वापरण्ाप ू व व; सामान् का््व करण्ाच्ा स ू च न - Husqvarna 120 Manual De Instrucciones

वापरण्ाप ू व वी:
(44)
1 साखळी ब्े क ्ो््ररत्ा का््व करत असल्ाचे आणण त्ात
त्बघाड न झाले ल ्ा तपासा.
2 मागील हॅं ड गाड्व म ध्े त्बघाड न झाले ल ्ा तपासा.
3 थ्ोटल लॉकआउट ्ो््ररत्ा का््व करत असल्ाचे आणण
त्ात त्बघाड न झाल्ाचे तपासा.
4 सटॉप ससवच ्ो््ररत्ा का््व करत असल्ाचे आणण त्ात
त्बघाड न झाल्ाचे तपासा.
5 सव्व हॅं ड लस ते ल -म ु ् त असल्ाचे तपासा.
6 अॅं ट ही-क ं पन शससटम का््व करत असल्ाचे आणण त्ात
त्बघाड न झाल्ाचे तपासा.
7 मिलर स ु र क्क्षतपणे जोडल्ाचे आणण त्ात त्बघाड न
झाल्ाचे तपासा.
8 साखळीच्ा करवतीचे सव्व भाग ्ो््ररत्ा आवळल्ाचे
आणण त्ामध्े त्बघाड न झाल्ाचे कक ं वा ते गहाळ
नसल्ाचे तपासा.
9 साखळी क ॅ चर ्ो्् जागी असल्ाचे आणण त्ात त्बघाड न
झाल्ाचे तपासा.
10 साखळीचा ताठपणा तपासा.
्सामान् िा््य िरण्ाच्ा ्स ू ि ना
महतवाचे !
्ा पवभागामध्े साखळीची करवत वापरण्ासाठीच्ा म ु ल भ ू त
स ु र क्क्षततां च ा उलले ख क े ला आहे . हही मादहती व्ावसान्क
कौशल् आणण अन ु भ वासाठी कधीहही प्ा्व ् अस ू शकत नाहही.
आपण कधीहही अस ु र क्क्षत वाटे ल अशा ससथितीत असाल,
तर थिां ब ा आणण तजां च ा सलला घ्ा. आपल्ा साखळीच्ा
करवतीच्ा डीलरशी, से व ा एजं ट शी कक ं वा तज साखळीच्ा
करवतीच्ा वापरकत्ा्व श ी सं प क ्व साधा. आपल्ाला शाशवती
नसले ल े कोणते ह ही का््व करू नका!
साखळीची करवत वापरण्ाप ू व वी आपण kickback चे पररणाम
समजणे आणण त्ां न ा कसे टाळा्चे हे समजणे आवश्क
आहे . kickback कसे टाळावे ्ा शीर्व ल े ख ा अं त ग्व त स ू च ना
पहा.
साखळीची करवत वापरण्ाप ू व वी आपण बारची वरहील आणण
तळाच्ा कडा कापण्ामधील िरक समजणे आवश्क आहे .
kickback कसे टाळावे आणण मशशनचे स ु र क्क्षतता उपकरण
शीर्व ल े ख ा अं त ग्व त स ू च ना पहा.
वै ् स्तक स ु र क्षातमक उपकरण पररधान करा. "वै ् स्तक
स ु र क्षातमक उपकरण" शीर्व ल े ख ा अं त ग्व त स ू च ना पहा.
म यु ल भ ू त ्स यु र क्षितता नन्म
1 आपल्ाभोवती पहा:
लोक, प्राणी कक ं वा अन् गोषटहीं व र आपल्ा मशशनच्ा
•
नन्ं त् णाचा पररणाम होणार नाहही ्ाची खात्ी करण्ासाठी.
• आपल्ा करवतीच्ा सं प का्व त वरहीलपै क ी कोणत्ाहही गोषटही
्े ण ार नाहहीत आणण झाडे कोसळ ू न कोणालाहही इजा होणार
नाहही ्ाची खात्ी करण्ासाठी.
चे त ावणी! वरहील स ू च नां च े अन ु स रण करा, परं त ु अपघात झाल्ास
आपण कॉल करू शकणार नाहही अशा पररससथितीत साखळीची
करवत वापरू नका.
204 – Marathi
िा््य िरण्ािे तं त्र ज्ान
2 खराब हवामानत, जसे की दाट ध ु क ं , म ु स ळधार पाऊस, प्रचं ड
3 लहान िां द ्ा काढत असताना जासत काळजी घ्ा आणण
4 आपण स ु र क्क्षतपणे हलव ू शकता आणण उभे राह ू शकता
5 ताठ व ृ क्ष कापताना जासत काळजी घ्ा. ताठ व ृ क्ष
6 आपलही साखळीची करवत हलपवण्ाप ू ब वी इं स जन बं द करा
7 आपण साखळीची करवत जशमनीवर ठे वल्ावर, साखळीचा
्सामान् नन्म
1 आपल्ाला kickback महणजे का् ते आणण ते कसे होते
2 साखळीची करवत ने ह मी आपल्ा उजव्ा हाताने मागचे
3 बह ु त े क kickback अपघात हे चढाईच्ा वे ळ ी होतात. आपण
वारा, प्रखर थिं ड ी ्ावे ळ ी मशशन वापरू न्े . खराब हवामानात
काम क े ल्ाने ने ह मी दम्ाक होते आणण बह ु ध ा बिा्व च ्ाददत
जमीन, ददशे च ा अं द ाज वत्व व ता न ्े ण े अशा प्रकारच्ा
जोखीमा ्े ऊ शकतात.
झ ु ड पे कापण्ाचे टाळा (जसे की एकाच वे ळ ी अने क लहान
शाखा कापणे ) . लहान िां द ्ा साखळीदवारे पकडल्ा जाऊ
शकतात आणण आपल्ाकडे ि े कल्ा जाऊ शकतात, ज्ाम ु ळ े
गं भ ीर इजा होऊ शकते .
्ाची काळजी घ्ा. आपण अचानकपणे हलल्ास श्् त्ा
अडचणीं स ाठी आपल्ा आज ू ब ाज ू च ा भाग पहा (म ु ळ े , खडक,
शाखा, पाट, इ.). घसरणार्ा जमीनीवर का््व करताना जासत
काळजी घ्ा.
कापल्ावर कक ं वा कापल्ानं त र तीच्ा सामान् ससथितीवर
्े ऊ शकते . आपण सवतःच च ु क ीच्ा पद्तीने उभे रादहले
असल्ास कक ं वा च ु क ीच्ा जागी कापल्ास झाड आपल्ाला
कक ं वा मशशनला इजा पोहोचव ू शकते आणण आपण नन्ं त् ण
गमाव ू शकता. दोनहही पररससथितीं म ध्े गं भ ीर वै ् स्तक इजा
होऊ शकते .
आणण साखळीचा ब्े क वापरून साखळी लॉक करा. साखळीची
करवत बार आणण साखळीसह मागच्ा ददशे ल ा आणा.
साखळीची करवत सथिानां त ररत करण्ाप ू व वी कक ं वा थिोड्ा
अं त रावर घे ऊ न जाण्ाप ू व वी गाड्व किट करा.
ब्े क वापरून करवत लॉक करा आणण आपले मशशनीवर
व्वससथित लक्ष असल्ाची खात्ी करा. आपलही साखळीची
करवत कोणत्ाहही वे ळ ी सोडण्ाप ू व वी इं स जन बं द करा.
िे त ाविी! िा्ही वे ळ ी त यु ि डे कलि िव्हरमध्े
!
अडितात त्ाम यु ळ े ्साखळी घट्ट ्होते . ्वच्छता
िरण्ाप ू व वी ने ्ह मी इं स जन थिां ब वा.
कळल्ास आपण आकससमक गोषटही टाळ ू शकता. आपण
त्ार असल्ास आपण धोका कमी करू शकता. Kickback
बह ु ध ा थिोडासा हलका असतो, परं त ु तो काहहीवे ळ ा अचानक
आणण दहं स क अस ू शकतो.
हॅं ड ल हळ ू व ारपणे ठे व ू न आणण आपला डावा हात प ु ढ च्ा
हॅं ड लवर ठे व ू न पकडा. आपलही बोटे आणण अं ग ठे हॅं ड लभोवती
ठे वा. आपण उजवा हात वापरत असल्ास कक ं वा डावख ु र े
असला तरहीहही ्ाच पद्तीने पकडा. ्ा पकडीम ु ळ े kickback
चा पररणाम कमी होतो आणण आपल्ाला साखळीची करवत
नन्ं त् णात ठे वता ्े त े . ्हॅं ड ल्स ्सोड ू न्े ! (45)
ससथिर उभे असल्ाचे आणण आपल्ा वाटे त अशी कोणतीहही
गोषट नसल्ाची ज्ाम ु ळ े आपला पा् सरक े ल कक ं वा सं त ु ल न
सै ल होईल ्ाची खात्ी करा.
बारचे kickback क्षे त् शाखा, जवळपासचे झाड कक ं वा
काहही अन् गोषटहीं न ा अचानकपणे सपश्व करत असल्ास
एकाग्ते च ्ा कमी म ु ळ े kickback होऊ शकतो.
वक ्व पीसवर नन्ं त् ण ठे वा. आपण काप ू इसच्त असले ल े
त ु क डे लहान आणण हलक े असल्ास ते साखळीच्ा