Yamaha Portatone PSR A1000 Manual De Instrucciones página 29

Tabla de contenido

Publicidad

3
Active SYNC.START.
Turn SYNC.START on.
SYNC.
START
4
En cuanto toque un acorde con la mano izquierda, se iniciará el estilo.
As soon as you play a chord with your left hand, the style starts.
Para este ejemplo, toque un acorde C (Do) mayor (tal como se indica a continuación).
For this example, play a C major chord (as shown below).
5
Cambie el tempo con los botones TEMPO [E] [F], si es necesario.
Change the tempo by using the TEMPO[
Pulse simultáneamente los botones TEMPO [E] [F] para que el tempo vuel-
Simultaneously press the TEMPO [
va a sus ajustes originales. Pulse el botón EXIT para salir de la pantalla TEMPO.
original setting. Press the [EXIT] button to leave the TEMPO display.
6
Pruebe a tocar otros acordes con la mano izquierda.
Try playing other chords with your left hand.
Si desea más información acerca de la introducción de acordes, consulte
For information on how to enter chords, see "Chord Fingerings" on page 59.
"Digitación de acordes", página 59.
7
Pulse el botón STYLE (START/STOP) para detener el estilo.
Press the STYLE [START/STOP] button to stop the style.
Y aún hay mucho más. Pruebe estas otras funciones relacionadas con los estilos:
• Cree fácilmente sus propios estilos originales (página 79).
• Configure sus ajustes de panel preferidos, incluyendo voces, estilos y mucho más, y recupérelos cada vez que los
necesite (página 76).
Embellezca y realce sus melodías - con los efectos Harmony y Echo.
Esta potente función de interpretación le permite añadir automáticamente notas armónicas a las melodías interpre-
tadas con la mano derecha, en base a los acordes interpretados con la izquierda. También puede disponer de efec-
tos como trémolo, eco y otros.
1 Active HARMONY/ECHO.
2 Active ACMP (página 28).
3 Toque un acorde con la mano izquierda y toque algunas notas en el margen de la
mano derecha del teclado.
El PSR-A1000 dispone de diversos tipos Harmony/Echo (página 127)
El tipo Harmony/Echo puede cambiar según la voz MAIN seleccionada.
• HarmonyEcho es sólo uno de los muchos efectos de voz que se pueden utilizar. Pruebe algunos de los otros efec-
tos y compruebe hasta dónde pueden realzar su interpretación (página 54).
Punto de división
Split Point
Zona de acompañamiento
Auto Accompaniment
automático
area
] [
] [
] buttons to return the tempo to its
VOICE EFFECT
LEFT
HOLD
TOUCH
] buttons if necessary.
HARMONY/
DSP
SUSTAIN
ECHO
MONO
VARIATION
Reproducción de estilos
NOTA
El Tempo también puede ajus-
The Tempo can also be
tarse con el botón TAP TEMPO
adjusted by using the [TAP
(página 48).
TEMPO] button (page 48).
NOTA
For details about Harmony/
Encontrará más detalles acerca
Echo types, refer to the sep-
de los tipos Harmony/Echo en la
arate Data List.
lista de datos adjunta.
Guía rápida
29

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido