APRILIA 960X Manual De Taller página 58

$%3-/.4!*% #5"2%-!.),,!2 #%.42!,
Lea con cuidado pág. 4 (NORMAS GENERALES DE
SEGURIDAD).
Desmonte la cúpula, véase pág. 55 (DESMONTAJE
CUPULA).
Desmonte el escudo delantero exterior, véase pág. 51
(DESMONTAJE ESCUDO DELANTERO EXTERIOR).
Destornille y quite el tornillo (1).
Destornille y quite el tornillo (2).
Desconecte los conectores salpicadero (3), (4) y (5).
Desmonte el cubremanillar central (6).
IMPORTANTE
Durante la instalación controle el
correcto ensamblaje de las piezas de plástico.
$%3-/.4!*% #5"2%-!.),,!2 ).&%2)/2
Lea con cuidado pág. 4 (NORMAS GENERALES DE
SEGURIDAD).
Desmonte el cubremanillar central, véase arriba (DES-
MONTAJE CUBREMANILLAR CENTRAL).
Desmonte el escudo delantero interior, véase pág. 49
(DESMONTAJE TAPA DELANTERA INTERIOR).
Destornille y quite los dos tornillos (7).
IMPORTANTE
Durante la instalación coloque
correctamente los cables eléctricos de los desviadores lu-
ces.
Desmonte el cubremanillar inferior (8).
2%-/6).' 4(% #%.42% (!.$,%"!2
#/6%2
Carefully read p. 7 (GENERAL SAFETY RULES).
Remove the front part of the fairing, see p. 55 (RE-
MOVING THE FRONT PART OF THE FAIRING).
Remove the front outer shield, see p. 51 (REMOVING
THE FRONT OUTER SHIELD).
Unscrew and remove the screw (1).
Unscrew and remove the screw (2).
Disconnect the dashboard connectors (3), (4) and (5).
Remove the centre handlebar cover (6).
NOTE
Upon reassembly, make sure that the plastic
parts are positioned correctly.
2%-/6).' 4(% ,/7%2 (!.$,%"!2 #/6%2
Carefully read p. 7 (GENERAL SAFETY RULES).
Remove the centre handlebar cover, see above (RE-
MOVING THE CENTRE HANDLEBAR COVER).
Remove the front inner shield, see p. 49 (REMOVING
THE FRONT INNER SHIELD).
Unscrew and remove the two screws (7).
NOTE
Upon reassembly, position the electric cables
of the dimmer switches correctly.
Remove the lower handlebar cover (8).
57
Area 51