Adattamento Della Stampante Esterna - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

ITALIAnO
1. Premere il pulsante "Calibrate motor" ("Calibrazione motore").
Il rotore si porta in posizione di base e quindi esegue una rotazione completa a una velocità realistica per il processo
di saldatura. Viene misurato il tempo impiegato per compiere la rotazione. La velocità (effettiva) raggiungibile viene
confrontata con il valore assegnato. Lo scostamento del numero di giri viene visualizzato in percentuale.
Per le teste calibrate correttamente si ha di solito uno scostamento minore dell'1%.
Viene visualizzato un messaggio: "Save new calibration data??" ("Salvare i nuovi dati di calibrazione?")
2. Se lo scostamento è minore dell'1%: selezionare "No".
3. Se lo scostamento è maggiore: selezionare "Yes" ("Sì") per salvare il valore.
La macchina conosce l'errore della testa di saldatura correntemente collegata e lo compensa nel processo.
Abb. 28: Calibrazione del motore
Se sul display compare un messaggio (vedere Abb. 28), la testa per saldatura può essere calibrata!
AVVERTENZA
1. Assicurarsi che la testa possa girare liberamente e che non vi siano pericoli di lesioni.
2. Messaggio: Confermare il messaggio "Weld head ready for calibration?" ("Testa per saldatura
pronta per la calibrazione?") selezionando "Yes" ("Sì").
La testa di saldatura inizia a muoversi.
La calibrazione può essere interrotta in qualsiasi momento premendo la manopola di comando.
Il motore può essere calibrato solo per le teste che possiedono un finecorsa.
9.1.3

Adattamento della stampante esterna

Adattare la stampa di dati per una stampante (A4) esterna.
Esempio: stampa di dati su un foglio di carta intestata.
1. Premere il pulsate "External printer setup" ("Impostazioni per stampante esterna").
Il display visualizza la seguente schermata:
294
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TEL. +49 (0) 77 31 792-0
ORBIMAT 300 SW
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060204_00_IT