Estilos
Reproducción de los canales de ritmo de un solo estilo
1
Select a style (page 56).
Seleccione un estilo (página 56).
2
STYLE CONTROL
ACMP
BREAK
INTRO
Set to off.
3
Play along with the rhythm playback.
Toque junto con la reproducción de ritmo.
The Tempo can be adjusted using the TEMPO [
El tempo puede ajustarse con los botones TEMPO [E] [F] o TAP TEMPO. Si uti-
If you tap the [TAP TEMPO] button, the tempo will adjust to the same speed that
liza el botón TAP TEMPO, el tempo se ajustará a la misma velocidad utilizada para
you tapped.
golpear el botón.
Press the STYLE [START/STOP] button
Pulse el botón
E
ND
again to stop the rhythm playback.
para detener la reproducción del ritmo.
Ajuste del balance del volumen/silenciamiento de canal
Pantalla BALANCE
BALANCE display
Este botón
da acceso a
Call up the
STYLE part (Auto
Parte STYLE (zona de
BALANCE
la pantalla
Accompaniment area)
acompañamiento automático)
display.
BALANCE
BALANCE
Ajuste el nivel de salida de la parte.
Adjust the output level of the Part.
CHANNEL ON/OFF
Pantalla CHANNEL ON/OFF
CHANNEL ON/OFF display
PART
Call up the
Channel ON/
Este botón da
OFF display.
acceso a la
Acceda a la pantalla STYLE con el botón CHANNEL ON/OFF, y
Call up the STYLE display by pressing the [CHANNEL ON/OFF]
pantalla
luego desactive el instrumento que desee cancelar. Para oír sólo un
button, then turn the instrument you want to cancel off. To listen to
Channel ON/OFF.
instrumento, mantenga pulsado el botón correspondiente para que
only one instrument by itself, hold down the appropriate button for
el canal se ajuste a SOLO. Para cancelar la función SOLO, sólo
the channel to set the channel to SOLO. To cancel SOLO, simply
tiene que pulsar el botón del canal correspondiente otra vez.
press the appropriate channel button again.
58
PSR-A1000
MAIN
START/STOP otra vez
Parte MULTIPAD
MULTI PAD part
Parte SONG
SONG part
Rhythm starts.
Se inicia el ritmo.
ENDING
SYNC.
SYNC.
/ rit.
STOP
START
AUTO
FADE
FILL IN
IN/OUT
][
] or [TAP TEMPO] buttons.
NOTA
The Rhythm channels are
Los canales de ritmo son parte de
part of the styles. Each style
los estilos. Cada estilo dispone
has different rhythm pat-
de patrones de ritmo diferentes.
terns.
NOTA
You can also start the
También es posible iniciar el ritmo
rhythm simply by playing a
con sólo tocar una tecla del tecla-
key on the keyboard, if Sync
do, si Sync. Start está activado
(se enciende con el botón
Start is enabled (turn on the
SYNC.START).
[SYNC.START] button).
START/STOP
Parts played from the
Las partes pueden
keyboard (MAIN/LAYER/
reproducirse desde el teclado
LEFT)
(MAIN/LAYER/LEFT)
NOTA
Channel
Channel
Refers to the MIDI channel
Consulte el canal MIDI en los
in the song data
datos de canción (página 141).
(page 141). The channels
Los canales se asignan de la
are assigned as shown
manera siguiente.
below.
Song
Song
1 - 16
1 - 16
Accompaniment Style
Accompaniment Style
9 - 16
9 - 16