Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 152

മപാെുവായ സുരക്ാ െുൻകരുെെുകൾ
നിങ്ങളുമട മചയിൻ െൂർച്കൂട്െും മഡപ്ത്
ചൈ്വജ് ദകെീകരിക്െും
കട്ിംഗ് ടീത്തക് െൂർച്കൂട്ൽ സംബന്ധിച് മപാെുവായ വിവരങ്ങൾ
• മൂർച്യി്ലെ ാ ത് ചെയിൻ ഒരി്്ും ഉപയയാഗി്രുത്.
ചെയിന് മൂർച്യി്ലെ ാ ത്യപ്ാൾ തടിയിൽ വാൾ കയറ്ാൻ
നിങ്ങൾ്പ് കൂടുതൽ ബ്ം ശപയയാഗിയ്ണ്ിവരും,
െീളുകൾ വളചര ചെറുതായിരി്ുകയും ചെയ്ും.
ചെയിനിന് തീചര മൂർച്യിച്ലെ ങ് ിൽ ഇത് മരചപ്ാടി
ഉണ്ാ്ും, െീളുകയളാ പാളികയളാ ഉണ്ാകി്ലെ .
• മൂർച്യുള്ള ചെയിൻ തടിയി്ൂചട എളുപ്ത്ിൽ
കടന്നുയപാകുകയും നീണ്, കട്ിയുള്ള െീളുകൾ അച്ലെ ങ് ിൽ
പാളികൾ ഉണ്ാ്ുകയും ചെയ്ും.
• കട്ർ എന്നുവിളി്ുന്ന ചെയിനിച് മുറി്ുന്ന ഭാഗത്ിൽ
കട്ിംഗ് ടൂത്ും (A) ചഡപത് യഗ്ജും (B) അടങ്ങിയിരി്ുന്നു.
കട്റുകളുചട കട്ിംഗ് ചഡപത് നിർണ്ണയി്ുന്നത് രണ്ിനും
ഇടയി്ുള്ള ഉയരത്ിച് വ്യത്യാസത്ി്ൂചടയാണ് (ചഡപത്
യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗ്). (19)
നിങ്ങൾ ഒരു കട്ിംഗ് ടൂത്ിന് മൂർച് കൂട്ുയമ്ാൾ, ഓർമ്ിയ്ണ്
ശപധാനചപ്ട് നാല് ഘടകങ്ങളുണ്പ് .
1 രാകൽ യകാൺ (21)
2 കട്ിംഗ് യകാൺ (20)
3 അരത്ിച‍റെ സ്ാനം (22)
4 ഉരുണ് അരത്ിച‍റെ വ്യാസം
്രരിയായ ഉപകരണമി്ലെ ാ ചത ഒരു ചെയിൻ ്രരിയായി
മൂർച്കൂട്ുക വളചര ബുദ്ധിമുട്ാണ്. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുചട ഫയൽ
യഗ്ജ് ഉപയയാഗി്ണചമന്നപ് ഞങ്ങൾ ്രുപാർ്ര ചെയ്ുന്നു.
നിങ്ങളുചട ചെയിനിൽ നിന്നുള്ള പിയന്നാട്ടി പരമാവധി
കുറയ്്ാനും കട്ിംഗ് ശപകടനം പരമാവധി ചമച്ചപ്ടുത്ാനും
ഇത് സൊയി്ും. (22)
നിങ്ങളുചട ചെയിൻ മൂർച്കൂട്ുന്നത് സംബന്ധിച് വിവരങ്ങൾ്പ്
സായങ്തിക ഡാറ് എന്ന ത്ച്ട്ിൽ നൽകിയിട്ുള്ള
നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
െുന്റിയിപ്ക് ! െൂർച്കൂട്െിനുള്ള നിർചദേശങ്ങൾ
!
പാെിക്ാെിരിക്ുന്ത് പിചന്ാട്ടിയുമട
അപകടസാധ്െ സാരൊയി വർദ്ധിപ്ിക്ുന്ു.
കട്ിംഗ് ടീത്തക് െൂർച്കൂട്ൽ
കട്ിംഗ് ടീത്പ് മൂർച്കൂട്ാൻ, നിങ്ങൾ്പ് ഉരുണ് ഒരു അരവും
അര യഗ്ജും ആവ്ര്യമാണ്. നിങ്ങളുചട ചെയിൻ വാളിൽ
ഫിറ്പ് ചെയ്തിട്ുള്ള ചെയിനിനായി ്രുപാർ്ര ചെയ്തിട്ുള്ള
അരത്ിച‍റെയും യഗ്ജിച‍റെയും വ്ുപ്ം സംബന്ധിച്
വിവരങ്ങൾ്പ് സായങ്തിക ഡാറ് എന്ന ത്ച്ട്ിൽ
നൽകിയിട്ുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.
• ചെയിൻ ്രരിയായി മുറു്ിയിട്ുയണ്ാചയന്നപ് യനാ്ുക. ഒരു
അയഞെ ചെയിൻ വ്രങ്ങളിയ്്പ് നീങ്ങുകയും ്രരിയായി
മൂർച്കൂട്ുന്നത് കൂടുതൽ വിഷമകരമാ്ുകയും ചെയ്ും.
• എ്ലെ ാ യ്യപ്ാഴും അകംഭാഗത്ുനിന്നപ് കട്ിംഗ് പ്ലെ ു കൾ
രാകുക. റിയട്ൺ സയശടാ്ിച് മർദേം കുറയ്്ുക. ആദ്യം
ഒരു വ്രചത് എ്ലെ ാ പ്ലെ ു കളും രാകുക, തുടർന്നപ് ചെയിൻ
വാൾ തിരിച്പ് മറുവ്രചത് പ്ലെ ു കളും രാകുക.
• എ്ലെ ാ പ്ലെ ു കളും സമാന നീളത്ിൽ രാകുക. കട്ിംഗ്
പ്ലെ ു കളുചട നീളം 4 mm (5/32") ആയി കുറയുയമ്ാൾ,
ചെയിൻ യതഞെപ് തീർന്നിരി്ുന്നുചവന്നാണ് അർത്ഥം, ഇത്
മാറ്ി പകരം വയ്യ്ണ്താണ്. (23)
മഡപ്ത് ചൈ്വജ് ദകെീകരണം ദകെമപ്ടുത്തുന്ത് സംബന്ധിച്
മപാെുവായ ഉപച്രശം
• നിങ്ങൾ കട്ിംഗ് പ്ലെ ു കൾ (A) മൂർച്കൂട്ുയമ്ാൾ, ചഡപത്
യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗ് (C) കുറയും. പരമാവധി കട്ിംഗ് ശപകടനം
നി്നിർത്ാൻ ്രുപാർ്ര ചെയ്ുന്ന ചഡപത് യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗ്
ഗകവരി്ാൻ ചഡപത് യഗ്ജ് (B) തായഴ്പ് രായകണ്തുണ്പ് .
152 – Malayalam
നിങ്ങളുചട ശപയത്യക ചെയിനിനായി ്രരിയായ ചഡപത്
യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗ് കചണ്ത്ാൻ സായങ്തിക ഡാറ് എന്ന
ത്ച്ട്ിൽ നൽകിയിട്ുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക. (24)
െുന്റിയിപ്ക് ! മഡപ്ത് ചൈ്വജ് മസറ്ിംഗ് വളമര
!
വെുൊമണങ്ിൽ പിചന്ാട്ടിയുമട അപകടസാധ്െ
വർദ്ധിക്ുന്ു!
മഡപ്ത് ചൈ്വജ് മസറ്ിംൈിമ‍റെ ദകെീകരണം
• ചഡപത് യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗ് ശകമീകരി്ുന്നതിന് മുമ്പ് കട്ിംഗ്
പ്ലെ ു കൾ പുതുതായി മൂർച് വരുത്ിയിരി്ണം. കട്ിംഗ്
പ്ലെ ു കൾ മൂർച് വരുത്ുന്ന ഓയരാ മൂന്നാമചത് തവണയും
നിങ്ങൾ ചഡപത് യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗ് ശകമീകരി്ണചമന്നപ്
ഞങ്ങൾ ്രുപാർ്ര ചെയ്ുന്നു. ശ്രദ്ധി്ുക! കട്ിംഗ്
പ്ലെ ു കളുചട നീളം അമിതമായി കുറയുന്നിച്ലെ ന്ന പ് ഈ
്രുപാർ്ര അനുമാനി്ുന്നു.
• നിങ്ങൾ്പ് ഒരു പരന്ന അരവും ചഡപത് യഗ്ജ് ടൂളും
ആവ്ര്യമാണ്. ്രരിയായ ചഡപത് യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗും ചഡപത്
യഗ്ജിനായുള്ള ചെരിവും ഗകവരി്ുന്നതിന് ഞങ്ങളുചട
ചഡപത് യഗ്ജ് ടൂൾ ഉപയയാഗി്ുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ്രുപാർ്ര
ചെയ്ുന്നു.
• ചെയിനിന് മുകളിൽ ചഡപത് യഗ്ജ് ടൂൾ വയ്്ുക.
ചഡപത് യഗ്ജ് ടൂളിച‍റെ ഉപയയാഗം സംബന്ധിച് വി്രദമായ
വിവരങ്ങൾ ചഡപത് യഗ്ജ് ടൂളിനായുള്ള പായ്ജിൽ
കചണ്ത്ാനാകും. ചഡപത് യഗ്ജ് ടൂൾ വഴി തള്ളിനിൽ്ുന്ന
ചഡപത് യഗ്ജിച‍റെ അറ്ം രാകി നീ്ാൻ പരന്ന അരം
ഉപയയാഗി്ുക. ചഡപത് യഗ്ജ് ടൂളിൽ നിങ്ങൾ
രാകുയമ്ാൾ ശപതിയരാധം അനുഭവചപ്ടാത് അവസ്യിൽ
എത്ുന്ന സ്ിതിയാണ് ചഡപത് യഗ്ജ് ചസറ്ിംഗിച‍റെ
്രരിയായ അവസ്. (24)
മചയിൻ െുറുക്ൽ
െുന്റിയിപ്ക് ! അയഞെ മചയിൻ മെന്ിൊറെിനും
!
ൈുരുെരചൊ ൊരകചൊ ആയ പരുക്ിനും
ഇടയാക്ാം.
ചെയിൻ കൂടുതൽ ഉപയയാഗി്ുയത്രാറും അതിച‍റെ നീളം
വർദ്ധിച്ുചകാണ്ിരി്ും. അയവ് പരിെരി്ാൻ പതിവായി
ചെയിൻ ശകമചപ്ടുയത്ണ്ത് അതിനാൽ തചന്ന സുശപധാനമാണ്.
നിങ്ങൾ ഇന്ധനം നിറയ്്ുന്ന ഓയരാ തവണയും ചെയിൻ
മുറു്ം യനാ്ുക. ശ്രദ്ധി്ുക! ഒരു പുതിയ ചെയിനിന്
റണ്ണിംഗ്-ഇൻ കാ്യളവുണ്പ് , ആ കാ്യളവിൽ കൂടുതൽ
ഇടവിട്പ് നിങ്ങൾ മുറു്ം പരിയ്രാധി്ണം.
സാധ്യമായിടയത്ാളം മുറു്ത്ിൽ ചെയിൻ മുറു്ുക,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ്പ് ഗകചകാണ്പ് സ്തശത്രമായി
തിരി്ാനാകാത് വിധം മുറു്രുത്. (25)
• ക്ലച്പ് കവറും ചെയിൻ യശബ്ും പിടി്ുന്ന ബാർ നട്പ്
അയയ്്ുക. യകാമ്ിയനഷൻ സപാനർ ഉപയയാഗി്ുക.
തുടർന്നപ് നിങ്ങൾ്പ് ഗകചകാണ്പ് മുറു്ാവുന്നശത നന്നായി
ബാർ നട്പ് മുറു്ുക. (26)
• ബാറിച‍റെ അറ്ം ഉയർത്ുക, യകാമ്ിയനഷൻ സപാനർ
ഉപയയാഗിച്പ് ചെയിൻ ചടൻഷനിംഗ് സശകൂ മുറു്ിച്ാണ്പ്
ചെയിൻ സചശടച്പ് ചെയ്ുക. ബാറിച‍റെ അടിഭാഗത്പ് നിന്നപ്
തൂങ്ങി്ിട്ാതിരി്ുന്നത് വചര ചെയിൻ മുറു്ുക. (27)
• ബാറിച‍റെ അറ്ം പിടി്ുന്ന സമയത്പ് ബാർ നട്പ് മുറു്ാൻ
യകാമ്ിയനഷൻ സപാനർ ഉപയയാഗി്ുക. (28) ഗകചകാണ്പ്
സ്തശത്രമായി വാൾ ചെയിൻ കറ്ാനാകുന്നുചണ്ന്നും
ബാറിച‍റെ അടിഭാഗത്പ് അയവുകൾ ഉണ്ായിട്ിച്ലെ ന്ന ും
പരിയ്രാധിച്റിയുക. (29)
ഞങ്ങളുചട ചെയിൻ വാളുകളിച് ചെയിൻ ചടൻഷനിംഗ്
സശകൂവിച‍റെ സ്ാനം ഓയരാ യമാഡ്ി്ും വ്യത്യസതമാണ്.
നിങ്ങളുചട യമാഡ്ിൽ എവിചടയാചണന്നപ് അറിയാൻ എത്രപ്
എചത്രാച്യാണ്? എന്ന ത്ച്ട്ിൽ നൽകിയിട്ുള്ള
നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക.