Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 302

ITALIAnO
N. Messaggio di errore
16 Pressione del gas di protezio-
ne al rovescio
17 Codice di errore
18 Si è verificato un errore!
Contattare il nostro reparto
assistenza
19 Errore parametro
20 Drive non trovato
21 File non trovato
22 Percorso non trovato
23 Cartella piena
24 Drive pieno
25 Drive non pronto
26 Protezione in scrittura
27 Errore di accesso al file
28 Il nome contiene caratteri non
consentiti
29 Non è possibile aprire la pro-
cedura con tale nome
30 La versione del file non coin-
cide. Il file è stato modificato!
31 Impossibile creare altri pro-
grammi!
32 Oltre il 90% delle risorse per i
programmi sono esaurite!
33 Impossibile creare altre
cartelle!
34 Oltre il 90% delle risorse per
le cartelle sono esaurite!
35 Impossibile caricare il pro-
gramma!
302
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TEL. +49 (0) 77 31 792-0
Spiegazione / eliminazione
Utilizzo con regolazione della pressione del gas di protezione al rovescio.
Lo scostamento del valore effettivo della pressione dal valore nominale pro-
grammato è eccessivo (avvertenza o interruzione del processo).
Cause:
• Valore effettivo insufficiente; vedere l'indicazione della pressione interna
sul display
• Pressione di ingresso eventualmente insufficiente dal manometro della
bombola
X Verificare l'assenza di fessure troppo grandi (giunto dei tubi?).
X Verificare che i tappi chiudano ermeticamente, in modo che la pressione
aumenti.
X Se necessario, regolare il regolatore di pressione del BUP Control Box fino
a massimo 10 bar.
X Se necessario, correggere la pressione di ingresso dal manometro della
bombola.
Vedere anche: manuale operativo dell'unità BUP.
Errore di scrittura/lettura interno al software.
Il codice di errore è seguito dal testo in chiaro di errore (vedere i messaggi 18 -
29) o da un numero di due cifre.
X Contattare il servizio di assistenza Orbitalum.
Messaggi di testo in chiaro che possono essere visualizzati con la segnalazione
"Codice di errore" (messaggio 17).
X Se il problema non può essere risolto, contattare Orbitalum.
X Ricaricare/copiare/correggere il file.
Messaggi con indicazione "90%":
Risorse quasi esaurite. Si possono ancora salvare altri file.
Consiglio:
X Riordinare il sistema, eliminare i dati non più necessari o salvarli su un sup-
porto esterno.
Il numero di cartelle e di programmi per cartella è limitato a 100.
All'accensione, non è possibile caricare il programma.
All'accensione della macchina viene caricato l'ultimo programma utilizzato; se
ciò non è possibile (ad esempio la chiavetta USB non è inserita), viene caricato
il programma di default.
X Se il problema non può essere risolto, contattare Orbitalum.
ORBIMAT 300 SW
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060204_00_IT