APRILIA 960X Manual De Taller página 64

%842!##)/. "/-"! #/-"534)",%
Desmonte la tapa carenado central, véase pág. 53
(DESMONTAJE CARENADO CENTRAL).
a
PELIGRO
No esparza el combustible en el ambiente.
Vacíe del todo el depósito combustible, véase pág.
pág. 61 (EVACUACION DEL COMBUSTIBLE DEL
DEPOSITO).
Recupere el combustible en un bidón, tápelo y póngalo
en un lugar seguro.
Desconecte de la bomba (1) los tubos: de aspiración
combustible (2), de impulsión combustible bomba-em-
palme (3), de depresión (4).
Destornille y quite el tornillo (5).
Saque la bomba combustible (1).
#/.42/, 3/.$! .)6%, #/-"534)",%
Para el control de la sonda nivel combustible, véase
la pág. 200 (INDICADOR NIVEL COMBUSTIBLE).
$%3-/.4!*% 3/.$! .)6%,
#/-"534)",%
Lea con cuidado pág. 59 (DEPOSITO COMBUSTIBLE).
Coloque el vehículo sobre el caballete central.
Destornille y quite los tres tornillos (6).
Saque la tapa (7).
IMPORTANTE
Utilice la herramienta especial #
cód. 8140206.
Introduzca la herramienta especial en las dos lengüe-
tas (8) y gire en sentido antihorario.
a
ATENCION
No fuerce los cables eléctricos.
Saque parcialmente la sonda nivel combustible (9).
a
ATENCION
Maneje con cuidado.
Durante el desmontaje no dañe la sonda.
Desconecte el conector eléctrico sonda nivel combus-
tible (10).
Saque completamente la sonda nivel combustible (9).
a
ATENCION
Tape la sede sonda en el depósito combustible para
impedir la entrada de impurezas, de cuerpos extraños
y la salida de vapores de combustible.
2%-/6).' 4(% &5%, 05-0
Remove the centre fairing cover, see p. 53 (REMOV-
ING THE CENTRE FAIRING).
a
Do not dispose of fuel in the environment.
Drain the fuel tank completely, see p. 61 (DRAINING
THE FUEL TANK).
Put the fuel in a container, plug it and store it in a safe
place.
Disconnect the following pipes from the pump (1): fuel
suction pipe (2), pump-union fuel delivery pipe (3), vac-
uum pipe (4).
Unscrew and remove the screw (5).
Remove the fuel pump (1).
#(%#+).' 4(% &5%, ,%6%, '!5'% 5.)4
For the checking of the fuel level gauge unit, see
p. 200 (FUEL LEVEL INDICATOR).
2%-/6).' 4(% &5%, ,%6%, '!5'% 5.)4
Carefully read p. 59 (FUEL TANK).
Position the vehicle on the centre stand.
Unscrew and remove the three screws (6).
Remove the cover (7).
NOTE
Use the special tool # code 8140206.
Insert the special tool in the two tangs (8) and rotate
anticlockwise.
a
Do not force the electric cables.
Partially remove the fuel level gauge unit (9).
a
Handle with care.
Avoid damaging the gauge unit during the removal.
Disconnect the electric connector of the fuel level
gauge unit (10).
Remove the fuel level gauge unit (9) completely.
a
Plug the gauge unit seat on the tank, to avoid any ac-
cidental introduction of impurities and foreign mat-
ters and the exit of fuel vapours.
63
WARNING
CAUTION
CAUTION
CAUTION
Area 51