Reproducción De Canción; Reproducción De Canciones - Yamaha Portatone PSR A1000 Manual De Instrucciones

Reproducción de canción
Aquí es dónde entran en juego todas las impresionantes voces, efectos, ritmos, estilos y
demás sofisticadas funciones del PSR-A1000, ¡en las canciones!
Botones relacionados
Song related buttons
con las canciones
Botones BALANCE
BALANCE and
y CANCEL
CHANNEL buttons
Las siguientes canciones pueden reproducirse en el PSR-A1000. En las páginas 66 y 142 encontrará más detalles acer-
ca de los logotipos.
Los discos que lleven este logotipo contienen datos de canción para voces del
estándar GM.
Los discos que lleven este logotipo contienen datos de canción del formato XG,
una ampliación del estándar GM y que ofrece una mayor variedad de voces y
un control sonoro más completo.
Los discos que lleven este logotipo contienen datos de canción para voces del
formato DOC de Yamaha.
Reproducción de canciones
1
Si desea reproducir una canción de disco, inserte el disquete correspondiente que contenga los datos de
If you want to play back a disk song, insert an appropriate disk containing song data into the disk drive.
canción en la unidad de disco.
Floppy disk drive
Unidad de disquetes
Reproducción de canción
Referencia en
la página 67
NOTA
Make sure that the Lan-
Asegúrese de que el ajuste de
guage setting for the instru-
Language (Idioma) del instrumen-
ment (page 135) is the same
to (página 135) es el mismo que el
as that of the file name of the
del nombre del archivo de canción
song that you are playing
que esté reproduciendo.
back.
NOTA
Songs containing a large
Las canciones que contengan
amount of data may not be
gran cantidad de datos, es posible
able to be read properly by
que el instrumento no pueda leer-
the instrument, and as such
las correctamente y por tanto qui-
you may not be able to
zás no pueda seleccionarlas. La
capacidad máxima es de unas
select them. The maximum
200 canciones, 300 KB, no obs-
capacity is about 200–
tante, esta cifra puede diferir
300KB, however this may
según la cantidad de datos de
differ depending on the data
cada canción.
contents of each song.
PRECAUCIÓN
CAUTION
• Make sure to read the
• Asegúrese de leer el aparta-
section "Using the Floppy
do "Manejo de la unidad de
Disk Drive (FDD) and
disco" (página 7).
Floppy Disks" on page 7.
Guía rápida
21