Sony Digital 8 DCR-TRV150 Manual De Instrucciones página 265

Cambio de los ajustes del menú
Para que desaparezca la pantalla del menú
Presione MENU.
Los elementos del menú se mostrarán con los
iconos siguientes:
MANUAL SET
CAMERA SET
VCR SET
PLAYER SET
LCD SET
MEM SET 1
1
MEM SET 2
2
TAPE SET
SETUP MENU
OTHERS
Dependiendo del modelo de la videocámara
La pantalla del menú puede ser diferente de la
mostrada en la ilustración.
Español
Selección del modo de ajuste de cada elemento
Los elementos del menú diferirán dependiendo de la posición del selector POWER.
La pantalla muestra solamente los elementos que puede utilizar en cada momento.
Modo
Icono/elemento
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
(en grabación)
P EFFECT
2)
(en reproducción)*
D EFFECT* 3)
3) z ON
FLASH MODE*
2) z ON
AUTO SHTR*
1)
* Los modos que se encuentran en el selector POWER varían dependiendo del modelo (pág. 26).
* 2)
3)
*
Significado
— Para satisfacer las necesidades específicas de
filmación (pág. 88).
— Para añadir efectos especiales a las imágenes, como
los de las películas o la televisión (pág. 83).
— Para añadir efectos especiales a las imágenes, como
los de las películas o la televisión (pág. 110).
— Para añadir efectos especiales utilizando las distintas
funciones digitales (pág. 85, 112).
Para activar el flash (opcional) sin tener en cuenta el
brillo del entorno.
AUTO Para activar el flash automáticamente.
Para activar automáticamente el obturador electrónico
cuando filme en condiciones de mucho brillo.
OFF Para que no se active automáticamente el obturador
electrónico aunque filme en condiciones de mucho brillo.
Alteração dos ajustes do menu
Para ocultar a exibição do menu
Pressione MENU.
Os itens do menu são exibidos com os
seguintes ícones:
MANUAL SET
CAMERA SET
VCR SET
PLAYER SET
LCD SET
MEM SET 1
1
MEM SET 2
2
TAPE SET
SETUP MENU
OTHERS
Dependendo do modelo da videocâmera
A exibição do menu pode ser diferente da
ilustração.
z es el ajuste predeterminado.
Selector
POWER* 1)
CAMERA
MEMORY
CAMERA
VCR
VCR
CAMERA
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
265