වැඩක�න ශිල්ප ක්‍රම භාවිතයට හපර; සාමාන‍ය වැඩ කිරීහම් උපහදස - Husqvarna 120 Manual De Instrucciones

�ෝවිතයට හප�:
(44)
1 දම්වැහල තිරිංගය නිවැරදිව ක්‍රියා කරන අතර හානියට පත් වී
හනාමැති බව පරීක්ා කරන්න.
2 පසුපස දකුණු අත් ආවරණය හානියට පත් වී හනාමැති බව
පරීක්ා කරන්න.
3 ඉන්්ධන පාලක පිටලෑම නිවැරදිව ක්‍රියා කරන අතර හානියට පත්
වී හනාමැති බව පරීක්ා කරන්න.
4
නැවතීම් ස� වි චය නිවැරදිව ක්‍රියා කරන අතර හානියට පත් වී
හනාමැති බව පරීක්ා කරන්න.
5 සියලු හසුරු හතලවලින් නිදහස� වන බව පරීක්ා කරන්න.
6
කම්පන විහරා� ධී පද්ධතිය ක්‍රියා කරන අතර හානියට පත් වී
හනාමැති බව පරීක්ා කරන්න.
7 නිහජකරය සුරකෂිතව අමුණා ඇති අතර හානියට පත් වී
හනාමැති බව පරීක්ා කරන්න.
8 දාම කියහත් සියලු හකාටස� නිවැරදිව තද කර ඇති බව හා ඒවා
හානියට පත් වී හහා� අතුරුදන් වී හනාමැති බව පරීක්ා කරන්න.
9 දම්වැල ඩැහැගන්නා ස� ථ ානහේ වන අතර හානියට පත් වී
හනාමැති බව පරීක්ා කරන්න.
10 දම්වැල ඇදීහම් තදකම පරීක්ා කරන්න.
සෝමෝන‍ය වැඩ කිරීහම් උපහ්දස�
වැදගත්!
හමම හකාටස දාම කියතක භාවිතා කිරීම සඳහා මූලික ආරක්ක
නීති විස� ත ර කරයි. හමම හතාරතුරු වෘත්තීය කුසලතා හා
අත්දැකීම් ආහද්ශකයක හනාහවයි. ඔබට අනාරකෂිත හැඟීමක
ඇති තත්ත්වයක ලැහබන්හන් නම්, නතර කර විහ්ශ� ් ඥ
උපහදස� පතන්න. ඔබහේ දාම කියත් අහලවි නිහයා� ජි ත, හස� ව ා
නිහයා� ජි තහයකු හහා� පළපුරුදු දාම කියත් පරශීලකහයකු
අමතන්න. ඔබට අවි්ශ� ව ාස බවක දැහනන ඕනෑම කටයුත්තක
උත්සාහ හනාකරන්න!
දම්වැලක භාවිතා කිරීමට හපර ඔබ හපරළා පැනීහම් බලපෑම්
හා ඒවා වළකවා ගන්නා ආකාරය වටහා ගත යුතුය. හපරළා
පැනීම වළකවාගන්හන් හකහස� ද යන මාතෘකාව යටහත් උපහදස�
බලන්න.
දාම කියතක භාවිතා කිරීමට හපර ඔබ අවුරුහවහි ඉහළ හා පහළ
දාර සමඟ කැපීම අතර හවනස වටහා ගත යුතුය. හපරළා පැනීම
වළකවාගන්හන් හකහස� ද හා යාන්්‍රික ආරක්ණ උපකරණ යන
මාතෘකාවන් යටහත් උපහදස� බලන්න.
පුදගලික ආරක්ණ උපකරණ පළඳින්න. "පුදගලික ආරක්ක
උපකරණ" යන මාතෘකාව යටහත් උපහදස� බලන්න.
මූලික ආ�ේෂක නීති
1
ඔබ අවට බලන්න:
• පුදගලයින්, සතුන් හහා� හවනත් හදවල යන්්‍රහේ ඔබහේ
පාලනය හකහරහි බලපෑ හනාහැකි බව තහවුරු කිරීමට.
•
ඉහත කිසිවක ඔබහේ කියත් ළඟට එන හහා� පහත වැහටන ගස�
තුවාල කළ බව වග බලා ගැනීමට.
අව්ධානයට! ඉහත උපහදස� අනුගමනය කරන්න, නමුත් ඔබට
අනතුරක වූ අවස� ථ ාවක උදේ ඉලලිය හනාහැකි තත්ත්වයක තුළ දාම
කියතක භාවිතා හනාකරන්න.
250 – Sinhala
වැඩක�න ශිල්ප ක්‍රම
2 �න මීදුම, දැඩි වර්ාව, දැඩි සුළිං, දැඩි ශීතල, ආදිය වැනි
අයහපත් කාලගුණයක තුළ යන්්‍රය භාවිතා හනාකරන්න.
අයහපත් කාලගුණයක තුළ වැඩ කිරීම හවහහසකර වන අතර
හබාහහා� විට අයිස� බිම්, කලින් කිව හනාහැකි හහලීහම් දි්ශාවක,
ආදී ආකල‍යය අවදානම් හගන එයි.
3 කුඩා අතු ඉවත් කරන විට හබාහහා� හස� පරස� ස ම් වන්න හා පඳුරු
කැපීහමන් වැළකී සිටින්න (උදා. එකම අවස� ථ ාහේ දී කුඩා අතු
හබාහහා� ම යක කපා දැමීම). දාමය විසින් කුඩා අතු උදුරාහගන
බරපතල තුවාල සිදු කිරීමට ඔබ හවත ආපසු විසි කළ හැක.
4 ඔබට ආරකෂිතව ගමන් කිරීමට හා නැඟී සිටිය හැකි බවට වග
බලා ගන්න. ඔබට හදිසිහේ යාමට සිදු වුවහහාත් ඇතිවිය හැකි
බා්ධක (මුල, ගල, අතු, ඇළි, ආදිය) සඳහා ඔබ අවට ප්‍රහද්ශය
පරීක්ා කරන්න. බිම් බෑවුමක වැඩ කරන විට හබාහහා� හස�
පරස� ස ම් වන්න.
5 ඇහදමින් තිහබන ගසක කැපීහම්දී හබාහහා� හස� පරස� ස ම්
වන්න. ඇහදමින් තිහබන ගසක කැපීමට හපර හහා� පසු නැවත
එහි සාමාන‍ය පිහිටුමට පැළ විය හැක. ඔබ විසින් ම වැරදියට
ස� ථ ානගත කළහහාත් හහා� වැරදි තැනක කැපීම සිදු කළහහාත්
ගස ඔබට හහා� යන්්‍රයට වැදී ඔබට පාලනය අහිමි විය හැක.
තත්ත්වයන් හදකම බරපතල පුදගලික තුවාල ඇති කළ හැක.
6 ඔබහේ දාම කියත හගන යාමට හපර එන්ජිම වසා දමා දාම
තිරිංගය භාවිතහයන් දම්වැල අගුළු දමන්න. අවුරුව හා දම්වැල
සමඟ දාම කියත පස� ස ට මුහුණලා රැහගන යන්න. දාම කියත
ප්‍රවාහනය කිරීමට හහා� ඕනෑම දුරක සඳහා එය රැහගන යාමට
හපර අවුරුව හවත ආවරණයක සවි කරන්න.
7 ඔබ දාම කියත බිම තැබූ විට, දාම තිරිංගය භාවිතහයන් කියත්
දාමය අගුළු දමා ඔබට යන්්‍රහේ නිත‍ය දැකමක ඇති බවට
සහතික කර ගන්න. ඕනෑම කාලයක සඳහා ඔබහේ දාම කියත
දමා පිටත් වීමට හපර එන්ජිම වසා දමන්න.
!
ප්‍රධෝන රීතින්ත
1 ඔබ හපරළා පැනීම කුමකද සහ එය සිදු වන ආකාරය වටහා
ගත්හත් නම් ඔබට අලලාගැනීහම් මූල්‍රව‍යය අඩු කිරීමට හහා�
ඉවත් කිරීමට හැක. සූදානම් වීහමන් ඔබ අවදානම අඩු කර ගනී.
හපරළා පැනීම සාමාන‍යහයන් ඉතා මෘදු හේ, නමුත් එය ඇතැම්
විට ඉතා ක්ණික හා ප්‍රචන්ඩ විය හැක.
2 සෑම විටම ඉදිරපස හසුරුව මත ඔබහේ වමතින් සහ පසුපස
හසුරුව මත ඔබහේ දකුණතින් දාම කියත දැඩි හලස අලලා
ගන්න. හසුරු වටා ඔබහේ ඇඟිලි හා මහපැටඟිලි දවටන්න.
ඔබ දකුණත් හහා� වමත් හහා� වුවද හමම ග්‍රහණය භාවිතා කළ
යුතු හේ. හමම ග්‍රහණය හපරළා පැනීහම් බලපෑම අවම කරන
අතර ඔබට දාම කියත පාලනය යටහත් තබා ගැනීමට ඉඩ හදයි.
හසුරුවලට යෝමට ඉඩ හනෝහ්දන්තන! (45)
3 හබාහහා� හපරළා පැනීහම් අනතුරු බඳින විට තුළ සිදු හේ. ඔබ
ස� ථි ර හලස සිටහගන සිටින අතර ඔබව පැකිළ වැහටන හහා�
ඔබහේ සමබරතාවය නැති කළ හැකි කිසිවක හනාමැති බව
තහවුරු කරගන්න.
ඒකාග්‍රතාවයක හනාමැති වීම අවුරුහවහි හපරළා පැනීහම්
කලාපය අහම්හබන් අත්තක, අවට ගසක හහා� හවනත් වස� තු වක
ස� ප ර්ශ කරන්හන් නම් හපරළා පැනීමක ඇති වීමට හහ� තු විය
හැක.
වැඩ හකාටස පාලනය කරගන්න. ඔබ කැපීමට යන කැබලි කුඩා
හා සැහැලලු නම්, එවා කියත් දාමය තුළ හිර විය හැකි අතර ඔබ
අවවෝ්දයයි! සමහ� විට ්දෝමය හි�වීමට හහ� තු හවමින්ත
ේලච ආව�ණහේ පතුරු හි� හවයි. සෑම විටම පිරිසිදු
කිරීමට හප�ෝතුව එන්තජිම නත� ක�න්තන.