Désactivation Temporaire Des Capteurs Et Fonctions De Surveillance; Capteurs; Limites De Surveillance; Entrée Externe Pour Interruption - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

FRAnçAIS
9.5 Désactivation temporaire des capteurs et fonctions de surveillance
9.5.1

Capteurs

Certains capteurs peuvent être temporairement désactivés. Ceci peut p. ex. être pertinent lorsqu'un capteur de gaz est dé-
fectueux et que le travail doit être poursuivi. Une attention accrue est nécessaire pour la suite du travail avec la machine.
Les capteurs ne peuvent pas être désactivés en permanence : la désactivation des capteurs de surveillance de gaz et de
liquide de refroidissement est réinitialisée à chaque mise hors service de la machine, au redémarrage suivant de la machine le
capteur est à nouveau actif.
9.5.2

Limites de surveillance

L'application des limites de surveillance peut également être désactivée.
9.5.3 Entrée externe pour interruption
Lors du raccordement d'un appareil externe avec fonction d'interruption (p. ex. oxygénomètre), la fonction doit être
activée afin que le signal d'interruption de l'appareil externe soit traité dans la machine.
Si aucun appareil externe n'est raccordé, la fonction doit être désactivée.
X Lors de la désactivation de capteurs et de limites de surveillance, tenir compte de ce que la fonction de surveillance
correspondante n'existe plus.
Exemple : si le capteur de gaz est désactivé, le processus de soudage n'est plus interrompu lorsque la bouteille de gaz
est vide.
X Ne désactiver les capteurs que dans des cas où cela est absolument nécessaire.
1. Dans le menu principal, sélectionner "System settings" ("Réglages") > "System adjustments" ("Réglages système").
L'affichage suivant apparaît à l'écran :
Abb. 31: Réglages système
226
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TÉL. +49 (0) 77 31 792-0
2. Dans "Gas flow sensor" ("Capteur gaz), "Coolant
sensor" ("Capteur liquide de refroidissement"), sélec-
tionner l'option "No" ("Non") pour désactiver.
3. Dans "Use of parameter limits" ("Respecter les
valeurs limites"), sélectionner l'option "No" ("Non")
pour désactiver les messages d'avertissement et
l'interruption du processus.
4. Dans "External input for abort" ("Entrée externe
d'arrêt") avec un appareil externe raccordé, sélection-
ner l'option "Yes" ("Oui").
5. Appuyer sur la touche de fonction 3 ("Save") ("Sauve-
garder").
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060203_FR
ORBIMAT 300 SW