Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 277

ட்ோதுைோ்னது
இந் இயககுபவரின ்கையயடடில விபரிககைபபடடிருககும்
பராமரிபபு மறறும் ய்ச்வ யவ்ல்ய மடடுயம பாவ்னயாைர
யமறசகைாளை யவணடும். கூடு்ல விரிவாககை யவ்ல்ய
அஙகைகீ கை ரிககைபபடட ய்ச்வப படட்்யால ச்சய்ய யவணடும்.
ைோர்்யரற்றைர் சரிப்டுத்ல
உஙகைளு்டய ஹஸகவரனா ்யாரிபபானது
்ீ ங கைான உமகி ழ் வுகை்ைக கு்்ககைகி ன ்
விவரககு்கி ப புகைளுககு வடிவ்மககைபபடடு,
உறபத்கி ச்சய்யபபடடுளைது.
ட்ோழதிற்்ோடு
• கைாரபயரற்ர ஆனது துசராடடில கைடடுபபாடடின வழகி ய ாகை
எஞ்சகி ன ின யவகைத்்க கைடடுபபடுததுகைகி ் து. கைாறறும்
எரிசபாருளும் கைாரபயரற்ரில கைலககைபபடுகைகி ன ்ன.
கைாறறு/எரிசபாருள கைல்வ்யச ்சரிச்சய்யலாம்.
இயந்கி ர த்கி ல கி ரு நது மகி கை ச்சகி ் ந் ச்சயல்கி ் ்னப
சபறுவ்றகு ்சரியான ்சரிபபடுத்ல அவ்சகி ய ம்.
• T-்கி ரு கைாணியானது ஐடில யவகைத்கி ல துசராடடில அ்மப்ப
ஒழுஙகுபடுததுகைகி ் து. T-்கி ரு கைாணி வலஞசுழகி ய ாகைத
்கி ரு கைபபடடால, உயர ஐடில யவகைத்்யும், இடஞசுழகி ய ாகைத
்கி ரு கைபபடடால கு்்ந் ஐடில யவகைத்்யும் அைிககைகி ் து.
அடிப்கெ அகமபபுைள மற்றும்
டைளய்ளோட்ெம்/யசோ்க்ன
ச்ாழகி ற ்சா்லயில ய்சா்்ன ச்சய்யும் யபாது அடிபப்ட
கைாரபயரற்ர அ்மபபுகைள ்சரிச்சய்யபபடுகைகி ன ்ன. நுண
்சரிபபடுத்்ல ்கி ் ்மயுளை ச்ாழகி ல நுடப வலலுநர ச்சய்ய
யவணடும்.
்சகி ப ாரிசு ச்சய்யபபடும் ஐடில யவகைம்: ச்ாழகி ல நுடபத ்ரவுப
பிரி்வப பாருஙகைள.
ஐடில யைைம் T-இன நுண சரிப்டுத்ல
ஐடில யவகைத்் T-்கி ரு கைாணி்யக சகைாணடு ்சரிபபடுத்வும்.
மீ ள ்சரிபபடுத் யவணடிய அவ்சகி ய மகி ரு ந்ால, எஞ்சகி ன
இயஙகைகி க சகைாணடிருக்கையில, ்சஙகைகி ல கி சுழலத ச்ாடஙகும் வ்ர
T-்கி ரு கைாணி்ய வலஞசுழகி ய ாகைத ்கி ரு பபவும். பி்கு ்சஙகைகி ல கி
நகி ற கும் வ்ர இடஞசுழகி ய ாகைத ்கி ரு பபவும். ஐடில யவகைத்்ச
்சரியாகைச ்சரிபபடுத்கி ய தும், எஞ்சகி ன ஒவசவாரு நகி ் லயிலும்
்சகீ ர ாகை இயஙகை யவணடும் மறறும் எஞ்சகி ன யவகைமானது ்சஙகைகி ல கி
சுழலத ச்ாடஙகைகி ய யவகைத்கி ற கும் கைகீ ய ழ பாதுகைாபபாகை இருககை
யவணடும்.
எச்சரிக்கை! சஙைதி்லதி நதினறுய்ோகும்
!
ைகையபில ஐடில யைை அகமபக்ச் டசய்ய
முடியோைபிட்ெோல, உஙைளுகெய ்ழுது்ோர்க்கும்
ைபியோ்ோரிகயத ட்ோெர்புடைோளளுஙைள.
சஙைதி்லதி ைோக்ள முகறையோைச் சரிடசய்யும்
ைகர அல்லது ்ழுது்ோர்க்கும் ைகர, அக்
உ்யயோைதிக்ை யைணெோம்.
்திருத்மோைச் சரிப்டுத்ப்ட்ெ ைோர்்யரற்றைர்
கைாரபயரற்ர ்கி ரு த்மாகைச ்சரிபபடுத்பபடடிருககும் யபாது,
இயந்கி ர ம் ்யஙகைாமல முடுககுகைகி ் து மறறும் முழு
துசராடடிலகி ல லீற்ருககு 4-சுழற்சகி கை ள. ஐடிலகி ல ்சஙகைகி ல கி
சுழலவில்ல எனபதும் முககைகி ய மாகும். L-ச்ஜற்் மகி கை வும்
சமலகி ் ாகை அ்மத்ால, அது ஸராரடடிங ்சகி ர மஙகை்ையும்
யமா்சமான முடுககைத்்யும் உணடாககைலாம். H-ச்ஜற்்
மகி கை வும் சமலகி ் ாகை அ்மத்ால, இயந்கி ர த்கி ல கு்்ந்
ஆற்ல, யமா்சமான முடுககைம் இருககும், இயந்கி ர த்கி ற குச
ய்ச்த்் உணடாககைலாம்.
்ரோமரிபபு
சஙைதி்லதி ைோள ்ோதுைோபபு
உ்ைரைதக்ச் சரி்ோர்த்ல,
்ரோமரித்ல மற்றும்
்ழுது்ோர்த்ல
கு்கி ப பு! இயந்கி ர த்கி ன மீ ் ான எலலா ய்ச்வ மறறும்
பழுதுபாரபபு யவ்லககும் ்சகி ் பபுப பயிற்சகி ய்்வ.
இது கு்கி ப பாகை இயந்கி ர த்கி ன பாதுகைாபபு உபகைரணத்கி ன
உண்மயாகும். கைகீ ய ழ விபரிககைபபடும் ய்சா்்னகைைில
எ்்யும் உஙகைளு்டய இயந்கி ர ம் ்வ்விடடால,
அ்் ய்ச்வப படட்்ககும் சகைாணடுச்சலலுமாறு
்சகி ப ாரிசு ச்சய்கைகி ய ்ாம். பழுதுபாரபபு, சுத்ம் ச்சய்்ல,
பராமரிபபு யவ்ல யபான்வறறுககு முனனர அலலது
இயந்கி ர த்கி லு ளை கைருவிகை்ை மாறறும் யபாது, எபயபாதும்
எஞ்சகி ் ன நகி று த்கி , எரிசபாருள குழா்ய மூடவும். சவடடும்
ய்ச்ம் அலலது எரிவுகைைின ஆபதது இருககும் யபாது,
்கையு்்கை்ை அணிநதுசகைாளை யவணடும்.
சஙைதி்லதி ்பியரக் மற்றும் முன கைக் ைோபபு
்பியரக் ்ட்டியபின ய்ய்கைச் சரி்ோர்த்ல
்சஙகைகி ல கி பியரககைகி லு ம் கைகி ை டச டிரம்மகி லு ம் இருநது மரத தூ்சகி , பி்சகி ன
மறறும் அழுககு ஆகைகி ய வற்்த ்டடித துபபுரவாககைவும். அழுககும்
ய்ய்வும் பியரககைகி ன ச்ாழகி ற பாட்டக கு்்ககைலாம். (78)
பியரக படடி அ்ன மகி கை சமலலகி ய புளைியில கு்ரந்து 0.6
மகி . மீ ்டிபபாகை இருககை யவணடுசமன ஒழுஙகுமு்்யில
்சரிபாரககைவும்.
முன கைக் ைோபக்ச் சரி்ோர்த்ல
முன ்கைக கைாபபு ய்ச்ம்டயவில்ல எனறும், சவடிபபுகைள
யபான் ச்ரியககூடிய கு்்கைள எதுவுமகி ல ்ல எனறும்
உறு்கி ப படுத்வும்.
முன ்கைக கைாபபு சுயா்ீ ன மாகை அ்்சவ்்யும் அது
பாதுகைாபபாகை கைகி ை டச கைவருடன சபாருத்பபடடிருபப்்யும்
உறு்கி ப படுததுவ்றகு அ்் முனயனாககைகி யு ம் பினயனாககைகி யு ம்
அ்்சககைவும்.
டசய்லற்றை ்னகம ்பியரக் ைபிடுைபிபக்ச் சரி்ோர்த்ல
எஞ்சகி ் ன நகி று த்கி ய நகி ் லயில, ்சஙகைகி ல கி வா்ை ஒரு
அடிககைட்ட அலலது யவறு உறு்கி ய ான யமறபரபபில
்வககைவும். முன ்கைபிடி்ய விடுவிதது, அடிககைட்ட்ய
யநாககைகி பின ்கைபிடி்யச சுற்கி சுழறறுகைகி ன ் அ்ன
ச்சாந் நகி ் ்யால விழுவ்றகு வா்ை விடவும். ்ட்டி
அடிக்ைட்கெகய யமோதும் ய்ோது, ்பியரக் டசயற்்டுத்ப்ெ
யைணடும். (79)
்பியரக் டிரிைகரச் சரி்ோர்த்ல
்சஙகைகி ல கி வா்ை உறு்கி ய ான ்்ரயில ்வதது, ஸராரட
ச்சய்யவும். ்சஙகைகி ல கி ய ானது ்்ரயில அலலது யவய்தும்
சபாருைில ச்ாடு்கையு்ாது என உறு்கி ச ்சய்யவும். ச்ாடககு்ல
மறறும் நகி று தது்ல என் ்்லயஙகைத்கி ன கைகீ ழு ளை
அ்கி வு றுத்லகை்ைப பாருஙகைள. (80)
்சஙகைகி ல கி வா்ை உறு்கி ய ாகைப பற்கி , உஙகைள விரலகை்ையும்
சபருவிரலகை்ையும் ்கைபிடிகை்ைச சுற்கி க யகைாருஙகைள. (45)
முழுத துசராடடி்லயும் பிரயயாகைகி த து, உஙகைள இடது மணிகைட்ட
முன ்கைக கைாபபின மீ து முனயனாககைகி ச ்சாய்பப்ன மூலம்
்சஙகைகி ல கி பியரக்கைச ச்சயறபடுத்வும். முன ்கைபிடி்ய விடடுவிட
யவணடாம். சஙைதி்லதி உெ்னடியோை நதிற்ை யைணடும். (40)
துடரோட்டில டிரிைர் ட்லோக்ைவுட்
• துசராடடில சலாககைவுட்ட விடுவிககும் யபாது, துசராடடில
கைடடுபபாடு ஐடில அ்மபபில பூடடபபடடிருபப்்
உறு்கி ச ்சய்யவும். (81)
• துசராடடில சலாககைவுட்ட அழுத்வும், அ்் விடுவிககும்
யபாது அது அ்ன அ்சல இடநகி ் லககுத ்கி ரு ம்புவ்்
உறு்கி ச ்சய்யவும். (82)
• துசராடடில டிரிகைரும் துசராடடில சலாககைவுடடும்
சுயா்ீ ன மாகை அ்்சகைகி ் ்ா எனறும், ்கி ரு ம்பும் சுருள நன்ாகை
யவ்ல ச்சய்கைகி ் ்ா எனறும் ்சரிபாரககைவும். (83)
–
Tamil-LK 277