Búsqueda De Una Grabación Por Fecha; Date Search; Busca De Gravação Pela Data - Sony Digital 8 DCR-TRV150 Manual De Instrucciones

Búsqueda de una
grabación por fecha

– DATE SEARCH

La videocámara puede buscar automáticamente
el punto donde cambia la fecha de grabación e
iniciar la reproducción a partir de tal punto.
Para esta operación, utilice el control remoto.
Use esta función para comprobar dónde cambian
las fechas o para editar la cinta en cada fecha de
grabación.
JUL 4 2003
(1) Coloque el selector POWER en VCR.
(2) Presione repetidamente SEARCH MODE en el
control remoto hasta que el indicador DATE
SEARCH aparezca en la pantalla. El indicador
cambia de la forma siguiente:
DATE SEARCH y (sin indicador)
DATE SEARCH t PHOTO SEARCH t
PHOTO SCAN t (sin indicador)
(3) Cuando la posición actual es [b], presione
. para buscar [a] o presione > para
buscar [c]. La videocámara inicia
automáticamente la reproducción en el punto
de cambio de fecha.
Cada vez que presione . o >, la
videocámara busca la fecha anterior o la
siguiente.
118
JUL 5 2003
[a] [b]
Busca de gravação
pela data

– DATE SEARCH

A videocâmera pode buscar automaticamente o
ponto em que a data da gravação muda e a
reprodução começa a partir desse ponto.
Utilize o controle remoto para executar essa
operação.
Use essa função para verificar onde as datas de
gravação mudam ou para editar a fita em cada
data de gravação.
[c]
(1) Ajuste o interruptor POWER para VCR.
(2) Pressione várias vezes SEARCH MODE no
controle remoto, até que o indicador DATE
SEARCH apareça na tela. O indicador muda
da seguinte maneira:
DATE SEARCH y (sem indicador)
DATE SEARCH t PHOTO SEARCH t
PHOTO SCAN t (sem indicador)
(3) Quando a posição atual for [b], pressione .
para buscar em direção a [a] ou pressione
> para buscar em direção a [c]. A
videocâmera começa automaticamente a
reprodução no ponto em que a data muda.
Cada vez que você pressiona . ou >, a
videocâmera busca a data anterior ou
posterior.
DEC 31 2003