Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sterilite
Teslimat durumu
İmplant ve aksesuar gaz steril teslim edilir. Blister ve kalite kontrol mührü hasar
görmemişse sterilite devam etmektedir.
Steril ambalaj
İmplant ve aksesuarlar, birbirlerinden bağımsız olarak mühürlenmiş iki adet blisterin
içinde paketlenmiştir. İçteki blisterin dış tarafı da, implantasyon sırasında steril olarak
aktarılabilmesi için sterildir.
Tek kullanım
İmplant ve tornavida tek kullanımlık olarak öngörülmüştür.
• Ambalaj hasarlı ise ürünü kullanmayın.
• Tekrar sterilize etmeyin.
• Tekrar kullanmayın.
İmplantasyonu hazırlama
Harici defibrilatörü hazır bulundurun
Öngörülemeyen acil durumlar ya da implantın olası hatalı işleyişileri için önlem
amacıyla:
• Harici defibrilatörü hazır bulundurun.
Parçaları hazır tutun
90/385/AET AT yönergesinin şartlarını sağlayan aşağıdaki parçalara gerek duyulur:
• BIOTRONIK implantı ve tornavidası
• BIOTRONIK elektrotları ve yerleştirme takımı
— Atriyum ve sağ ventrikül için birer unipolar ve bipolar elektrot
• Başka konektörlere sahip olan elektrotlar ya da başka üreticilerin elektrotları için
sadece BIOTRONIK tarafından izin verilen adaptörleri kullanın.
• BIOTRONIK programlama cihazı ve izin verilen kablo
• Harici çok kanallı EKG cihazı
• Steril parçalar için yedeklerini hazır bulundurun.
tr • Türkçe
İmplantı ambalajından çıkartma
W UYARI
Arızalı implant nedeniyle uygun olmayan terapi
Ambalajından çıkartılan implant elinizden düşer ve sert bir yüzeye çarparsa
elektronik parçalar hasar görmüş olabilir.
• Yedek implant kullanın.
• Hasarlı implantı BIOTRONIK'e geri gönderin.
• Dış blisterin kağıt ambalajını işaretli yerde ok yönünde çekip çıkartın. İçteki blistere
steril olmayan kişiler veya aletler temas etmemelidir!
• İçteki blisteri tutamak yuvasından tutun ve dış blisterden çıkartın.
• Steril iç blisterin kağıt ambalajını işaretli yerde ok yönünde çekip çıkartın.
Talimat: İmplant, teslim edildiği durumuyla etkin değildir ve ambalajından çıkartıl-
dıktan hemen sonra, manüel olarak etkinleştirmeye gerek kalmadan, implante
edilebilir.
Parçaları kontrol etme
Parçalardan birindeki hasarlar komplikasyonlara ya da işlevsel bozukluklara neden
olabilir.
• Ambalajından çıkartmadan önce çıkarttıktan sonra tüm parçalarda hasar olup
olmadığına bakın.
• Hasarlı parçaların yerine yenilerini kullanın.
• Elektrotların kısaltılması yasaktır.
İmplantasyon
İmplantasyon yeri
• Hastanın anatomisine ve elektrot konfigürasyonuna bağlı olarak kalp pilleri
genelde derialtı ve subpektoral sol konuma implante edilir.
269
İmplantasyon
Publicidad
