Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 268

ட்ோதுைோ்ன ்ோதுைோபபு முனட்னச்சரிக்கைைள
டைட்டும் உ்ைரைதக் உரோய்வு நீ க் கு்ல
எச்சரிக்கை! டைட்டும் உ்ைரைதக்ச்
!
சரியோை உரோய்வு நீ க் ைோமல ைபிடுை்ோல
சஙைதி்லதி ்திடீடரனறு உகெநது ய்ோைக் கூடும்,
இது ஆ்த்ோ்ன, மரைதக் ஏற்்டுததும்
ைோயஙைளுக்குக் கூெ ைழதிைகுக்ை்லோம்.
சஙைதி்லதி ஓயபில
்சஙகைகி ல கி ஓயில ்சஙகைகி ல கி யு டன நன்ாகை ஒடடக கூடிய்ாகை
இருககை யவணடும், யமலும் சவபபமான யகைா்ட கைாலயமா,
குைிரான வானி்லயயா எதுவாகை இருந்ாலும் அ்ன பாய்வு
இயலபுகை்ைச ்சரியாகைப பராமரிககை யவணடும்.
முககைகி ய ம்! மரககை்கி அடிபப்டயான வாட ்சஙகைகி ல கி ஒயி்லப
பாவிககும் யபாது, நீ ண ட கைாலம் ய்சமகி க கும் முனனர,
படடி்யயும் வாட ்சஙகைகி ல கி ் யயும் கு்லதது, அவற்கி லு ளை
்வாைிப்பச சுத்ம் ச்சய்யுஙகைள. இலலாவிடடால, வாட
்சஙகைகி ல கி ஓயில ஒட்சகி ய யற்ம் அ்டயககூடிய ஆபதது
உளைது, இது வாட ்சஙகைகி ல கி ் ய வி்்பபாககும், படடி
மு்னப பற்சககைரத்் இறுகைகி ச ்சகி க கை்வககும்.
சஙைதி்லதி ஓயபிக்ல நதிரபபு்ல
• எஙகைளு்டய ்சஙகைகி ல கி வாளகைள எலலாவற்கி லு ம்
்னனியககைச ்சஙகைகி ல கி உராய்வு நீ க கு்ல ச்ாகு்கி உளைது.
்சகி ல மா்கி ரி கைைில, ஓயில பாய்்வக கூட ்சரிச்சய்யலாம்.
• வாட ்சஙகைகி ல கி ஓயிலுககு முனனர எரிசபாருள
முடிநதுயபாகும் வ்கையில வாட ்சஙகைகி ல கி ஓயில ்ாஙகைகி யு ம்
எரிசபாருள ்ாஙகைகி யு ம், வடிவ்மககைபபடுகைகி ன ்ன.
இருபபினும், இந்ப பாதுகைாபபு அம்்சத்கி ற கு நீ ங கைள ்சரியான
்சஙகைகி ல கி ஓயிலகி ன வ்கை்ய உபயயாகைகி க கை யவணடும் (ஓயில
மகி கை சமலலகி ய ்ாகை இருந்ால, அது எரிசபாருளுககு முன
முடிநதுவிடும்), ்சகி ப ாரிசு ச்சய்யபபடடவாறு கைாரபயரற்்ரச
்சரிச்சய்ய யவணடும் (சமலகி வ ான கைல்வயானது ஓயி்ல
விட எரிசபாருள நீ ண ட கைாலம் இருககும் எனப்்க
கு்கி ப பிடலாம்) மறறும் நீ ங கைள ்சகி ப ாரிசு ச்சய்யபபடட
சவடடும் உபகைரணத்் உபயயாகைகி க கை யவணடும் (மகி கை நீ ண ட
படடி அ்கி கை ்சஙகைகி ல கி ஓயி்லப பாவிககும்).
சஙைதி்லதியபின உரோய்வு நீ க் ைக்லச் சரி்ோர்த்ல
• எரிசபாரு்ை நகி ர பபுகைகி ன ் ஒவசவாரு ்ட்வயும்
்சஙகைகி ல கி ய ின உராய்வு நீ க கை்லச ்சரிபாருஙகைள.
படடியின மு்ன்ய சுமார 20 ச்ச.மீ (8 அஙகுலஙகைள)
்ளைி சவைிர நகி ் மான யமறபரபபில இலககு ்வயுஙகைள.
3/4 துசராடடிலகி ல 1 நகி ம கி ட ம் இயஙகைகி ய பி்கு சவைிர நகி ்
யமறபரபபில ஒரு ்னிததுவமான ஓயில யகைாடு ச்ரிய
யவணடும்.
்சஙகைகி ல கி உராய்வு நீ க கைல யவ்ல ச்சய்யாவிடடால:
• படடியின விைிம்பிலுளை ்வாைிபபு சுத்மாகை இருககைகி ் ்ா
எனறு ்சரிபாருஙகைள. ய்்வபபடடால சுத்ம் ச்சய்யுஙகைள.
(30)
• படடி மு்னப பற்சககைரம் இயலபாகைத ்கி ரு ம்புகைகி ் ்ா
எனறும் மு்னப பற்சககைத்கி லு ளை உராய்வுநீ க கும்
துவாரம் அ்டககைபபடவில்ல எனறும் ்சரிபாரககைவும்.
ய்்வபபடடால, சுத்ம் ச்சய்து, உராய்வு நீ க கைவும். (31)
யமறபடி ய்சா்்னகை்ையும் அவறறுககைான
நடவடிக்கைகை்ையும் யமறசகைாணட பி்கும் ்சஙகைகி ல கி உராய்வு
நீ க கைல ச்ாகு்கி யவ்ல ச்சய்யவில்ல என்ால, நீ ங கைள
உஙகைளு்டய ய்ச்வ முகைவ்ரத ச்ாடரபுசகைாளை யவணடும்.
சஙைதி்லதி இயக்ைப ்ற்சக்ைரம்
கைகி ை டச டிரம் ஆனது ஒரு ஸபர பற்சககைரததுடன
சபாருத்பபடுகைகி ் து (்சஙகைகி ல கி ப பற்சககைரம், டிரம்மகி ன மீ து சவலட
ச்சய்யபபடுகைகி ் து). (32)
இயககைப பற்சககைரத்கி லு ளை ய்ய்வின அை்வ
ஒழுஙகுமு்்யாகைச ய்சா்கி யு ஙகைள. ய்ய்வு அைவுககை்கி கை மாகை
268 – Tamil-LK
இருந்ால மாறறுஙகைள. ்சஙகைகி ல கி ் ய மாறறும் யபாச்லலாம்
இயககைப பற்சககைரத்்யும் மாறறுஙகைள.
டைட்டும் உ்ைரைத்திலுள்ள ய்ய்கைச் யசோ்தித்ல
பினவருபவறறுககைாகை ்சஙகைகி ல கி ் யத ்கி ன ்சரி ய்சா்கி யு ஙகைள:
• ்்்யாணிகைள மறறும் இ்ணபபுகைைில பார்வககுத
ச்ரியககூடிய சவடிபபுகைள.
• ்சஙகைகி ல கி வி்்பபாகை உளை்ா.
• ்்்யாணிகைள மறறும் இ்ணபபுகைள கைடு்மயாகைத
ய்ய்வ்டநதுளைனவா.
வாட ்சஙகைகி ல கி ய ில யமலுளை கு்கி ப புகைைில ஏய்னும் இருந்ால,
அ்் மாறறுஙகைள.
ஏறகைனயவயுளை ்சஙகைகி ல கி எவவைவு யமா்சமாகைத ய்ய்நதுளைது
எனப்்த ்ீ ர மானிககை, ஏறகைனயவயுளை ்சஙகைகி ல கி ் ய பு்கி ய ச்ாரு
்சஙகைகி ல கி யு டன ஒபபிடுமாறு ்சகி ப ாரிசு ச்சய்கைகி ய ்ாம்.
சவடடும் பறகைைின நீ ை ம் 4 மகி . மீ அைவுககுத ய்ய்நதுவிடும்
யபாது மடடுயம, ்சஙகைகி ல கி ் ய மாற் யவணடும்.
கைட் ்ோர்
ஒழுஙகுமு்்யாகைச ்சரிபாருஙகைள:
• படடியின விைிம்புகைைில ச்சாரச்சாரபபான பி்சகி ர கைள
உளைனவா. ய்்வபபடடால, அரத்்ப பயனபடுத்கி
இவற்் அகைறறுஙகைள.
• படடியிலுளை ்வாைிபபு யமா்சமாகைத ய்ய்நதுவிடட்ா.
ய்்வபபடடால, படடி்ய மாறறுஙகைள.
• படடியின மு்ன ்சமமகி ன ்கி அலலது யமா்சமாகைத
ய்ய்நதுவிடட்ா. படடி மு்னயின கைகீ ழ் பபககைத்கி ல து்ை
உருவாகைகி ன ால, அ்றகுக கைாரணம் ்ைரவான ்சஙகைகி ல கி
ஓடுவ்ாகும்.
• படடியின வாழ்நா்ைக கூடடுவ்றகு, அ்்
ஒழுஙகுமு்்யில பககைம் மாற்கி ப யபாட யவணடும்.
எச்சரிக்கை! அயநைமோ்ன சஙைதி்லதி ைோள
!
ைபி்ததுைள, இயக்கு்ைர் மீ து சஙைதி்லதி
்டுை்ோல ஏற்்டுைதினறை்ன.
்்னிப்ட்ெ ்ோதுைோபபு உ்ைரைதக்
அைபிநதுடைோளளுஙைள. "்்னிப்ட்ெ ்ோதுைோபபு
உ்ைரைம்" எனறை ்க்லயஙைத்தின ைகீ ழு ள்ள
அறைதிவுறுத்லைக்ளப ்ோருஙைள.
நீ ங ைள ய்ோ்திய்ளவுக்குப ்யபிற்சதிட்றைைபிலக்ல
எனறு நதிக்னக்கும் யைக்ல எக்யும்
டசய்து்ோர்க்ை யைணெோம். ்்னிப்ட்ெ
்ோதுைோபபு உ்ைரைம், ்பினனுக்பக்த
்ைபிர்ப்து எப்டி, டைட்டும் உ்ைரைம்
மற்றும் ட்ோதுைோ்ன யைக்ல டசய்யும்
அறைதிவுறுத்லைள ஆைதிய ்க்லபபுை்ளின
ைகீ ழு ள்ள அறைதிவுறுத்லைக்ளப ்ோருஙைள.
்பினனுக்ப்பின ஆ்ததுள்ள சூழ்நதிக்லைக்ளத
்ைபிருஙைள. இயந்திரத்தின ்ோதுைோபபு
உ்ைரைம் எனறை ்க்லயஙைத்தின ைகீ ழு ள்ள
அறைதிவுறுத்லைக்ளப ்ோருஙைள.
சதி்ோரிசு டசய்யப்ட்ெ ்ோதுைோபபு உ்ைரைதக்
உ்யயோைதியுஙைள, அ்ன நதிக்லகயச்
சரி்ோருஙைள. ட்ோதுைோ்ன யைக்ல டசய்யும்
அறைதிவுறுத்லைள எனறை ்க்லயஙைத்தின
ைகீ ழு ள்ள அறைதிவுறுத்லைக்ளப ்ோருஙைள.
சஙைதி்லதி ைோ்ளின ்ோதுைோபபு அம்சஙைள
எல்லோம் யைக்ல டசய்ைதினறை்னைோ எனறு
சரி்ோருஙைள. ட்ோதுைோ்ன யைக்ல டசய்யும்
அறைதிவுறுத்லைள மற்றும் ட்ோதுைோ்ன
்ோதுைோபபு முனட்னச்சரிக்கைைள ஆைதிய
்க்லபபுை்ளின ைகீ ழு ள்ள அறைதிவுறுத்லைக்ளப
்ோருஙைள.