Nálepka - Úprava Komponent Hnacího Ústrojí & Číslo Úpravy; Nálepka 4X4-Specific - OBERAIGNER Crafter MAN TGE Manual Del Usuario

5. IDENTIFIKACE VOZIDLA
5.2 Nálepka – úprava komponent hnacího ústrojí & číslo úpravy
Úprava vozidla provedená firmou Oberaigner je dokumentována nálepkou (1) umístěnou
na sloupku B vedle sedadla řidiče. V případě reklamace sdělte prosím zákaznickému ser-
visu společnosti Oberaigner kromě čísla podvozku vozidla i číslo modifikace (2).
5.3 Nálepka 4x4-specific
Konstrukční díly a komponenty, které jsou označeny následující nálepkou, jsou buď spe-
cifické díly společnosti Oberaigner nebo změněné originální díly základní verze vozidla
výrobce:
!!! 4x4 specific !!!
www.oberaigner.com
Konstrukční díly označené 4x4-specific a částečně konstrukční díly okolo
(šrouby, vedení/hadičky, drobné díly) je v případě potřeby náhradní dílů nutno
objednat u společnosti Oberaigner
strana 33.
Částečně jsou tam k dispozici čísla originálních dílů, které jsou uvedeny i v
katalozích náhradních dílů výrobce základní verze vozidla a mohou být u
výrobce objednány. Pro objemy specifické pro 4x4 jsou vždy rozhodující
údaje v zákaznické dokumentace společnosti Oberaigner. V případě pochyb-
ností vždy zkontrolujte zákaznickou dokumentaci společnosti Oberaigner
týkající se konstrukčních dílů a požadavků specifických pro 4x4.
1
Hinweis / Notice / Note
Umrüstung Triebstrang
Modification power train
Tranmission modifiée
Dokumentation siehe / Documentation vide / Documentation sur
www.oberaigner.com
!!! 4x4 specific !!!
→ 6. NÁHRADNÍ DÍLY, ÚDRŽBA A OPRAVY,
Modifikations-Nr.:
Modification No.:
0008
N o Modification:
Roman-Oberaigner-Allee 1
D-18299 Laage
Tel. +49 38454 3290-0
10000480
www.oberaigner.com
CS
2
31