Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 365

8C - 4 SISTEMA DE CARGA
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(2) Retire la correa de transmisión del generador.
Para informarse sobre los procedimientos, consulte el
grupo 7, Sistema de refrigeración.
(3) Suelte la cubierta protectora del cable del espá-
rrago de instalación de B (+) (Fig. 2).
(4) Desencaje el conector de 2 cables del campo de
la parte trasera del generador (Fig. 2).
(5) Retire los pernos de instalación del generador
(Fig. 3) o (Fig. 4).
(6) Retire el generador del vehículo.
CONECTOR
DE CABLE
DE CAMPO
Fig. 2 Conexiones de cable B (+) y del campo del
generador (Características—Se muestra el motor
PERNOS INFERIO-
RES
Fig. 3 Desmontaje e instalación del generador—
Motor 4.7L V-8
CABLE B (+)
GENERADOR
TUERCA DE INSTA-
LACION DEL
CABLE B (+)
PROTECTOR DEL CABLE
4.0L)
GENERADOR
Fig. 4 Desmontaje e instalación del generador—
INSTALACION
(1) Emplace el generador en el motor e instale los
pernos de instalación.
(2) Apriete los pernos de instalación con una tor-
sión de:
• Perno
4.7L—55 N·m (40 lbs. pie)
• Perno de instalación horizontal largo de motores
4.7L—55 N·m (40 lbs. pie)
• Perno de instalación horizontal corto de motores
4.7L —74 N·m (55 lbs. pie)
• Pernos de instalación del generador de motores
PERNO
4.0L—56 N·m (41 lbs. pie)
TRASERO
• Tuerca del terminal B+—8,5 N·m (75 lbs. pulg.)
(3) Encaje el conector de campo de 2 cables dentro
de la parte trasera del generador.
(4) Encaje la cubierta protectora del cable en el
espárrago de instalación de B (+).
PRECAUCION: Nunca fuerce para pasar una correa
sobre el borde de la polea empleando un destorni-
llador ya que podría dañarse la fibra sintética de la
correa.
PRECAUCION: Al instalar una correa de transmi-
sión de accesorios en serpentina, su recorrido
DEBE ser el correcto. De lo contrario, la bomba de
agua giraría en la dirección equivocada y como
consecuencia, se recalentaría el motor. Consulte la
etiqueta de recorrido de la correa, que se encuentra
en el compartimiento
Esquema de correa en el grupo 7, Sistema de refri-
geración.
GENERADOR
Motor 4.0L 6 cilindros
de instalación vertical
del motor
WJ
PERNO SUPE-
RIOR
PERNO INFERIOR
de motores
o consulte