Маркировка Транспортного Средства; Таблички Oberaigner; Наклейка О Типе Трансмиссии И Номера Модификации - OBERAIGNER Crafter MAN TGE Manual Del Usuario

5. МАРКИРОВКА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
Дополнительно к идентификационному номеру транспортного средства (VIN) и
табличкам, установленным Volkswagen AG / MAN Truck & Bus AG, ваше транспортное
средство обозначается табличками от Oberaigner.
Идентификационные данные транспортного средства не могут быть изменены или
перемещены на другое место.
5.1 Таблички Oberaigner
Табличка Oberaigner с идентификационным номером транспортного средства и ука-
занием допустимого веса находится на каркасе сидения водителя.
Пример изображения
5.2 Наклейка о типе трансмиссии и номера модификации
Переоборудование автомобиля компанией Oberaigner документируется путем нане-
сения наклейки (1) на среднюю стойку кузова возле сидения водителя. При заявле-
нии претензий, помимо номера шасси автомобиля, необходимо сообщить клиентской
службе компании Oberaigner номер модификации (2).
OBERAIGNER AUTOMOTIVE GMBH
e1*KS07/46*XXXX*XX
Stufe 2
WV1ZZZSYZL0000001
5500 kg
8000 kg
1- 2200 kg
2- 4000 kg
1
Hinweis / Notice / Note
Umrüstung Triebstrang
Modification power train
Tranmission modifiée
Dokumentation siehe / Documentation vide / Documentation sur
www.oberaigner.com
Modifikations-Nr.:
Modification No.:
0008
N o Modification:
Roman-Oberaigner-Allee 1
D-18299 Laage
Tel. +49 38454 3290-0
10000480
2
RU
351