Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 113

ரை்ல க்சயயும க்பதாரு்ளின மீ து கைடடுப்்பதாடு
்ைத்கி ரு ககைவும. �ீ ங கைள் கைட்ட எண்ணும துண்டுகைள்
்சகி ை கி ் தாகைவும ரல்சதாகைவும இருந்்தால, அ்ை ைதாட ்சஙகைகி ல கி ய ில
்சகி க கைகி க ககைதாள்்ளலதாம மறறும உஙகை்்ள ர�தாககைகி த தூககைகி
எைகி ய ப்்ப்டலதாம. இது ஆ்பத்தான்தாகை இலலதாைிட்டதால கூ்ட,
�ீ ங கைள் அ்கி ர் ச்சகி ய ்்டந்து, ைதா்ளின கைடடுப்்பதாட்்ட இழககைலதாம.
கைட்டப்்படடுள்்ள மரததுண்டுகைள் அலலது கைகி ் ்ளகை்்ள
்பிரிககைதாமல அைற்ை அரிய ரைண்்டதாம. ஒரு ர�ரத்கி ல
ஒரு மரததுண்டு அலலது ஒரு துண்்்ட மடடுரம அரியவும.
ரை்ல க்சயயும ்பகு்கி ் யப் ்பதாதுகைதாப்்பதாகை ்ைககை, கைடடிய
துண்டுகை்்ள அகைறைவும. (46)
4 �ஙைி்லி ரம்பத்கத ஒருயபாதும் யதாள உேரத்திற்கு
யமய்ல உபயோைிக்ை யைண்ைாம், படடிேின முகனகே
உபயோைித்து பைடை முேற்�ிக்ை யைண்ைாம். �ஙைி்லி
ரம்பத்கத ஒருயபாதும் ஒரு கைோல் உபயோைிக்ை
யைண்ைாம்! (47)
5 ்சஙகைகி ல கி ரம்பத்கி ன மீ து முழுக கைடடுப்்பதாட்்டயும
்ைத்கி ரு ககும க்பதாருடடு, �ீ ங கைள் உறு்கி ய தான �கி ் லயில
இருககை ரைண்டும. ஏணியில, மரத்கி ல அலலது �கி ற ்ப்றகு
உறு்கி ய தான ஆ்தாரம இலலதா் இ்டத்கி ல �கி ன றுககைதாண்டு
ஒருர்பதாதும ரை்ல க்சயய ரைண்்டதாம. (48)
6 எப்ர்பதாதுரம துரி் கைடடும ரைகைத்் அ்தாைது முழு
தரரதாடடி்ல உ்பரயதாகைகி க கைவும.
7 ்படடியின ரமல ைி்ளிம்்பப் ்பயன்படுத்கி கைடடும
ர்பதாது மகி கு ந்் கைைனகமடுககைவும, அ்தாைது க்பதாரு்ளின
கைகீ ழ ப்்பககைத்கி ல கி ரு ந்து கைடடும ர்பதாது. இது புஷ ஸ்டரரதாககைகி ல
கைடடு்ல எனப்்படும. ்சஙகைகி ல கி ய தானது ்பயன்ர ர�தாககைகி
்பினரன ்சஙகைகி ல கி ரம்பத்் உ்்ககை முயற்சகி க கைகி ை து. ைதாட
்சஙகைகி ல கி ்சகி க குண்்டதால, ைதா்ளதானது உஙகை்்ள ர�தாககைகி ப்
்பினனதால உ்்ககைப்்படும. (49)
8 ்பயனர் இந்் உ்்ப்பு ைி்்ச்யத ்தாஙகைகி ன தால அனைகி ,
மரதது்டன ்படடியின கைகி க ர்பக அ்கி கை ம ஏற்ப்டககூடிய ்பகு்கி
க்தாடு்கையில இருககைகி ை து எனைதால மடடும, ்சஙகைகி ல கி ரம்பம
்பினரனதாககைகி ச க்சலை்றகைதான ஆ்பததுள்்ளது, இது கைகி க ர்பகககு
ைழகி ை குககும. (50)
்படடியின கைகீ ழ ப்புை ைி்ளிம்பதால கைடடு்ல, அ்தாைது
கைகீ ழ ர�தாககைகி யு ள்்ள க்பதாரு்ளின ரமறபுைத்கி ல கி ரு ந்து, புல
ஸ்டரரதாககைகி ல கைடடு்ல எனப்்படுகைகி ை து. இந்்ச ்சந்்ர்ப்்பத்கி ல ,
கைடடுமர்பதாது ்சஙகைகி ல கி ைதா்ளதானது மரத்் ர�தாககைகி
்தானதாகைத ்ள்ளுகைகி ை து, ்சஙகைகி ல கி ரம்பம உ்டலத்கி ன முன
ைி்ளிமபு அடிமரத்கி ன மீ து இயல்பதாகை ஓயைிலகி ரு ககும. புல
ஸ்டரரதாககைகி ல கைடடு்ல ஆனது இயககு்பைருககு ்சஙகைகி ல கி
ரம்பத்கி ன மீ து ம கைகி க ர்பக அ்கி கை ம ஏற்ப்டககூடிய ்பகு்கி ய ின
�கி ் ல மீ து ம ்சகி ை ந்் கைடடுப்்பதாட்்ட அ்ளிககைகி ை து. (51)
9 உஙகைளு்்டய ்படடி்யயும ்சஙகைகி ல கி ் யயும கூரதாககு்ல
மறறும ்பரதாமரித்ல குைகி த ் அைகி வு றுத்லகை்்ளப்
்பின்பறறுஙகைள். ்படடி்யயும ்சஙகைகி ல கி ் யயும மதாறறும
ர்பதாது, �தாஙகைள் ்சகி ்ப தாரிசு க்சயதுள்்ள கைல்ைகை்்ள மடடுரம
உ்பரயதாகைகி யு ஙகைள். கைடடும கைருைி மறறும க்தாழகி ல நுட்பத
்ரவு எனை ்்லப்்பின கைகீ ழ உள்்ள ைழகி மு ்ைகை்்ளப்
்பதார்ககைவும.
அடிபபகை பைடடும் பதாழில்நுடபம்
எச�ரிக்கை! எபயபாதும் ஒரு கைோல் �ஙைி்லி
!
ரம்பத்கத பிடித்துக்பைாண்டு பேனபடுத்த
கூைாது. �ஙைி்லி ரம்பத்கத ஒரு கைோல்
பாதுைாபபாைக் ைடடுபபடுத்த முடிோது.
எபயபாதுயம இரு கைை்ளாலும் கைபபிடிைக்ளச
சுற்றி பாதுைாபபாை, உறுதிோைப பற்றவும்.
பபாதுைானகை
• கைடடும ர்பதாது எப்ர்பதாதுரம முழு தரரதாடடி்ல
உ்பரயதாகைகி க கைவும!
• ஒவகைதாரு கைட்டலுககும ்பிைகு ரைகைத்் ஐடிலுககுக
கு்ைககைவும (சு்ம எதுவுமகி ன ைகி முழு தரரதாடடில �ீ ண் ்ட
ர�ரத்கி ற கு என்கி ் ன இயககுைது, அ்தாைது கைடடும
ர்பதாது ்சஙகைகி ல கி ய ிலகி ரு ந்து எந்்கைதாரு ்்்டயும இலலதாமல,
கைடு்மயதான என்கி ன ர்ச்த்கி ற கு ைழகி ை குககைலதாம).
• ரமலகி ரு ந்து கைடடு்ல = இழு ஸ்டரரதாககைகி ல கைடடு்ல.
பணி நுடபஙைள
•
்ள்ளு ஸ்டரரதாககைகி ல கைடடு்ல கைகி க ர்பககுககைதான ஆ்பத்்
அ்கி கை ரிககைகி ை து. கைகி க ர்பக்கைத ்ைிர்ப்்பது எப்்படி எனை ்்லப்்பின
கைகீ ழு ள்்ள ைழகி மு ்ைகை்்ளப் ்பதார்ககைவும.
ப�ாற்ைள
கைடடு்ல = மரத்் கைடடுை்றகைதான க்பதாதுைதான க்சதால.
கைகி ் ்ளகை்்ள கைடடியகைறறு்ல = ்ைகி த ் மரத்கி ல கி ரு ந்து
கைகி ் ்ளகை்்ள கைடடு்ல.
்பி்ளத்ல = கைடடுகைகி ன ை க்பதாரு்ளதானது கைடடு முடியும முனனர்
்பி்ளககும ர்பதாது.
பைடடும் முனனர ைைனத்தில் பைாள்ள யைண்டிே ஐநது
முக்ைிே ைாரணிைள உள்ளன:
1
2
3
4
5
்சஙகைகி ல கி ்சகி க குமதா அலலது கைடடுகைகி ன ை க்பதாருள் ்பி்ளககுமதா
என்ப்் இரு கைதாரணிகைள் முடிவுக்சயகைகி ன ைன: மு்லதாைது,
கைடடும முனனரும ்பினனரும க்பதாருளுககு எவைதாறு
ஆ்தாரம்ளிககைப்்படுகைகி ை து, இரண்்டதாைது அது இறுககைமதாகை
இருககைகி ை ்தா என்ப்தாகும.
அர�கைமதான ்சந்்ர்ப்்பஙகை்ளில, இரண்டு கைட்டஙகை்ளில, அ்தாைது
ரமலகி ரு ந்து மறறும கைகீ ழ கி ரு ந்து கைடடுை்ன மூலம இந்்ப்
்பிரச்ச்னகை்்ளத ்ைிர்ககைலதாம. கைடடும ர்பதாது ்சஙகைகி ல கி அலலது
்பி்ளவுககுள் ்சகி க குப்்ப்டதா் ை்கையில க்பதாருளுககு ஆ்தாரம்ளிககை
ரைண்டும.
முககைகி ய ம! கைடடும ர்பதாது ்சஙகைகி ல கி ்சகி க கைகி க ககைதாண்்டதால,
என்கி ் ன �கி று த்வும! ்சஙகைகி ல கி ரம்பத்் எப்்படி
ரைண்டுமதானதாலும இழுககை முயற்சகி க ்சயய ரைண்்டதாம.
அப்்படி க்சய்தால ்சஙகைகி ல கி ரம்பம ்கி டீ கரனறு அறுககும ர்பதாது
க்சயினதால உஙகைளுககு ்பதா்கி ப் பு ஏற்ப்டதாலம. கைட்்டத ்கி ை ககை
லகி ை ்ர உ்பரயதாகைகி த து, ்சஙகைகி ல கி ரம்பத்் ைிடுைிககைவும.
்பினைரும அைகி வு றுத்லகைள், ்சஙகைகி ல கி ரம்பத்் உ்பரயதாகைகி க கும
ர்பதாது �ீ ங கைள் அர�கைமதாகை எ்கி ர் ககைதாள்ளும மகி கை ப் க்பதாதுைதான
சூழ�கி ் லகை்்ள எப்்படிக ்கையதாளுைது எனறு ைிைரிககைகி ன ைன.
ைிக்ளைக்ள பைடடிேைற்றுதல்
்டித் கைகி ் ்ளகை்்ள கைடடியகைறறும ர்பதாது, கைடடுை்றகு
உ்பரயதாகைகி க கும அர் அணுகுமு்ை்ய உ்பரயதாகைகி க கை ரைண்டும.
்சகி க கைலதான கைகி ் ்ளகை்்ள துண்டு துண்்டதாகை கைட்டவும. (55)
பைடடுதல்
உஙகை்ளி்டம மரத துண்டுகைள் கைட்டதாகை இருக்கையில அலலது
இரண்டு துண்டுகைள் ஒனைதாகை இருககும ர்பதாது அைற்ை கைட்ட
முயற்சகி க கை ரைண்்டதாம.
கைடடிய துண்டுகை்்ள கைடடும ்பகு்கி ய ிலகி ரு ந்து அகைறைவும.
அைற்ை கைடடும ்பகு்கி ய ில ைிடுை்தால, கைைனக கு்ைைதாகை
கைகி க ர்பக ஏற்படும ஆ்பத்் அ்கி கை ரிககைகி ை ீ ர் கைள், அர்தாடு ரை்ல
க்சய்கையில உஙகைளு்்டய ்சம�கி ் ல்ய இழககும ஆ்பததும
அ்கி கை ரிககைகி ை து. (56)
கைகீ ழ கி ரு ந்து கைடடு்ல = ்ள்ளு ஸ்டரரதாககைகி ல கைடடு்ல.
கைடடும உ்பகைரணம கைடடுககுள் ்சகி க கைகி க ககைதாள்்ளதாது என
உறு்கி க ்சய்ல. (53)
கைடடுகைகி ன ை க்பதாருள் ்பி்ளககைதாது என உறு்கி க ்சய்ல. (52)
கைடடும ர்பதாது அலலது கைடடிய ்பினனர், ்சஙகைகி ல கி ய தானது
்்ரயில அலலது ரைரைதும க்பதாரு்ளில ரமதா்தாது என
உறு்கி க ்சய்ல. (54)
கைகி க ர்பக ஏற்படும ஆ்பததுள்்ள்தா? (4)
�கி ் ல்மகைள் அலலது சுறைகி யு ள்்ள �கி ல ை்மப்பு, �ீ ங கைள்
எவை்ளவு ்பதாதுகைதாப்்பதாகை �கி ற கைலதாம மறறும அஙகுமகி ங கும
அ்்சயலதாம என்ப்்ப் ்பதா்கி க குமதா?
எச�ரிக்கை! மரத் துண்டுைள ைடைாை
!
இருக்கைேில் அல்்லது இரண்டு துண்டுைள
ஒனறாை இருக்கும் யபாது அைற்கற
பைடை முேற்�ிக்ை யைண்ைாம். அத்தகைே
நைைடிக்கைைள ைிக்யபக்ைின ஆபத்கதத்
திடீபரனறு அதிைரிக்ைினறன, இது ஆபத்தான
அல்்லது உேிரிழபகப ஏற்படுத்தக் கூடிே
ைாேத்கத ைிக்ளைிக்ைினறன.
–
Tamil-IN 113