മപാെുവായ സുരക്ാ െുൻകരുെെുകൾ പുതിയ ചെയിൻ വാൾ ഉപയയാഗി്ുന്നതിന് മുമ്പ; സുശപധാന; എയപ്ാഴും സാമാന്യ ബുദ്ധി ഉപയയാഗി്ുക - Husqvarna 120 Manual De Instrucciones

മപാെുവായ സുരക്ാ െുൻകരുെെുകൾ
പുെിയ മചയിൻ വാൾ
ഉപചയാൈിക്ുന്െിന് െുമ്ക്
• ദയവായി ഈ ഗഗഡ് ശ്രദ്ധാപൂർവം വായി്ുക.
• (1) - (94) യപജ് 2-6-ച് െിശതങ്ങൾ അവ്ംബി്ുക.
• കട്ിംഗ് ഉപകരണം ്രരിയായി ഫിറ്പ് ചെയ്തിട്ുയണ്ാചയന്നും
ശകമീകരിച്ിട്ുയണ്ാചയന്നും പരിയ്രാധി്ുക. കൂട്ിയയാജിപ്ി്ൽ
എന്ന ത്ച്ട്ിന് താചഴയുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
• ഇന്ധനം നിറച്പ് ചെയിൻ വാൾ സ്റാർട്പ് ചെയ്ുക. ഇന്ധനം
ഗകകാര്യം ചെയ്്ും സ്റാർട്പ് ചെയ്്ും നിർത്്ും എന്ന
ത്ച്ട്ിന് താചഴയുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
• ആവ്ര്യത്ിന് ചെയിൻ ഓയിൽ ചെയിനിൽ എത്ുന്നത് വചര
ചെയിൻ വാൾ ഉപയയാഗി്രുത്. കട്ിംഗ് ഉപകരണം എന്ന
ത്ച്ട്ിന് താചഴയുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
• ദീർഘകാ്ം അമിത ്രബ്ദം ശ്രവി്ുന്നത് ശ്രവണ്രക്തി
സ്ിരമായി ക്ഷയി്ാൻ കാരണമാകും. അതിനാൽ അംഗീകൃത
യകൾവി സംരക്ഷണ ഉപകരണം എയപ്ാഴും ഉപയയാഗി്ുക.
െുന്റിയിപ്ക് ! യാമൊരു സാഹചര്ത്തിെും
!
നിർമ്ാൊവിമ‍റെ അനുെെിയിെലെ ാ മെ മെഷീനിമ‍റെ
രൂപകൽപ്ന പരിഷ്ക്രിക്ാൻ പാടുള്ളെെലെ .
എചപ്ാഴും യഥാർത്ഥ അനുബന്ധ സാെദൈികൾ
ഉപചയാൈിക്ുക. അനധികൃെൊയ പരിഷ്ക്രണങ്ങൾ
കൂടാമെ/അമെലെ ങ് ിൽ അനുബന്ധ സാെദൈികൾ
ഉപചയാൈിക്ുന്ത് ഓപ്ചററ്ർചക്ാ െറ്ുള്ളവർചക്ാ
ശാരീരികൊയ ൈുരുെര പരുക്ിചനാ െരണത്തിചനാ
കാരണൊമയന്ുവരാം.
െുന്റിയിപ്ക് ! അദശദ്ധൊചയാ മെറ്ാചയാ
!
ഉപചയാൈിച്ാൽ അപകടെുണ്ാക്ുന് ഉപകരണൊയ
മചയിൻ വാൾ, ൈുരുെരവും ജീവൻ നഷ്ടമപ്ടാൻ
ചപാെും ഇടയാക്ുന് പരുക്ിന് കാരണൊകാൻ
സാധ്െയുണ്ക് . ഈ ഓപ്ചററ്ർ ഗൈഡിമെ ഉള്ളടക്ങ്ങൾ
നിങ്ങൾ വായിച്ക് െനസിൊക്ണമെന്ത് വളമര
ദപധാനൊണ്.
െുന്റിയിപ്ക് ! െഫ്ലറിമ‍റെ ഉൾ�ാൈത്തുള്ള
!
രാസവസെുക്ൾ അർബു്രത്തിന് കാരണൊചയക്ാം.
െഫ്ലർ െകരാറിൊവുന് അവസരത്തിൽ ഈ
െൂെകങ്ങളുൊയുള്ള സമ്ർക്ം ഒഴിവാക്ുക.
െുന്റിയിപ്ക് ! എൻജിമ‍റെ പുകക്ുഴെിെൂമട
!
പുറന്ള്ളുന് വാെകങ്ങളും മചയിൻ ഓയിൽ
ധൂെപടെങ്ങളും അറക്മപ്ാടിയിമെ മപാടിയും
്രീർഘകാെം ശ്വസിക്ുന്ത് ആചരാൈ്ത്തിന്
ഹാനികരൊകാൻ സാധ്െയുണ്ക് .
െുന്റിയിപ്ക് ! ദപവർത്തന ചവളയിൽ ഈ മെഷീൻ
!
ഒരു ഗവ്ര്ുെകാന്ിക െണ്ഡെം സൃഷ്ടിക്ുന്ു.
ചിെ സാഹചര്ങ്ങളിൽ ഈ കാന്ിക െണ്ഡെം
ശരീരത്തിനകത്തക് ഘടിപ്ിച്ിട്ുള്ള സജീവൊയ
അമെലെ ങ് ിൽ നിഷ്ദകിയൊയ മെഡിക്ൽ
കൃദെിൊവയവങ്ങൾക്ക് െടസെുണ്ാക്ിചയക്ാം.
ൈുരുെരൊയ അമെലെ ങ് ിൽ ജീവൻ നഷ്ടമപ്ടുത്തുന്
പരുക്ിനുള്ള സാധ്െ കുറയ്ക്ാൻ, ശരീരത്തിനകത്തക്
മെഡിക്ൽ കൃദെിൊവയവങ്ങൾ ഘടിപ്ിച്ിട്ുള്ള
ആളുകൾ ഈ മെഷീൻ ദപവർത്തിപ്ിക്ുന്െിന് െുമ്ക്
അവരുമട ചഡാകടറുമടയും മെഡിക്ൽ കൃദെിൊയവ
നിർമ്ാൊവിമ‍റെയും ഉപച്രശം സ്വീകരിചക്ണ്ൊണ്.
148 – Malayalam
സുദപധാനം
സുശപധാനം!
വനത്ിച് യസവനത്ിനായി നിർമ്ി്ചപ്ട് ഈ ചെയിൻ വാൾ
മരം മുറി്്ും ചകാമ്പ് മുറി്്ും കഷണങ്ങളാ്്ും യപാ്ുള്ള
വനത്ിച് യജാ്ി്ായി രൂപകൽപ്ന ചെയ്തതാണ്.
യദ്രീയ നിയമം ഈ ചമഷീനിച‍റെ ഉപയയാഗചത് നിയശത്രി്ാൻ
സാധ്യതയുണ്പ് .
സായങ്തിക ഡാറ് എന്ന അധ്യായത്ിൽ ഞങ്ങൾ ്രുപാർ്ര ചെയ്ത
യപാച് ബാറും ചെയിനും സംയയാജിപ്ിച്പ് മാശതയമ ഈ വാൾ
ഉപയയാഗി്ാൻ പാടുള്ളളൂ.
നിങ്ങൾ്പ് ക്ഷീണമുചണ്ങ്ിൽ, മദ്യയമാ മയ്ുമരുയന്നാ
ഉപയയാഗിച്ിരി്ുയമ്ായഴാ, െികിത്സയി്ായിരി്ുയമ്ായഴാ,
അച്ലെ ങ് ിൽ നിങ്ങളുചട കാഴെചയ, ജാശഗതചയ, സമനി്ചയ,
സ്യംനിർണ്ണയചത് െനി്ുന്ന എത്രിച‍റെചയങ്ി്ും
സ്ാധീനത്ി്കചപ്ട്ിരി്ുയമ്ായഴാ ഈ ചമഷീൻ ഒരി്്ും
ഉപയയാഗി്രുത്.
വ്യക്തിഗത സംരക്ഷണ ഉപകരണം ധരി്ുക. "വ്യക്തിഗത
സംരക്ഷണ ഉപകരണം" എന്ന ത്ച്ട്ിന് കീഴി്ുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ
കാണുക.
ഈ ഉപകരണം പരിഷ്്രി്ുകയയാ മറ്ുള്ളവർ ഇത്
പരിഷ്്രിച്തായി കാണചപ്ട്ാൽ ഉപയയാഗി്ുകയയാ ചെയ്രുത്.
തകരാറുള്ള ഒരു ഉപകരണം ഒരി്്ും ഉപയയാഗി്രുത്.
ഈ ഗഗഡിൽ വിവരിച്ിരി്ുന്ന സുരക്ഷാ പരിയ്രാധനകളും
പരിപാ്നവും നിർവെി്ുകയും സർവീസ നിർയദേ്രങ്ങൾ
പാ്ി്ുകയും ചെയ്ുക. പരിപാ്ന, സർവീസ നടപടികളിൽ
െി്ത് നിർവെിയ്ണ്ത് പരി്രീ്നം സിദ്ധിച്വരും യയാഗ്യത
യനടിയവരുമായ വിദഗ്ധരാണ്. പരിപാ്നം എന്ന ത്ച്ട്ിന്
താചഴയുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
ഈ ഗഗഡിൽ ്രുപാർ്ര ചെയ്തിട്ുള്ള അനുബന്ധ സാമശഗികൾ
ഒഴിചകയുള്ള യാചതാന്നും ഒരി്്ും ഉപയയാഗി്രുത്. കട്ിംഗ്
ഉപകരണം, സായങ്തിക ഡാറ് എന്നീ ത്ച്ട്ുകൾ്പ് താചഴയുള്ള
നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
ജാശഗത! വസതു്ൾ ചതറിച്ുവീണുള്ള പരു്ിച‍റെ സാധ്യത
കുറയ്്ുന്നതിന് സംരക്ഷണ കണ്ണടകയളാ മുഖംമറയയാ എയപ്ാഴും
ധരി്ുക. മരച്ീളുകളും ചെറിയ മര്ഷണങ്ങളും മറ്ും
യപാ്ുള്ള വസതു്ൾ വളചര ്രക്തിയിൽ ചതറിപ്ി്ാനുള്ള
യ്രഷി ചെയിൻ വാളിനുണ്പ് . ഇത് ഗുരുതരമായ പരു്ിന്,
ശപയത്യകിച്പ് കണ്ണുകൾ്പ് , കാരണമാകാം.
െുന്റിയിപ്ക് ! അടച്ിട് െുറിയിൽ അമെലെ ങ് ിൽ
!
ശരിയായ വായു സഞ്ാരെിെലെ ാ ത്ത സ്ഥെത്തക് എൻജിൻ
ദപവർത്തിപ്ിക്ുന്ത് ശ്വാസ െടസം െൂെെുള്ള
അമെലെ ങ് ിൽ കാർബൺചൊചണാകഗസഡ് വിഷവാെകം
െൂെെുള്ള െരണത്തിന് കാരണൊകാം.
െുന്റിയിപ്ക് ! െകരാറുള്ള കട്ിംഗ് ഉപകരണം
!
അമെലെ ങ് ിൽ ബാറിമ‍റെയും വാൾ ചങ്ങെയുമടയും
മെറ്ായ സംചയാജനം പിചന്ാട്ടി സം�വിക്ാനുള്ള
അപകട സാധ്െ വർദ്ധിപ്ിക്ുന്ു! ഞങ്ങൾ ശുപാർശ
മചയ്യുന് ബാർ/വാൾ മചയിൻ സംചയാജനങ്ങൾ ൊദെം
ഉപചയാൈിക്ുക, വാൾ രാകുന്െിനുള്ള നിർചദേശങ്ങൾ
പാെിക്ുക. സാചങ്െിക ഡാറ് എന് െെമക്ട്ിന്
ൊമഴയുള്ള നിർചദേശങ്ങൾ കാണുക.
എചപ്ാഴും സാൊന് ബുദ്ധി
ഉപചയാൈിക്ുക (2)
ചെയിൻ വാൾ ഉപയയാഗി്ുയമ്ാൾ നിങ്ങൾ അഭിമുഖീകരി്ാൻ
സാധ്യതയുള്ള ഓയരാ സാങ്ൽപ്ിക സാെെര്യവും ഉൾചപ്ടുത്ുക
ശപായയാഗികമ്ലെ . എയപ്ാഴും ജാശഗത പാ്ി്ുകയും നിങ്ങളുചട
സാമാന്യ ബുദ്ധി ഉപയയാഗി്ുകയും ചെയ്ുക. നിങ്ങളുചട