Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 159

ജാശഗത കുറവ് കാരണം ബാറിച‍റെ പിയന്നാട്ടി്ുന്ന ഭാഗം
ആകസമികമായി ഒരു ്രിഖരത്ിയ്ാ അടുത്ുള്ള വൃക്ഷത്ിയ്ാ
മറ്പ് െി് വസതു്ളിയ്ാ സപർ്രി്ുകയാചണങ്ിൽ പിയന്നാട്ടി
ഉണ്ാകാം.
പണിയായുധത്ിൽ നിയശത്രണം പു്ർത്ുക. നിങ്ങൾ മുറി്ാൻ
ഉയദേ്രി്ുന്ന കഷണങ്ങൾ ചെറുതും ഭാരം കുറഞെതുമാചണങ്ിൽ,
അത് വാൾ ചെയിനിചന ജാമാ്ുകയും നിങ്ങൾ്പ് യനചര
ചതറി്ുകയും ചെയ്ാം. ഇത് അപകടമുണ്ാ്ുന്നതച്ലെ ങ് ിൽ
കൂടിയും നിങ്ങചള ആ്രങ്ചപ്ടുത്ുകയും വാളിച‍റെ നിയശത്രണം
നഷ്ടമാ്ുകയും ചെയ്ാം. കൂട്ിയിട്ിരി്ുന്ന തടികൾ അച്ലെ ങ് ിൽ
്രിഖരങ്ങൾ യവർതിരി്ാചത അവ അറ്രുത്. ഒരു സമയം
ഒരു തടി അച്ലെ ങ് ിൽ ഒരു കഷണം മാശതം അറ്ുക. നിങ്ങളുചട
വർ്ിംഗ് ഏരിയ സുരക്ഷിതമായി നി്നിർത്ാൻ ചെറിയ
കഷണങ്ങൾ നീ്ംചെയ്ുക. (46)
4 ചുെൽ ഉയരത്തിന് െുകളിൽ ഒരിക്െും മചയിൻ വാൾ
ഉപചയാൈിക്രുത്, ബാറിമ‍റെ അറ്ം ഉപചയാൈിച്ക് െുറിക്ാൻ
ദശെിക്രുത്. ഒറ്ഗക്മകാണ്ക് ഒരിക്െും മചയിൻ വാൾ
ഉപചയാൈിക്രുത്! (47)
5 ചെയിൻ വാളിൽ പൂർണ്ണ നിയശത്രണം ്ഭി്ുന്നതിന് നിങ്ങൾ്പ്
ഒരു ഉറച് നി്യുണ്ായിരി്ണം. ഒരു യകാണിയിൽ നിയന്നാ
മരത്ിൽ നിയന്നാ നിങ്ങൾ്പ് നന്നായി നിൽ്ാൻ കഴിയാത്
സ്്ത്പ് നിയന്നാ ഒരി്്ും യജാ്ി ചെയ്രുത്. (48)
6 എയപ്ാഴും ഒരു അതിയവഗ കട്ിംഗ് യവഗത ഉപയയാഗി്ുക,
അതായത് പൂർണ്ണ യശതാട്ിൽ.
7 ബാറിച‍റെ മുകളിച് അറ്ം ഉപയയാഗിച്പ് മുറി്ുയമ്ാൾ,
അതായത് വസതുവിച‍റെ അടിഭാഗത്പ് നിന്നപ് മുറി്ുയമ്ാൾ
വളചര ശ്രദ്ധി്ുക. പുഷ് സയശടാ്ിൽ മുറി്ൽ എന്നാണ് ഇത്
അറിയചപ്ടുന്നത്. ചെയിൻ വാളിചന ഉപയയാഗി്ുന്നയാൾ്പ്
യനചര തള്ളാൻ ചെയിൻ ശ്രമി്ും. വാൾ ചെയിൻ
ജാമാവുകയാചണങ്ിൽ, വാൾ നിങ്ങൾ്പ് അരികിയ്്പ്
തള്ളചപ്ടാം. (49)
8 ഈ തള്ളൽ ബ്ചത് ഉപയയാക്താവ് ശപതിയരാധി്ുന്നിച്ലെ ങ് ിൽ,
ബാറിച‍റെ പിയന്നാട്ടി്ുന്ന ഭാഗം മാശതം മരവുമായി
സമ്ർ്ത്ിൽ വരുന്ന വിധത്ിൽ ചെയിൻ വാൾ
പിന്നിയ്്പ് നീങ്ങാനും പിയന്നാട്ടി്പ് ഇടയാ്ാനുമുള്ള
അപകടസാധ്യതയുണ്പ് . (50)
ബാറിച‍റെ താഴചത് അറ്ം ഉപയയാഗിച്പ് മുറി്ുന്നത്,
അതായത് വസതുവിച‍റെ മുകളിൽ നിന്നപ് തായഴ്പ് മുറി്ുന്നത്
പുൾ സയശടാ്ിൽ മുറി്ൽ എന്നപ് അറിയചപ്ടുന്നു. ഈ
സന്ദർഭത്ിൽ ചെയിൻ വാൾ മരത്ിന് യനചര വ്ി്ചപ്ടുന്നു,
മുറി്ുയമ്ാൾ ചെയിൻ വാൾ യബാഡിയുചട മു ൻഭാഗചത് അറ്ം
സ്ാഭാവികമായി ശടങ്ിൽ തചന്ന ഇരി്ുന്നു. പുൾ സയശടാ്ിൽ
മുറി്ുന്നത് ഓപ്യററ്ർ്പ് ചെയിൻ വാളി്ും പിയന്നാട്ടി്ുന്ന
ഭാഗത്ിച‍റെ ചപാസിഷനി്ും മികച് നിയശത്രണം നൽകുന്നു. (51)
9 നിങ്ങളുചട ബാറും ചെയിനും മൂർച്കൂട്്ും പരിപാ്ി്്ും
സംബന്ധിച് നിർയദേ്രങ്ങൾ പാ്ി്ുക. നിങ്ങൾ ബാറും
ചെയിനും മാറ്ിസ്ാപി്ുയമ്ാൾ, ഞങ്ങൾ ്രുപാർ്ര ചെയ്ുന്ന
യകാമ്ിയനഷനുകൾ മാശതം ഉപയയാഗി്ുക. കട്ിംഗ് ഉപകരണം,
സായങ്തിക ഡാറ് എന്നീ ത്ച്ട്ുകൾ്പ് താചഴയുള്ള
നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
അടിസ്ഥാന െുറിക്ൽ സചങ്െം
െുന്റിയിപ്ക് ! ഒറ്ഗക്യിൽ പിടിച്ുമകാണ്ക്
!
ഒരിക്െും ഒരു മചയിൻ വാൾ ഉപചയാൈിക്രുത്.
ഒറ്ഗക്മകാണ്ക് ഒരു മചയിൻ വാൾ സുരക്ിെൊയി
നിയദന്ിക്ാനാകിെലെ . എചപ്ാഴും രണ്ക് ഗകമകാണ്ക്
ഹാൻഡിെുകൾക്ക് ചുറ്ും സുരക്ിെൊയ, ഉറച്
പിടുത്തെുണ്ായിരിക്ണം.
മപാെുവായത്
• മുറി്ുയമ്ാൾ എയപ്ാഴും പൂർണ്ണ യശതാട്ിൽ ഉപയയാഗി്ുക!
• ഓയരാ മുറി്്ിന് യ്രഷവും നിഷ്ശകിയം എന്നതിയ്്പ് യവഗത
കുറയ്്ുക (യ്ാചഡാന്നുമി്ലെ ാ ചത പൂർണ്ണ യശതാട്ി്ിൽ വളചര
യനരയത്്പ് എഞ്ിൻ ശപവർത്ിപ്ി്ൽ, അതായത് മുറി്ൽ
യവളയിൽ ചെയിനിൽ നിന്നുള്ള ഏചതങ്ി്ും ശപതിയരാധമി്ലെ ാ ചത
ശപവർത്ിപ്ി്ുന്നത്, ഗുരുതരമായ എഞ്ിൻ തകരാറിയ്്പ്
നയി്ാം).
ദപവർത്തന രീെികൾ
• മുകളിൽ നിന്നുള്ള മുറി്ൽ = പുൾ സയശടാ്ിൽ മുറി്ൽ.
• താചഴ നിന്നുള്ള മുറി്ൽ = പുഷ് സയശടാ്ിൽ മുറി്ൽ.
പുഷ് സയശടാ്ിച് മുറി്ൽ പിയന്നാട്ടിയുചട അപകടസാധ്യത
വർദ്ധിപ്ി്ുന്നു. പിയന്നാട്ടി എങ്ങചന ഒഴിവാ്ാം എന്ന ത്ച്ട്ിന്
താചഴയുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
പ്രങ്ങൾ
മുറി്ൽ = മരം മുറി്ുന്നതിച‍റെ ചപാതുവായ പദം.
്രിഖരം മുറി്ൽ = വീണ മരത്ിച‍റെ ്രിഖരങ്ങൾ മുറി്ൽ.
പിളരൽ = മുറി്ൽ പൂർത്ിയാകുന്നതിന് മുമ്ായി നിങ്ങൾ
മുറി്ുന്ന വസതു യവർചപടൽ.
ഒരു െുറിക്ൽ നടത്തുന്െിന് െുമ്ക് പരിൈണിചക്ണ് അഞ്ക് സുദപധാന
ഘടകങ്ങളുണ്ക് :
1 കട്ിംഗ് ഉപകരണം മുറി്്ിൽ ജാമാകുന്നിച്ലെ ന്ന പ് ഉറപ്ാ്ുക.
(53)
2 നിങ്ങൾ മുറി്ുന്ന വസതു പിളരുന്നിച്ലെ ന്ന പ് ഉറപ്ാ്ുക. (52)
3 മുറി്്ിന് മുയമ്ാ യ്രഷയമാ ചെയിൻ നി്യത്ാ മയറ്ചതങ്ി്ും
വസതുവിയ്ാ തട്ുന്നിച്ലെ ന്ന പ് ഉറപ്ാ്ുക. (54)
4 പിയന്നാട്ടിയുചട അപകടസാധ്യതയുയണ്ാ? (4)
5 നിങ്ങൾ്പ് സുരക്ഷിതമായി നിൽ്ാനും നീങ്ങാനും
കഴിയുന്നതിചന െുറ്ുപാടുമുള്ള സ്്വും അവസ്കളും
ബാധി്ുന്നുയണ്ാ?
ചെയിൻ ജാമാകുയമാചയന്നും അച്ലെ ങ് ിൽ നിങ്ങൾ മുറി്ുന്ന
വസതു പിളരുയമാചയന്നും തീരുമാനി്ുന്ന രണ്പ് ഘടകങ്ങളുണ്പ് :
മുറി്്ിന് മുമ്ും യ്രഷവും വസതുവിചന എങ്ങചന താങ്ങുന്നു
എന്നതാണ് ഒന്നാമയത്ത്, ഇത് വ്ിഞെിരി്ുന്നതായണാ എന്നതാണ്
രണ്ാമയത്ത്.
മി് സന്ദർഭങ്ങളി്ും രണ്പ് ഘട്ങ്ങളായി, മുകളിൽ നിന്നും
താചഴ നിന്നും മുറി്ുന്നതി്ൂചട നിങ്ങൾ്പ് ഈ ശപശനങ്ങൾ
ഒഴിവാ്ാനാകും;. ചെയിൻ കുടുങ്ങാതിരി്ാൻ അച്ലെ ങ് ിൽ
മുറി്ൽ യവളയിൽ പിളരാതിരി്ാൻ നിങ്ങൾ വസതുവിന് താങ്ങപ്
നൽയകണ്തുണ്പ് .
സുശപധാനം! വിടവിൽ ചെയിൻ ജാമാകുന്നുചവങ്ിൽ, എഞ്ിൻ
നിർത്ുക! ചെയിൻ സ്തശത്രമായി വ്ി്ാൻ ശ്രമി്രുത്.
നിങ്ങൾ അങ്ങചന ചെയ്താൽ ചെയിൻ വാൾ ചപചട്ന്നപ്
സ്തശത്രമാകുന്നത് കാരണം നിങ്ങൾ്പ് പരിയ്ൽ്ാം.
വിടവ് അകത്ാൻ ഒരു ്ിവർ ഉപയയാഗി്ുക, തുടർന്നപ്
ചെയിൻ വാൾ യവർചപടുത്ുക.
ഒരു ചെയിൻ വാൾ ഉപയയാഗി്ുയമ്ാൾ നിങ്ങൾ്പ് യനരിടാൻ
സാധ്യതയുള്ള ഏറ്വും ചപാതുവായ സാെെര്യങ്ങൾ എങ്ങചന
ഗകകാര്യം ചെയ്ുചമന്നത് ഇനിപ്റയുന്ന നിർയദേ്രങ്ങൾ വിവരി്ുന്നു.
ശിഖരങ്ങൾ െുറിക്ൽ
കട്ിയുള്ള ്രിഖരങ്ങൾ മുറി്ുയമ്ാൾ സാധാരണ മുറി്്ിച‍റെ അയത
സമീപനം സ്ീകരിയ്ണ്താണ്.
ബുദ്ധിമുട്ുള്ള ്രാഖകൾ കഷ്ണം കഷ്ണമായി മുറി്ുക. (55)
െുറിക്ൽ
െുന്റിയിപ്ക് ! കൂമ്ാരൊയിരിക്ുചമ്ാൾ അമെലെ ങ് ിൽ
!
ഒരു കൂട്ം ചിെലെ ക ൾ ഒന്ിച്ക് കിടക്ുചമ്ാൾ
ഒരിക്െും ചിെലെ ക ൾ െുറിക്രുത്. ഇത്തരം
കാര്ങ്ങൾ പിചന്ാട്ടിയുമട അപകടസാധ്െ
കാര്ൊയി വർദ്ധിപ്ിക്ാം, അത് ൈുരുെരചൊ
ൊരകചൊ ആയ പരിക്ിചെക്ക് നയിക്ാം.
െി്ലെ ക ളുചട ഒരു കൂട്മുചണ്ങ്ിൽ, നിങ്ങൾ മുറി്ാൻ ശ്രമി്ുന്ന
ഓയരാ െി്ലെ യ ും കൂട്ത്ിൽ നിന്നപ് നീ്ംചെയ്ണം, രണ്പ്
താങ്ങുകൾ്ിടയിൽ അച്ലെ ങ് ിൽ റയണ്ണഴസിൽ വയ്്ണം,
തുടർന്നപ് ഓയരാന്നായി മുറി്ുക.
മുറിച് ഭാഗങ്ങൾ കട്ിംഗ് ഭാഗത്പ് നിന്നും നീ്ംചെയ്ുക. അവ
മുറി്ൽ സ്്ത്പ് ഉയപക്ഷി്ുന്നത്, ഒരു പിയന്നാട്ടിയുചട
അപകടസാധ്യത വർദ്ധിപ്ി്ാം, അതുയപാച് തചന്ന യജാ്ി
ചെയ്ുന്ന സമയചത് നിങ്ങളുചട ബാ്ൻസ നഷ്ടമാകുന്നതിച‍റെ
അപകടസാധ്യതയിയ്്പ് നയി്ുകയും ചെയ്ാം. (56)
–
Malayalam 159