Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 182

FRAnçAIS
Abb. 7: Machine prête à démarrer – (à gauche) Mode "Soudage"
X Pour basculer entre le mode de soudage et le mode de test, la touche "GAZ" sur la télécommande de la tête de sou-
dage ou sur la poignée de la tête de soudage peut être activée en l'enfonçant et en la maintenant enfoncée pendant
3 secondes.
Avec la commande à distance de la tête de soudage :
X Appuyer sur la touche verte "Motor" ("Moteur"), jusqu'à ce que la position désirée soit atteinte. Ce faisant, un seul
sens de rotation est possible.
Avec une télécommande supplémentaire (en option, disponible comme accessoire) :
X Appuyer sur la touche "MOTOR+"("MOTEUR+") ou "MOTOR –" ("MOTEUR –").
Le rotor tourne dans le sens de rotation sélectionné tant qu'une touche est enfoncée.
Avec les boutons-poussoirs de la machine :
X Appeler le cas échéant le menu principal.
X Appuyer sur la touche de fonction 2 "Test" ("Tester").
A l'écran apparaît le menu principal en mode de test, le bouton "Start" ("Départ") est jaune.
X Appuyer sur la touche de fonction 4 "Motor" ("Moteur").
L'affectation des touches de fonction à la commande du moteur change.
X Appuyer sur la touche "Motor forward" ("Moteur vers l'avant") ou "Motor backward" ("Moteur vers l'arrière").
Le moteur tourne avec le sélectionné sélectionné tant que la touche est enfoncée.
X Appuyer sur la touche de fonction "Home".
La tête de soudage tourne dans la position rotor ouvert.
182
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TÉL. +49 (0) 77 31 792-0
Vous reconnaissez le "mode de test" au bouton "Start" ("Départ") sur fond jaune.
La commande de démarrage en mode de test démarre après un déroulement du programme
sans amorçage d'arc et donc sans courant de soudage ; la vanne de gaz et la pompe à liquide
de refroidissement sont désactivées. On peut utiliser cette "marche à vide" pour contrôler le
changement de niveaux aux endroits prévus du tube et la marche du moteur.
Abb. 8: Machine prête à démarrer – (à droite) Mode "Test"
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060203_FR
ORBIMAT 300 SW