Eaton TRTS2000 Manual Del Usuario página 155

Procedimientos para el aislamiento
del Código de fallas 40
Condiciones para Borrar la falla
Solo las fallas inactivas pueden ser borradas del historial del TECU o HCM utilizando el
ServiceRanger. El TECU automáticamente borrará las fallas del historial después de 200 horas y
el HCM automáticamente borrará las fallas del historial después de 200 horas desde que la falla
se haya mantenido inactiva.
Herramientas necesarias
• Herramientas manuales básicas
• Juego Eaton® adaptador para pruebas
• Multímetro digital
• ServiceRanger
Vistas de los conectores
Vista frontal del arnés
(HCM - Conector de la interfaz
Harness Front View
del sistema híbrido)
(HCM - Hybrid System Interface Connector)
29
23
37
13
35
7
1
NOTA: Consulte el Componente híbrido Eaton y la página de localización de los conectores
para ver la localización de los conectores
NOTE: Refer to the Eaton Hybrid Componet and Connector Location page for Connector Locations
HCM
HCM
Bomba de enfriamiento
Retorno de la bomba de
Coolant Pump Return
Bomba de
Coolant Pump Plus
enfriamiento Pos
Bomba de
Coolant Pump Minus
enfriamiento Neg
Bomba de
Coolant Pump
enfriamiento
34
28
38
22
36
12
6
32
Coolant Pump
4
enfriamiento
A
Tierra
B
Ground
Interruptor de relé típico
Typical Relay Switch
Relé de la bomba de
Coolant Pump
enfriamiento
Relay
86
85
87
Suministro de la bomba de
30
Coolant Pump Supply
enfriamiento
Camión 12V
12V Truck
Batería
Battery
Vistas de los conectores
30
86
87
85
146