Régler Le Temps D'amorçage; Adapter Le Courant De Soudage Et Les Temps De Transition ("Pente") - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

ORBIMAT 300 SW
Abb. 12: Champ d'introduction – Courant d'amorçage et temps d'amorçage
8.3.7 Régler le temps d'amorçage
Temps d'amorçage : temporisation au démarrage du moteur de rotation, afin qu'il existe déjà une pénétration ponc-
tuelle de la soudure au début du mouvement de rotation. Un réglage du temps d'amorçage est nécessaire lorsque le
point de départ montre trop ou trop peu de pénétration de la soudure. Le réglage du temps d'amorçage est facilité
lorsqu'on observe p. ex. la formation de la racine dans le tube intérieur sur une pièce d'essai. Idéalement, la rotation
devrait commencer immédiatement après une formation visible du bain de fusion sur le tube intérieur.
Une augmentation du courant de soudage dans le 1er secteur influence l'énergie qui est introduite dans le bain de
fusion pendant l'amorçage.
X S'assurer que le courant de soudage du 1er secteur est déjà utilisé pour l'amorçage.
1. via les boutons "go further to gas pre purge time" ("Vers gaz de post-purge") > "go further to start delay time" ("Vers
amorçage"), sélectionner, adapter et sauvegarder les paramètres.
– ou –
1. Dans le menu principal, sélectionner "Manual/Adjust programming" ("Programmation manuelle") > "Adjust parame-
ters" ("Régler les paramètres").
2. Sélectionner, valider, adapter et sauvegarder les paramètres.
3. Appuyer sur la touche de fonction 1 ("Weld") ("Souder") ou sur la touche de fonction 2 ("Test") ("Tester").
La machine est prête à démarrer.
8.3.8

Adapter le courant de soudage et les temps de transition ("pente")

Les courants de soudage dans les différents secteurs sont les paramètres de processus qui sont modifiés le plus
souvent dans la pratique afin d'atteindre une formation de cordon de soudure optimale et homogène. En cas de cordon
irrégulier ou avec une pénétration insuffisante, il est nécessaire d'adapter l'apport d'énergie.
Pour éviter les variations soudaines d'intensité entre deux secteurs qui altéreraient l'esthétique du cordon de soudure,
on peut définir à partir du secteur 2 une valeur pour un temps de transition. La valeur est une partie en pourcents du
temps de secteur pendant lequel a lieu une transition de courant linéaire de la valeur (de courant) du secteur précédent
à la valeur de courant du secteur actuel.
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA _852060203_00_FR
1. Courant d'amorçage : via les boutons "go further to
gas pre purge time" ("Vers gaz de post-purge") > "go
further to start delay time" ("Vers amorçage"), sélec-
tionner, adapter et sauvegarder les paramètres.
2. Courant final et évanouissement du courant : via les
boutons "go further to gas post purge time" ("Vers gaz
de post-purge") > "go back to weld seam end" ("Vers
fin de la soudure"), sélectionner, adapter et sauvegar-
der les paramètres.
3. Appuyer sur la touche de fonction 1 ("Weld") ("Sou-
der") ou sur la touche de fonction 2 ("Test") ("Tester").
– ou –
1. Dans le menu principal, sélectionner "Manual/Adjust
programming" ("Programmation manuelle") > "Adjust
parameters" ("Régler les paramètres").
2. Sélectionner, valider, adapter et sauvegarder les para-
mètres.
3. Appuyer sur la touche de fonction 1 ("Weld") ("Sou-
der") ou sur la touche de fonction 2 ("Test") ("Tester").
La machine est prête à démarrer.
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TÉL. +49 (0) 77 31 792-0
FRAnçAIS
189