Sony Digital 8 DCR-TRV150 Manual De Instrucciones página 107

Uso de la luz incorporada
PRECAUCIÓN
•Cuando reemplace la bombilla, utilice
únicamente la luz de halógeno XB-3D de Sony
(opcional) para reducir el riesgo de incendio.
•Para evitar un posible riesgo de quemadura,
desconecte la fuente de alimentación antes de
reemplazarla y no toque la bombilla hasta que
la misma esté a una temperatura manejable
(durante aproximadamente 30 minutos o más).
Nota
Para evitar que la bombilla se ensucie con huellas
digitales, manéjela con un paño seco, etc. Si se
llegara a ensuciar, límpiela completamente.
Utilização da luz embutida
ATENÇÃO
•Ao trocar a lâmpada, use apenas a lâmpada
halógena XB-3D a Sony (opcional) para reduzir
o risco de incêndio.
•Para evitar possíveis riscos de queimadura,
desconecte a fonte de alimentação antes de
trocar a lâmpada e não toque nela até que esfrie
o suficiente para ser manuseada
(aproximadamente 30 minutos ou mais).
Nota
Para evitar manchas de impressões digitais na
lâmpada, manuseie-a com um pano macio. Se a
lâmpada estiver manchada, limpe-a
completamente.
107