Reproducción de voces
3
Seleccione una voz.
Select a voice.
For this example,
Para este ejemplo
"Strings" is
se ha seleccionado
"Strings".
selected.
4
Interprete las voces.
Play the voices.
Naturalmente, puede tocar la voz usted mismo en el teclado, aunque también
Naturally, you can play the voice yourself from the keyboard, but you can also
puede hacer que el PSR-A1000 le haga una demostración de la voz. Sólo tiene
have the PSR-A1000 demonstrate the voice for you. Simply press the [8
que pulsar el botón [8L] en la pantalla anterior, y se reproducirá automática-
button from the display above, and a Demo of the voice plays automatically.
mente una Demo de la voz.
Reproducción simultánea de dos voces
1
Pulse el botón VOICE PART ON/OFF para activar la
Press the VOICE PART ON/OFF [LAYER] button to turn
parte LAYER.
the LAYER part on.
2
Pulse el botón G para seleccionar la parte LAYER.
Press the [G] button to select the LAYER part.
3
Seleccione un grupo de voces.
Select a voice group.
En este ejemplo se seleccionará un pad exuberante para
Here, we'll select a lush pad to fill out the sound. Call up
que el sonido suene más lleno. Recupere el grupo
the "CHOIR & PAD" group.
"CHOIR & PAD".
4
Seleccione una voz.
Select a voice.
Por ejemplo, seleccione la voz "Gothic Vox".
For example, select "Gothic Vox."
5
Interprete las voces.
Play the voices.
Puede tocar dos voces diferentes juntas en un layer con un
Now, you can play two different voices together in a rich
sonido lleno; la voz MAIN que ha seleccionado en la sec-
sounding layer — the MAIN voice you selected in the
ción anterior, además de la nueva voz LAYER que ha
previous section, plus the new LAYER voice you've
seleccionado aquí.
selected here.
Y esto es sólo el comienzo. Pruebe estas otras funciones relacionadas con las voces:
• Cree sus propias voces originales, rápida y sencillamente, cambiando los ajustes de las voces existentes (página 79).
• Configure sus ajustes de panel preferidos, incluyendo voces, estilos y mucho más, y recupérelos cada vez que los
necesite (página 76).
26
Guía rápida
A
B
C
D
E
Press the corresponding buttons to select the
Pulse los botones correspondientes para
other pages — and discover even more voices.
seleccionar las otras páginas y descubra más
voces todavía.
NOTA
• You can instantly jump
Puede volver instantáneamente a
back to the Main display
la pantalla Main haciendo doble
by "double-clicking" on
clic en uno de los botones A - J.
one of the [A] - [J] buttons.
L] para iniciar la
Pulse el botón [
8
Press the [8L] button to start the
Demo de la voz seleccionada. Para
Demo for the selected voice. To stop
detener la Demo, pulse el botón otra
the Demo, press this button again.
vez. Sin embargo, las funciones de
There's more to the Demo features
Demo son algo más que sólo voces.
than just voices, though–for more
En la página 49 encontrará más
information, see page 49.
información.
L
]
MAIN
LAYER
LEFT