හිතවත් පාරහභා� ගි කය; දාම කියත මත කුමකද යනු කුමක ද - Husqvarna 120 Manual De Instrucciones

හිතවත පෝරිහ�ෝ� ගි කය,
Husqvarna නි්� ප ාදනයක මිලදී ගැනීමට ඔබ කළ හතා� ර ාගැනීම
හවනුහවන් සුභ පැතුම්! එකහළාස� ව ැනි ස� වී ඩන කාල රජ තුවකකු
නි්� ප ාදනය සඳහා, Husqvarna ගිං ඉවුහර කරමාන්ත ්ශාලාවක
ඉදිකිරීමට නිහයා� ග කළ අවස� ථ ාව දකවා 1689 හතක දිව යන
සම්ප්‍රදායක මත Husqvarna පදනම් හේ. ජලහයන් බලගැන්හවන
බලාගාරය නිරමාණය කිරීම සඳහා ජල බලය Huskvarna ගහඟන්
සන්නද්ධ වූ බැවින් ස� ථ ානය තරකානුකූල විය. වසර 300 කට වඩා
වැඩි කාලයක පැවැත්මක තුළ, Husqvarna කරමාන්ත ්ශාලාව දැව
උදුන් සිට නවීන මුළුතැන්හගයි උපකරණ, මහන මැෂින්, බයිසිකල,
හමා� ට ර සයිකල ආදී, විවි්ධ නි්� ප ාදන රැසක නි්� ප ාදනය කර ඇත.
1956 දී, හමා� ට රහයන් ්ධාවනය වන පළමු තණ හකාළ කපන
යන්්‍රය පැමිණීමත් සමඟ, ඉන්පසුව 1959 දී දාම කියත් පැමිණියහ,
සහ එය අද Husqvarna වැඩ කරන හමම ප්‍රහද්ශහේ ඇත.
අද Husqvarna අපහේ ඉහළම ප්‍රමුඛත්වය හලස ගුණාත්මක
භාවයත් සමඟ, වනාන්තර සහ හගවතු නි්� ප ාදන හලා� ක හේ ප්‍ර්ධාන
නි්� ප ාදකයන්හගන් එකකි. ව‍යාපාර සිංකලපය තනු වනාන්තර හා
හගවතු වගාව සඳහා හමන්ම, හගාඩනැගිලි හා ඉදිකිරීම් කරමාන්තය
සඳහා හමා� ට රහයන් හමහහයහවන නි්� ප ාදන සිංවර්ධනය කිරීම,
නි්� ප ාදනය කිරීම සහ හවළඳාම් කිරීම හේ. Husqvarna හි අරමුණ
ශ්‍රමක්මතා විද‍යාව, පරහරණය කළ හැකි බව, ආරක්ාව හා
පාරසරක ආරක්ාව සඳහා ඉදිර හකළවහර සිටීම ද හේ. අප විසින්
හමම ප්‍රහද්ශයන් තුළ අපහේ නි්� ප ාදන වලට එක කිරීමට හබාහහා�
හවනස� විහ්ශ� ් ාිංග සිංවර්ධනය කර ඇති හහ� තු ව එයයි.
ඔබ ඉතා දිගු කාලයක තිස� හ ස� අපහේ නි්� ප ාදනහේ ගුණාත්මක
භාවය සහ කාරය සා්ධනය මහත් තෘප්තියකින් අගය කරන බව අප
වි්ශ� ව ාස කරමු. අපහේ නි්� ප ාදන වලින් එකක මිලදී ගැනීහමන් ඔබට
අව්ශ‍ය විය හැකි සෑම අවස� ථ ාවකදීම අලුත්වැඩියා සහ උපස� ථ ාන
කිරීම සමඟ වෘත්තීය උදේ හවත ප්‍රහේ්ශය ලබා හදයි. ඔබහේ
යන්්‍රය අහලවි කරන සිලලර හවහළන්දා අපහේ බලයලත් හබදා
හරන්නන්හගන් අහයකු හනාහේ නම්, ඔබට ළඟම ඇති හස� ව ා
වැඩහපාහළහි ලිපිනය සඳහා විමසන්න.
ඔබ ඔබහේ නි්� ප ාදනය සමඟ සෑහීමට පත් වීම හා එය දිගු කාලයක
සඳහා ඔහේ සහකරු වීම අපහේ ප්‍රාරථනයයි. වටිනා හලඛනයක
හලස හමම ක්‍රියාකරු අත්හපාත ගැන සිතා බලන්න. අන්තරගතය
(භාවිතය, හස� ව ාව, නඩත්තුව, ආදිය) නිගමනය කිරීහමන්, යන්්‍රහේ
ආයු කාලය හා පාවිචචි කළ අගය දීර� කළ හැකිය. ඔබ හමම
යන්්‍රය විකුණන්හන් නම්, ක්‍රියාකරු අත්හපාත ගැණුම්කරුට උරුම
වන බවට වග බලා ගන්න.
Husqvarna නි්� ප ාදනයක භාවිතා කළාට ස� තූ තියි.
Husqvarna AB හට අඛේඩ නි්� ප ාදන සිංවර්ධනහයහි
ප්‍රතිපත්තියක ඇති අතර එබැවින් පූරව දැනුම් දීමකින් හතාරව
නි්� ප ාදනවල සැලසුම් සහ හපනුම විකරණය කිරීමට අයිතිය රඳවා
තබා ගනී.
හැඳින්තවීම
්දෝම කියත මත කුමේ්ද යනු කුමේ ්ද? (1)
1
සිලින්ඩර ආවරණය
2 වායු විහමා� ච නය
3 සිහිකැඳවීම අරඹන්න
4 නැවතීම් ස� වි චය (ජවලනය ක්‍රියාත්මක/ක්‍රියා විරහිත කිරීහම්
ස� වි චය)
5 හතාරතුරු හා අනතුරු ඇඟවීහම් රූපය
6 ඉන්්ධන ටැිංකිය
7 ඉස� කු රුප්පු කාබියුහරටරය සැකසුම් යන්්‍රය
8
ආරම්භක හසුරුව
9 ආරම්භක නිහවස� න ාව
10 දාම හතල ටැිංකිය
11 නි්� ප ාදන සහ අනුක්‍රමික අිංක තහඩුව
12 කැපීහම් උපහදස� ලකුණ
13 ඉදිරපස හසුරුව
14 ඉදිරපස අත් ආවරණය
15 නිහජකරය
16 කියත් දාමය
17 අවුරු තුඩ හහළනය
18 නියාමක අවුරුව
19 කූඤ� ඤ අවහරා� ්ධ කය
20 දාම ඩැහැගන්නා
21 දාම ඔහරාත්තු දැමීහම් ඉස� කු රුප්පුව
22 කලච ආවරණය
23 දකුණු අත් ආවරණය සහිත දකුණු හසුරුව
24 ඉන්්ධන පාලක හ‍රේරකය
25 ඉන්්ධන පාලක හ‍රේරකය පිටලෑම
26 ක්‍රියාකරක අත්හපාත
27 නියාමක අවුරු ආවරණය
28 සිංකලන මුරචචි යතුර
–
Sinhala 239