Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 182

ಇದು ಅಪಾಯವಾಗಿರ್ಲ ವ ಾದರೂ, ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚ ಯ ್ಲವಾಗಬಹುದು ಮತುತು
ಗರಗಸದ ಯಂತ್ರ ವ ನುನು ಕಳೆದುಕೊಳಳಿ ಬ ಹುದು. ಜೊೀಡಿಸಿದ ದಿಮ್ಮಗಳು
ಅಥವಾ ರೆಂಬೆಗಳನುನು ಬೆೀಪ್ಲಡಿಸದೆಯೆೀ ಕತತು ರಿ ಸಬೆೀಡಿ. ಒಂದು
ಬಾರಿಗೆ ಒಂದು ದಿಮ್ಮ ಅಥವಾ ಒಂದು ತುಣುಕನುನು ಕತತು ರಿ ಸಿ. ನಿಮ್ಮ
ಕೆರಸದ ಪ್ರ ದ ೆೀಶವನುನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸರು ಕತತು ರಿ ಸಿದ ತುಂಡುಗಳನುನು
ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. (46)
4 ಭುಜದ ಎತ್ತ ರ ಕ್ಕಂತ ಮೇಲಾಭಾ ಗ ದಲ್ಲಿ ಚ�ೈನ್ ಸಾ ಬಳಸಬ�ೇಡಿ ಮತು್ತ
ಬಾರ್ ಟ್ಪ್ ಇಲಲಿ ದ �ಯೇ ತುಂಡುಗಳನುನೆ ಕತ್ತ ರಿ ಸ್. ಒಂದು ಕ�ೈಯಲ್ಲಿ ಚ�ೈನ್
ಸಾ ಬಳಸಬ�ೇಡಿ! (47)
5 ನಿೀವು ಚೆೈನ್ ಸಾ ಮೀಲೆ ಸಂಪೂಣ್ಲ ನಿಯಂತ್ರ ಣ ವನುನು ಸಾಧಿಸರು
ಸಿಥಾ ರ ವಾಗಿ ನಿಂತುಕೊಳಳಿ ಬ ೆೀಕು. ಏಣಿಯ ಮೀಲೆ, ಮರದ ಮೀಲೆ ಅಥವಾ
ನೆರ ಗಟ್ಟು ಯ ಾಗಿರ್ಲ ದ ಸಥಾ ಳ ದಲಿ್ಲ ನಿಂತು ಕಾಯ್ಲನಿವ್ಲಹಿಸಬೆೀಡಿ. (48)
6 ಯಾವಾಗರೂ ಫಾಸ್ಟು ಕಟ್ಂಗ್ ಸಿಪಾ ೀ ಡ್ ಬಳಸಿ, ಅಂದರೆ ಸಂಪೂಣ್ಲ
ಥೊ್ರ ಟ ಲ್‌.
7 ಬಾರ್ ಮೀಲಿನ ತುದಿಯಂದ ತುಂಡು ಮಾಡುವಾಗ ಹೆಚು್ಚ
ಕಾಳಜಿವಹಿಸಿ, ಅಂದರೆ, ಮರದ ಕೆಳಭಾಗದಲಿ್ಲ ಕತತು ರಿ ಸುತಿತು ರ ುವಾಗ.
ಇದನುನು ಪುಶ್ ಸೊಟ್ೀಕ್ ನಲಿ್ಲ ಕತತು ರಿ ಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತತು ದ ೆ.
ಸರಪಳಿಯು ಚೆೈನ್ ಸಾ ಯಂತ್ರ ವ ನುನು ಬಳಕೆದಾರರೆಡೆಗೆ ತಳಳಿ ರ ು
ಪ್ರ ಯ ತಿನು ಸ ುತತು ದ ೆ. ಸಾ ಚೆೈನ್ ಜಾಮ್ ಆದರೆ, ಗರಗಸವನುನು ನಿಮ್ಮ
ಕಡೆಗೆ ತಳಳಿ ರ ಪಾ ಡ ಬಹುದು. (49)
8 ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ತಳುಳಿ ವ ಒತತು ಡ ವನುನು ಪ್ರ ತಿ ರೊೀಧಿಸದ ಹೊರತು
ಚೆೈನ್ ಸಾ ಯಂತ್ರ ವ ು ಹಿಂದಕೆಕೂ ತಳಳಿ ರ ಪಾ ಡ ಬಹುದು ಮತುತು ಮರದ
ಸಂಪಕ್ಲದಲಿ್ಲ ರ ುವ ಹಿಂಬಡಿತದ ಬಾರ್ ವರಯಕೆಕೂ ಸಪಾ ರ್ ್ಲಸಬಹುದು
ಹಿೀಗಾಗಿ ಹಿಂಬಡಿತಕೆಕೂ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. (50)
ಬಾರ್ ನ ಕೆಳಭಾಗದ ತುದಿಯಂದ ಕತತು ರಿ ಸಿದರೆ, ಅಂದರೆ ವಸುತು ವಿ ನ
ಮೀಲಿನಿಂದ ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ, ಇದನುನು ಪುಲ್‌ ಸೊಟ್ೀಕ್ ಎಂದು
ಕರೆಯಲಾಗುತತು ದ ೆ. ಇಂತಹ ಸಂದಭ್ಲದಲಿ್ಲ ಚೆೈನ್ ಸಾ ತಾನೆೀ ತಾನಾಗಿ
ಮರದ ಕಡೆಗೆ ಎಳೆಯರಪಾ ಡ ುತತು ದ ೆ ಹಾಗೂ ಮರವನುನು ಕತತು ರಿ ಸುವಾಗ
ಚೆೈನ್ ಸಾ ಮುಂದಿನ ತುದಿಯು ಸಾ್ವ ಭ ಾವಿಕವಾಗಿ ಪ್ರ ತಿ ರೊೀಧಿಸುತತು ದ ೆ.
ಪುಲ್‌ ಸೊಟ್ೀಕ್ ನಲಿ್ಲ ಕತತು ರಿ ಸಿದರೆ ಆಪರೆೀಟರ್ ರಿಗೆ ಚೆೈನ್ ಸಾ ಮತುತು
ಹಿಂಬಡಿತದ ವರಯದ ಸಿಥಾ ತಿ ಯ ಮೀಲೆ ಉತತು ಮ ನಿಯಂತ್ರ ಣ ವನುನು
ಒದಗಿಸುತತು ದ ೆ. (51)
9 ನಿಮ್ಮ ಬಾರ್ ಮತುತು ಸರಪಳಿಯನುನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಮತುತು
ನಿವ್ಲಹಿಸುವುದರ ಕುರಿತ ಸೂಚನೆಗಳನುನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಿೀವು ಬಾರ್
ಮತುತು ಸರಪಳಿಯನುನು ಬದಲಿಸುವಾಗ, ನಾವು ರ್ಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವ
ಸಂಯೀಜನೆಗಳನೆನು ೀ ಬಳಸಿ. ಕತತು ರಿ ಸುವ ಉಪಕರಣ ಮತುತು ತಾಂತಿ್ರ ಕ
ಮಾಹಿತಿ ರ್ೀರ್್ಲಕೆಗಳ ಅಡಿಯಲಿ್ಲ ರ ುವ ಸೂಚನೆಗಳನುನು ನೊೀಡಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಕತ್ತ ರಿ ಸುವ ತಂತ್ರ
ಎಚ್ಚ ರಿ ಕ�! ಚ�ೈನ್ ಸಾ ಯಂತ್ರ ವ ನುನೆ ಒಂದು ಕ�ೈಯಲ್ಲಿ
!
ಬಳಸಲು ಎಂರ್ಗೂ ಪ್ರ ಯ ತ್ನೆ ಸ ಬ�ೇಡಿ. ಚ�ೈನ್ ಸಾ
ಯಂತ್ರ ವ ನುನೆ ಒಂದ�ೇ ಕ�ೈಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಲಲಿ .
ಎರಡೂ ಕ�ೈಗಳಿಂದ ಹಾ್ಯಂಡಲನುನೆ ಗಟ್್ಟ ಯ ಾಗಿ
ಹಿಡಿದುಕ�ೂಂಡು ಕಾಯದಿನಿವದಿಹಿಸ್.
ಸಾಮಾನ್ಯ
• ಕತತು ರಿ ಸುವ ಸಂಪೂಣ್ಲ ಥೊ್ರ ಟ ಲ್‌ ಬಳಸಿ!
• ಪ್ರ ತಿ ಬಾರಿ ತುಂಡರಿಸಿದ ನಂತರ ವೆೀಗವನುನು ಕಡಿಮಮಾಡಿ
(ತುಂಡರಿಸುವ ಸಮಯದಲಿ್ಲ ಸರಪಳಿಯ ಪ್ರ ತಿ ರೊೀಧವಿರ್ಲ ದ ೆಯೆೀ
ಯಾವುದೆೀ ಲೊೀಡ್ ಇರ್ಲ ದ ೆಯೆೀ ತುಂಬಾ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಎಂಜಿನ್
ಚಾರನೆ ಮಾಡಿದರೆ ಎಂಜಿನ್ ಗೆ ಗಂಭೀರ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು).
• ಮೀಲಿನಿಂದ ಕತತು ರಿ ಸುವುದು = ಸಂಪೂಣ್ಲ ಸೊಟ್ೀಕ್ ನಲಿ್ಲ ಕತತು ರಿ ಸುವುದು.
• ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಕತತು ರಿ ಸುವುದು = ಪುಶ್ ಸೊಟ್ೀಕ್ ನಲಿ್ಲ ಕತತು ರಿ ಸುವುದು.
ಪುಶ್ ಸೊಟ್ೀಕ್ ನಲಿ್ಲ ಕತತು ರಿ ಸಿದರೆ ಹಿಂಬಡಿತದ ಅಪಾಯವನುನು ಹೆಚಿ್ಚ ಸ ುತತು ದ ೆ.
ಹಿಂಬಡಿತವನುನು ನಿಯಂತಿ್ರ ಸ ುವುದು ಹೆೀಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು
ಸೂಚನೆಗಳನುನು ಓದಿ.
182 – Kannada
ಕ�ಲಸ ನಿವದಿಹಿಸುವ ತಂತ್ರ ಗ ಳು
ಅವಧಿಗಳು
ತುಂಡರಿಸುವಿಕೆ = ಮರವನುನು ತುಂಡರಿಸರು ಸಾಮಾನಯಾ ಅವಧಿ.
ಲೆೈಂಬಿಂಗ್ = ಬಿದ್ದ ಮರದ ರೆಂಬೆಗಳನುನು ತುಂಡರಿಸುವುದು.
ಸಿೀಳುವುದು = ನಿೀವು ಮರವನುನು ತುಂಡರಿಸುವುದಕೂಕೂ ಮೊದಲೆೀ ಮರವು
ಎರಡು ಹೊೀಳಾದಾಗ.
ನಿೇವು ತುಂಡರಿಸುವುದಕೂಕ ಮೊದಲು ತ್ಳಿದುಕ�ೂಳ್ಳ ಲ �ೇ ಬ�ೇಕಾದ ಐದು
ಪ್ರ ಮ ುಖ ಸಂಗತ್ಗಳ�ಂದರ�:
1
2
3
4
5
ಎರಡು ಸಂಗತಿಗಳು ಸರಪಳಿ ಜಾಮ್ ಆಗುತತು ದ ೆಯೆೀ ಅಥವಾ ನಿೀವು
ತುಂಡರಿಸುತಿತು ರ ುವ ವಸುತು ವ ು ಹೊೀಳಾಗುತತು ದ ೆಯೆೀ ಎಂಬುದನುನು
ನಿಧ್ಲರಿಸುತತು ವ ೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಒಂದು ವಸುತು ವ ನುನು ತುಂಡರಿಸುವಾಗ
ಅಥವಾ ನಂತರ ಅದರ ಬೆಂಬರ, ಎರಡನೆಯದು ಅದರ ಒತತು ಡ .
ಬಹುತೆೀಕ ಸಂದಭ್ಲಗಳಲಿ್ಲ ನಿೀವು ಈ ಸಮಸೆಯಾಗಳನುನು ಎರಡು
ಹಂತಗಳಲಿ್ಲ ತುಂಡರಿಸುವ ಮೂರಕ ನಿಯಂತಿ್ರ ಸ ಬಹುದು; ಮೀಲಿನಿಂದ
ಮತುತು ಕೆಳಗಿನಿಂದ. ನಿೀವು ವಸುತು ವಿ ಗೆ ಸಪೀಟ್್ಲ ನಿೀಡಿ ತುಂಡರಿಸಿದರೆ
ಜರುಗಾಡುವುದಿರ್ಲ ಅಥವಾ ತುಂಡರಿಸುವಾಗ ಹೊೀಳಾಗುವುದಿರ್ಲ .
ನಿೀವು ಚೆೈನ್ ಸಾ ಬಳಸುತಿತು ರ ುವಾಗ ಎದುರಿಸುವ ಸಮಸೆಯಾಗಳನುನು
ಹೆೀಗೆ ಬಗೆಹರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳು
ವಿವರಿಸುತತು ವ ೆ.
ಲ�ೈಂಬಂಗ್
ದಪಪಾ ನ ೆ ರೆಂಬೆಗಳನುನು ಉಜುಜೆ ತಿ ತು ರ ುವಾಗ ನಿೀವು ತುಂಡರಿಸರೂ ಸಹ ಅದೆೀ
ವಿಧಾನವನುನು ಬಳಸಬೆೀಕು.
ಗಡಸು ರೆಂಬೆಗಳನುನು ತುಂಡುಗಳನಾನು ಗಿ ಸಿ. (55)
ತುಂಡರಿಸುವಿಕ�
ನಿಮ್ಮಲಿ್ಲ ದಿಮ್ಮಗಳ ರಾರ್ಯೆೀ ಇದ್ದ ರ ೆ, ನಿೀವು ತುಂಡರಿಸರು ಪ್ರ ಯ ತಿನು ಸ ುವ
ಪ್ರ ತಿ ಯಂದು ಮರದ ದಿಮ್ಮಯನುನು ರಾರ್ಯಂದ ಹೊರತೆಗೆದು, ಸಾ ಹಾಸ್್ಲ
ಇರ್ಲ ವ ೆೀ ರನನು ರ್ ಗಳಲಿ್ಲ ಇಡಬೆೀಕು ಮತುತು ಪ್ರ ತ ೆಯಾೀಕವಾಗಿ ತುಂಡರಿಸಬೆೀಕು.
ತುಂಡುಗಳನುನು ತುಂಡರಿಸುವ ಪ್ರ ದ ೆೀಶದಿಂದ ವಿಲೆೀವಾರಿ ಮಾಡಿ.
ಅವುಗಳನುನು ತುಂಡರಿಸುವ ಸಥಾ ಳ ದಲಿ್ಲ ಯೆ ೀ ಬಿಟಟು ಲಿ ್ಲ , ಹಿಂಬಡಿತದ ಅಪಾಯಕೆಕೂ
ನಿೀವೆೀ ಎಡೆಮಾಡಿಕೊಟಟು ಂ ತಾಗುತತು ದ ೆ ಜೊತೆಗೆ ಕೆರಸ ಮಾಡುತಿತು ರ ುವಾಗ
ನಿೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಮತೊೀರನವನುನು ಕಳೆದುಕೊಳುಳಿ ವ ಸಾಧಯಾತೆಯೂ ಇರುತತು ದ ೆ.
(56)
ತುಂಡರಿಸುವ ಉಪಕರಣವು ಮರವನುನು ತುಂಡರಿಸುತಿತು ರ ುವಾಗ ಜಾಮ್
ಆಗುವುದಿರ್ಲ ಎಂಬುದನುನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳಿಳಿ . (53)
ನಿೀವು ತುಂಡರಿಸುತಿತು ರ ುವ ವಸುತು ವ ು ಹೊೀಳಾಗುವುದಿರ್ಲ ಎಂಬುದನುನು
ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳಿಳಿ . (52)
ಸರಪಳಿಯು ತುಂಡರಿಸುತಿತು ರ ುವ ಅಥವಾ ತುಂಡರಿಸಿದ ನಂತರ ನೆರಕೆಕೂ
ಅಥವಾ ಬೆೀರೆ ಯಾವುದೆೀ ವಸುತು ವಿ ಗೆ ಬಡಿಯುವುದಿರ್ಲ ಎಂಬುದನುನು
ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳಿಳಿ . (54)
ಹಿಂಬಡಿತದ ಅಪಾಯವಿದೆಯೆೀ? (4)
ಸುತತು ಲಿ ನ ಪರಿಸರ ಮತುತು ಪರಿಸಿಥಾ ತಿ ಯು ನಿೀವು ಹೆೀಗೆ ಚಲಿಸಬಹುದು
ಮತುತು ನಿರ್ಲ ಬ ಹುದು ಎಂಬುದರ ಮೀಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬಿೀರಲಿದೆಯೆೀ?
ಬಹುಮುಖಯಾ! ತುಂಡರಿಸುವಾಗ ಸರಪಳಿ ಜಾಮ್ ಆದರೆ: ಎಂಜಿನ್ ನಿಲಿ್ಲ ಸಿ !
ಚೆೈನ್ ಸಾ ಅನುನು ಮುಕತು ವ ಾಗಿ ಎಳೆಯಬೆೀಡಿ. ಹಿೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಸರಪಳಿ
ಸಡಿರಗೊಂಡ ಕೂಡಲೆೀ ನಿಮಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು. ತೆರೆಯರು
ಲೆವೆರ್ ಬಳಸಿ ಮತುತು ಚೆೈನ್ ಸಾ ಮುಕತು ಗ ೊಳಿಸಿ.
ಎಚ್ಚ ರಿ ಕ�! ಮರದ ರ್ಮಿ್ಮಗಳ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ರ ುವಾಗ ಅಥವಾ
!
ಒಂದರ ಮೇಲ�ೂಂದು ಬರ್ದು ರ ುವಾಗ ತುಂಡರಿಸಲು
ಪ್ರ ಯ ತ್ನೆ ಸ ಬ�ೇಡಿ. ಅಂತಹ ಕಾಯದಿಗಳು ಹಿಂಬಡಿತದ
ಅಪಾಯವನುನೆ ಹ�ಚಿ್ಚ ಸ ಲ್ದುದು ಗಂಭಿೇರ ಹಾನಿಗ�
ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.