od 184
Točke uporabe so mesta na vratu, dnu ustnic ali licih, ki pri namestitvi
pripomočka za govor SERVOX
digital XL omogočajo prenos zvoka skozi
®
tkivo.
Na kakovost zvoka lahko pri tem vplivajo gubice, brazgotine, brada ali
oblačila med pripomočkom za govor in kožo. Zvok bi moral biti čist in
brez motečih šumov, kot je brenčanje. Optimalna točka uporabe je me-
sto, ki najbolje prepušča zvok.
Da bi našli najboljšo individualno točko uporabe, pripomoček za govor
na vse točke uporabe namestite in preizkusite pred ogledalom.
Za preizkušanje zvokov narahlo odprite usta ali izgovorite dolg raztegnje-
ni samoglasnik, npr. dolg »AAAA«. S spreminjanjem pritiska, s katerim je
pripomoček za govor SERVOX
digital XL pritisnjen na točko uporabe, ali
®
digital XL
®
6 Odpravljanje napak
Slika napake
Možen vzrok
Pripomoček za govor SERVOX
®
digital XL
Pokrov dna ni tesno privit, stik z akumulatorskimi
se ne odziva.
baterijami/baterijami je prekinjen.
Akumulatorske baterije/baterije so prazne ali ok-
varjene.
Pripomoček za govor SERVOX
®
digital XL ne
Glasnost je nastavljena prenizko.
ustvarja zvoka ali pa je ta prešibek.
Vijačni pokrovček je sproščen.
Nastavitev glasnosti ali tonov kljub pravilne-
Napaka programske opreme.
mu načinu nastavljanja ni mogoče shraniti ali
jih ni mogoče spremeniti.
7 Dodatna oprema
7.1 Vijačni pokrovček SERVOX
®
digital XL za trdi in mehki zvok"
Predvideni namen: Vijačni pokrovček SERVOX
digital XL pripomoček za govor SERVOX
®
v nihanje in tako ustvarja zvoke, ki so prek neposrednega stika s tkivom vratu ali lic preneseni v usta in se lahko
uporabijo za govor.
Opis pripomočka: Pripomoček za govor SERVOX
digital XL je dobavljen s predhodno nameščenim digitalnim
®
vijačnim pokrovčkom SERVOX
®
. Digitalni vijačni pokrovček SERVOX
vijačni pokrovček SERVOX
za trdi zvok pa ustvarja jasnejši zvok. Za razlikovanje je zgornji del digitalnega vijačnega
®
pokrovčka SERVOX
®
za mehki zvok obarvan svetleje.
Zamenjava vijačnega pokrovčka
Pred uporabo vijačni pokrovček preverite glede poškodb. Poškodovanih vijačnih pokrovčkov ne uporabljajte.
Vijačne pokrovčke pred prvo uporabo in pred zamenjavo očistite ter razkužite.
Za zamenjavo vijačni pokrovček odvijte s pripomočka za govor in želen vijačni pokrovček ravno in trdno privijte. Okrogel, črn tesnilni ob-
roček (G) na navoju med ohišjem pripomočka za govor in vijačnim pokrovčkom ne sme biti stisnjen.
7.2 Ustna cev SERVOX
®
digital XL s prilagojevalnikom
Predvideni namen: Prek ustne cevi SERVOX
®
digital XL je odmev za proizvodnjo zvoka alternativno prenesen v ustno votlino, če pripomočka
za govor SERVOX
®
digital XL ni mogoče namestiti na eno od točk uporabe.
Opis pripomočka: Če namestitev pripomočka za govor SERVOX
možna, lahko pripomoček za govor uporabite skupaj z ustno cevjo.
Ustno cev in prilagojevalnik je treba pred prvo uporabo in po vsaki uporabi očistiti ter razkužiti. Za uporabo najprej na prilagojevalnik namestite
izbrano ustno cev in nato prilagojevalnik potisnite na vijačni pokrovček pripomočka za govor, dokler se varno ne prilega. Prilagojevalnik lahko
uporabite tudi brez ustne cevi.
Dolga cev (2 ×)
Kratka cev (2 ×)
Konec cevi ob strani namestite v kot ustnic med zgornjo
Majhen del konca cevi ob strani kota ustnic
vrsto zob in lica (prilagodljiva, dolga cev).
položite v usta (mehkejša in bolj glasa kot dolga
ustna cev).
Slika (23) Ustna cev
Napotek
Prilagojevalnik in ustno cev je treba ob uporabi redno preverjati glede vlage ter jo po potrebi osušiti. Toplo in vlažno okolje, ki ga
ustvarja vlaga, spodbuja kolonizacijo z bakterijami. Vlaga lahko pripomoček za govor poškoduje.
7.3 Komplet vrvic SERVOX
®
digital XL
Opozorilo
• Pripomoček za govor SERVOX
digital XL vedno nadzorovano nosite pred telesom!
®
• Pazite na to, da se pripomoček za govor SERVOX
®
• Ne puščajte otrok s pripomočkom za govor SERVOX
Odpravljanje napake
Preverite pokrov dna. Privit mora biti ravno in
trdno.
Zamenjajte akumulatorske baterije/baterije.
Povišajte glasnost.
Preverite vijačni pokrovček in ga po potrebi rav-
no in trdno privijte.
Obrnite se na podjetje Orbisana Healthcare
GmbH ali lokalnega prodajnega partnerja podjet-
ja Orbisana Healthcare ali pripomoček za govor
pošljite na vzdrževanje ali popravilo.
digital XL premakne
®
®
za mehki zvok ustvarja pridušen zvok, digitalni
Slika (22)
Vijačni pokrovček
®
digital XL na kožo, npr. neposredno po operaciji ali med obsevanjem, ni
Prilagojevalnik
Nastavek prilagojevalnika prislonite v
kot ustnic (glasnejši kot obe ustni cevi).
digital XL ali vrvica ne moreta ujeti ali zagozditi!
digital XL brez nadzora!
®
SK
177 od 184

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

37575