Connecting Weld Heads; Detaching Coolant Hoses; Closing Off Gas Hose; Commissioning - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

EnGLISH
7.4.3

Connecting weld heads

For procedure see operating instructions of weld head.
7.4.4

Detaching coolant hoses

X Lightly push back the front ring on the machine-side connection and pull off the coolant hose.
7.4.5

Closing off gas hose

X Actuate the side pawl on the hose-side plug connection and pull gas hose out of connection.
7.5

Commissioning

Faulty ignition in case of unmounted or incorrectly positioned weld head.
DANGER!
Electric shock, bodily injury and damage to property also at other devices.
X If the weld head is not ready for operation, switch the machine to the "Test" function.
Improper access to and opening of the ORBIMAT system.
DANGER!
Electric shock.
X Disconnect the system from the mains.
X Remove all the external devices connected to the system (weld heads, etc.).
X If the machine was in operation beforehand, allow it to cool down sufficiently.
X Allow only a professional electrician to access the electrical system.
[ Never connect an opened system to the mains network.
Liquid in the housing due to improper use and transport.
DANGER!
Electric shock.
[ Do not place liquids (beverages) on the system.
X Do not block ventilation slots.
X Check housing interior for moisture after transporting the machine and leave it open to air it out
if necessary.
Ultraviolet radiation from the arc while welding.
WARNING!
Damage to eyes and burning of skin.
X During operation, wear eye protection to EN 170 and skin-covering safety clothing.
X At closed weld heads ensure proper working order of the eye protection.
Hot leaking liquids and hot plug connections during heavy operation.
WARNING!
Danger of scalding.
X Heed the safety precautions of the technical supervisor/person in charge of safety.
Hot surfaces of the weld head and weld points, including for a period of time after welding.
CAUTION!
Danger of burns.
X Wear safety gloves.
Before welding is carried out the cooling circuit is filled with coolant.
X Ensure that the machine is not connected to the mains network during filling.
X Secure the machine against being switched on unintentionally.
Use of cooling units such as compressor cooling device, type ORBICOOL Active):
1. Fill in coolant in accordance with the operating instructions of the unit.
2. Connect the coolant hoses at the front connectors of the power source to ensure the coolant flow and temperature moni-
toring by the power source.
100
orbitalum tools GmbH, D-78224 Singen, www.orbitalum.com, Phone +49 (0) 77 31 792-0
ORBIMAT 300 SW
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060202_00_EN