Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 271

எரிட்ோரு்ளிடு்ல
எச்சரிக்கை! ்பினைரும் முனட்னச்சரிக்கைைக்ள
!
எடுப்து, ்ீ ப ்ற்றும் ஆ்தக்க் குகறைக்கும்:
எரிட்ோருளுக்கு அருைதில நதினறை்டி புகை்பிடிக்ை
யைணெோம் மற்றும் சூெோ்ன ட்ோருட்ைள
எக்யும் கைக்ை யைணெோம்.
எரிட்ோருக்ள மீ ்ள நதிரபபும் முன்னர், எபய்ோதும்
எஞசதிக்ன நதிறுத்தி, சதி்ல நதிமதிெஙைளுக்குக்
கு்ளிர அனும்திக்ைவும்.
எரிட்ோருக்ள மீ ்ள நதிரபபும் ய்ோது, யம்ல்திை
அழுத்தக் டமதுைோை ைபிடுைபிக்கும்
ைகையபில எரிட்ோருள மூடிகய டமதுைோைத
்திறைக்ைவும்.
எரிட்ோருக்ள மீ ்ள நதிரப்பிய ்பின்னர்,
எரிட்ோருள மூடிகயக் ைை்னமோை இறுக்ைவும்.
ஸரோர்ட் டசய்யும் முன, எபய்ோதும்
எரிட்ோருக்ள மீ ்ள நதிரபபும் இெத்திற்கும்
மூ்லத்திற்கும் தூரமோை இயந்திரதக்க்
டைோணடுடசல்லவும்.
எரிசபாருள மூடி்யச சுற்கி யு ளை பகு்கி ் யச சுத்ம்
ச்சய்யவும். எரிசபாருள மறறும் ்சஙகைகி ல கி ஓயில ்ாஙகைகி கை ்ை
ஒழுஙகுமு்்யில சுத்ம் ச்சய்யவும். எரிசபாருள வடிகைடடி்ய
வருடத்கி ற கு ஒருமு்்யயனும் மாற் யவணடும். ்ாஙகைகி கை ைில
மா்ச்டவ்ால ச்ாழகி ற பாடடில பி்ழ ஏறபடும். எரிசபாரு்ை
மீ ை நகி ர பபும் முன, சகைாளகைல்னக குலுககுவ்ன மூலம்
எரிசபாரு்ை நன்ாகைக கைலககுவ்் உறு்கி ச ்சய்யவும்.
்சஙகைகி ல கி ஓயில ்ாஙகைகி மறறும் எரிசபாருள ்ாஙகைகி ய ின
சகைாளைைவுகை்ைக கைவனமாகை ப சபாருந்ச ச்சய்ய யவணடும்.
அ்னால ்சஙகைகி ல கி ஓயில ்ாஙகைகி மறறும் எரிசபாருள ்ாஙகைகி ் ய
எபயபாதும் ஒயர ்சமயத்கி ல நகி ர பப யவணடும். (37)
எச்சரிக்கை! எரிட்ோருளும் எரிட்ோருள
!
ஆைபியும் அ்திை்ளைபில ்ீ ப ்பிடிக்ைக் கூடியகை.
எரிட்ோருக்ளயும் சஙைதி்லதி ஓயபிக்லயும்
கையோளும் ய்ோது ைை்னடமடுக்ைவும்.
்ீ ப ்பிடித்ல, டைடிபபு மற்றும்
உட்சுைோசதிப்துென ட்ோெர்்ோ்னகை ஏற்்டும்
ஆ்தக்ப ்ற்றைதி அறைதிநது கைத்திருக்ைவும்.
எரிட்ோருள ்ோதுைோபபு
• எஞ்சகி ன இயஙகைகி க சகைாணடிருக்கையில இயந்கி ர த்கி ல
ஒருயபாதும் எரிசபாரு்ை மீ ை நகி ர பப யவணடாம்.
• எரிசபாரு்ை மீ ை நகி ர பபும் யபாது அலலது எரிசபாரு்ை
(சபறய்ால மறறும் 2-ஸடயராக ஓயில) கைலககும் யபாது
்ாராைமான கைாறய்ாடடம் இருபப்் உறு்கி ச ்சய்யவும்.
• இயந்கி ர த்் ஸராரட ச்சய்யும் முன, அ்் எரிசபாரு்ை
மீ ை நகி ர பபும் இடத்கி ல கி ரு நது கு்்ந்து 3 மீ ற ்ர தூரம்
சகைாணடுச்சலலவும்.
• பினவரும் பட்சஙகைைில ஒருயபாதும் இயந்கி ர த்் ஸராரட
ச்சய்ய யவணடாம்:
எரிட்ோருக்ளக் கையோளு்ல
1 இயந்கி ர த்கி ல எரிசபாருள அலலது ்சஙகைகி ல கி ஓயி்லப
பிரிததுவிடடால. சவைியில ்சகி ந ்கி ய ஓயி்லத து்டதது,
மீ ் முளை எரிசபாரு்ை ஆவியாகை அனும்கி க கைவும்.
2 உஙகைள மீ து அலலது உஙகைள உடுபபுகைைில எரிசபாருள
்சகி ந ்கி வ ிடடால, உஙகைள உடுபபுகை்ை மாறறுஙகைள.
எரிசபாருள படட உடறபாகைம் எ்்யும் கைழுவுஙகைள.
்சவரககைாரம் மறறும் ்ணண ீ்ர உபயயாகைகி க கைவும்.
3 இயந்கி ர த்கி ல கி ரு நது எரிசபாருள கை்சகி ந ்ால. எரிசபாருள
மூடி மறறும் எரிசபாருள வரி்்சகைைிலகி ரு நது கை்சகி வு கைள
உளைனவா எனறு ஒழுஙகுமு்்யில ய்சா்கி யு ஙகைள.
எச்சரிக்கை! ஸ்ோர்க் ்பி்ளக் ைோபபு மற்றும்
!
இக்்னிஷன யை்பி்ளில டை்ளிப்கெயோ்ன
யச்ததுென இயந்திரதக் எபய்ோதும்
உ்யயோைதிக்ை யைணடும். ்ீ ப ட்ோறைதி உருைோகும்
ஆ்தது அ்திைரிக்ைதிறைது, இது டநருபக்
உணெோக்ை்லோம்.
ய்ோக்குைரதது மற்றும் யசமதிபபு
• மகி ன ்சார உபகைரணம், மகி ன ்சார யமாடடாரகைள, ரியலகைள/
ஸவிடசுகைள, சபாய்லரகைள மறறும் இவற்்ப
யபான்வற்கி ல கி ரு நது வரும் ்ீ ப சபா்கி கை ள அலலது
பு்கைகைளுடன கை்சகி வு கைள அலலது பு்கைகைள ச்ாடு்கையுறும்
ஆபதது இலலா் வ்கையில எபயபாதும் ்சஙகைகி ல கி வா்ையும்
எரிசபாரு்ையும் ய்சமகி க கைவும்.
• எபயபாதுயம எரிசபாரு்ை அந் யநாககைத்கி ற கைாகை
வடிவ்மத் அஙகைகீ கை ரிககைபபடட சகைாளகைலனில ய்சமகி க கைவும்.
• ்சஙகைகி ல கி வா்ை நீ ண ட கைாலம் ய்சமகி ப ப்றகு அலலது
சகைாணடுச்சலவ்றகு, எரிசபாருள மறறும் ்சஙகைகி ல கி ஓயில
்ாஙகைகி கை ள சவறு்மயாகை இருககை யவணடும். கைழகி வு
எரிசபாரு்ையும் ்சஙகைகி ல கி ஓயி்லயும் எஙயகை சகைாடடலாம்
எனறு உஙகைளு்டய உளளூர சபறய்ால நகி ் லயத்கி ல
யகைளுஙகைள.
• இயந்கி ர த்் இடம் விடடு இடம் சகைாணடுச்சலலும் யபாது
அலலது ய்சமகி ப பில ்வககும் யபாது, கூரான ்சஙகைகி ல கி ் யத
்றச்சயலாகைத ச்ாடுவ்்த ்விரககும் சபாருடடு,
்கைட பார கைவ்ர எபயபாதுயம சவடடும் இ்ணபபுடன
சபாருத்கி ய ிருககை யவணடும். அ்்சயா் ்சஙகைகி ல கி கூட
உஙகைளுககு அலலது சவைிககைாடடபபடும் ்சஙகைகி ல கி யு டன
நீ ங கைள யமாதும் நபரகைளுககு ஆபத்ான சவடடுககைாயஙகை்ை
உணடாககைலாம்.
• ஸபாரக பிைககைகி ல கி ரு நது ஸபாரக பிைக்கைக கைழற்வும்.
்சஙகைகி ல கி பியரக்கைச ச்சயறபடுததுஙகைள.
• யபாககுவரத்கி ன யபாது இயந்கி ர த்்ப பாதுகைாபபாகை
்வயுஙகைள.
நீ ண ெ ைோ்லச் யசமதிபபு
நனகு கைாறய்ாடடமுளை இடத்கி ல எரிசபாருள/ஓயில
்ாஙகைகி கை ்ை சவற்ாககைவும். எரிசபாரு்ை பாதுகைாபபான
இடத்கி ல அஙகைகீ கை ரிககைபபடட ்கைரஙகைைில ய்சமகி க கைவும்.
்கைட பார கைவ்ரப சபாருத்வும். இயந்கி ர த்்ச சுத்ம்
ச்சய்யவும். பராமரிபபுத ்கி ட டம் என் ்்லயஙகைத்கி ன கைகீ ழு ளை
அ்கி வு றுத்லகை்ைப பாருஙகைள.
நீ ண ட கைாலச ய்சமகி ப புககு முனனர, இயந்கி ர ம்
சுத்ம் ச்சய்யபபடடு, முழு்மயான பழுதுபாரபபு
யமறசகைாளைபபடட்ம்ய உறு்கி ச ்சய்யவும்.
–
Tamil-LK 271